匆忙 的英文怎麼說
中文拼音 [cōngmáng]
匆忙
英文
hastily; in a hurry; in haste -
Our adieux were limited to a hasty bow, and then i pushed forward.
我們的告別僅限於匆忙一鞠躬，然後我就徑向前去。The officer took a hasty meal at a comrades, and trotted back to the advance guard to see miloradovitch
軍官在一位同事處匆忙吃了點東西，然後又到前已去找米洛拉多維奇。Advance men had bundled me and other members of the party aboard the presidential aircraft, air force one.
先遣人員把我和其他隨行人員匆匆忙忙弄上了「空軍一號」總統座機。Immediately he had finished tea he rose with alacrity to go out.
一吃完茶點，他就匆忙起身外出。Most anarchist assassinations were bungled because of haste or spontaneity, in his view.
在他看來，無政府主義者搞的許多刺殺都沒成功就是因為匆忙和自發行動。Angus : where are you off to in such a hurry
安格斯：你這樣匆忙，要去哪裡？The people who live in the city are hurrying out of apartment houses
住在都市的人正匆忙離開公寓大樓。I remember with particular vividness a hastily snatched visit to athens.
我特別生動地記得那一次我們匆匆忙忙地去游覽雅典。Consequently, most of the work was rushed and botched and slobbered over in about half the time that it would have taken to do it properly.
結果，大多數工作就匆匆忙忙、馬馬虎虎地趕完了事。這些工作如果規規矩矩地做就得多花上一倍的時間。Under the stairs in a sort of deep cupboard she kept a little bar, whither the supers were wont to descend for drinks between the acts, and seeing that just at that moment there were five or six tall lubbers there who, still dressed as boule noire masqueraders, were dying of thirst and in a great hurry, she lost her head a bit
但是，布太太不能馬上為她效勞，因為她在樓梯口，安放了一長溜柜子，開了一個小酒吧，幕間休息時，那些群眾演員都來這兒喝酒。這時就有五六個大漢，還穿著「黑球咖啡館」化裝舞會里穿的服裝，他們渴得要命，在那裡匆匆忙忙喝酒，布太太忙得暈頭轉向。I was spared the trouble of answering, for bessie seemed in too great a hurry to listen to explanations ; she hauled me to the washstand, inflicted a merciless, but happily brief scrub on my face and hands with soap, water, and a coarse towel ; disciplined my head with a bristly brush, denuded me of my pinafore, and then hurrying me to the top of the stairs, bid me go down directly, as i was wanted in the breakfast - room
貝茜似乎很匆忙，已等不及聽我解釋，省卻了我回答的麻煩。她將我一把拖到洗臉架前，不由分說往我臉上手上擦了肥皂，抹上水，用一塊粗糙的毛巾一揩，雖然重手重腳，倒也乾脆爽快。她又用一把粗毛刷子，把我的頭清理了一番，脫下我的圍涎，急急忙忙把我帶到樓梯口，囑我徑直下樓去，說是早餐室有人找我。At that moment margaret brodie hurried into the kitchen to lay the table.
這時候，瑪格麗特布羅迪匆匆忙忙走進廚房來擺餐桌。At that moment margaret brodie hurried into the kitchen to lay the table
這時候，瑪格麗特?布羅迪匆匆忙忙走進廚房來擺餐桌。She bundled her son off to school.
她匆匆忙忙把兒子打發到學校去了。Down in the calash nana was almost dancing with impatience, while zoe, in her annoyance at having left paris in such a hurry, sat stiffly sulking beside her
娜娜坐在馬車里，高興得坐立不安而佐愛則不然，還在為匆匆忙忙地離開巴黎而慪氣呢，她直撅撅地坐在裏面，面色陰郁。And the troops were overtaken by causeless panic and haste
毫無緣由的匆忙和驚慌支配著軍隊。Hurriedly and without changing her dress she had her hair done up and stuck white roses in her chignon and at her bosom
娜娜的連衣裙也沒換，便匆匆忙忙撩起頭發，把幾朵白玫瑰別在發髻上和胸衣上。Our unsub might be a woman - the rape was cursory,
我們的罪犯也許是個女人.強奸非常匆忙He had the disheveled air of a man who had dressed hastily.
他有一副匆忙穿上衣服的人的鬆散雜亂的神態。The ogre tripped on the doorstep in his haste to get out of the house.
那妖魔出門時由於匆忙而在臺階上絆了一交。分享友人