化郁 的英文怎麼說

中文拼音 [huà]
化郁 英文
remove stagnancy
  • : Ⅰ形容詞1 (香氣濃厚) strongly fragrant 2 (茂盛) luxuriant; lush 3 (憂愁等在心裏積聚不得發泄)...
  1. The sentimental poetics of yu dafu from the point of view of sino - western acculturation in artistic theory

    中西文論合中的達夫感傷詩學
  2. His group has found hundreds of genes that encode enzymes which produce flavourings and aromatic compounds

    他的團隊還揭秘了幾百種酶的基因,正是這些酶的基因控制了造成濃口味和芬芳氣味的合物。
  3. The road going back home - culture ascription of yu da - fu ' s fiction

    達夫小說的文歸屬
  4. As a coruscated “ century commerce city ”, the hometown of overseas chinese and a special economic zone, shantou attracts more and more tourists at home and from abroad to enjoy the “ charm and romantic of the sea and wind ” here, for its nature, history, humanity and landscapes and the strong local culture have contributed it rich tourism resources

    作為重煥青春的「百載商埠」 ,眾多僑商俊彥的故園、濃縮中國國情的典型特區,獨具特色的自然、歷史、人文景觀和濃的地方文賦予汕頭豐富的旅遊資源,吸引海內外的眾多遊人來品味這「海風潮韻」 。
  5. Guangzhou dongang hotel is a five - star state guesthouse, with a century ' s cumulation of chinese culture, has received many chinese and foreign political celebrities, won high praises from chinese leaders

    廣州東方賓館近個世紀的文積淀具有濃的中國元素,是五星級的國賓館,接待了國內外無數政要,受到中國高層領導的高度評價。
  6. Patients with hormonal abnormalities tend to feel uncomfortable physically or mentally. their most prevalent symptom is premenstrual dysphoric disorder pmdd, which involves severe premenstrual mood disturbances, such as depression, tension dysphoria and anxiety, as well as some physical discomfort.

    若這兩種荷爾蒙變不正常,常會引起肉體上或者心智上的不適,其中以經期經痛癥候群pmdd最受矚目,其癥狀包括嚴重的經前情緒障礙,如情緒憂低落緊張不適焦慮及其它一些身體上的不適癥狀4 。
  7. Undeserved food reachs 2 food filthily be hungry is full fugacious, all can hurt reach taste, carry of as a result changes a function wrong, be born inside wet chaotic, gloomy and turn heat, suffocating of damp and hot at courage, biliary not abide often, edify skins and hair is yellow

    2飲食不當飲食不潔及饑飽無常,皆可傷及脾胃,以致運功能失常,濕濁內生,熱,濕熱熏蒸于肝膽,膽汁不循常道,熏染肌膚而發黃。
  8. The results were as follows : leaching solution by hot water extraction was date in color and had mellow date aroma and the highest fusel oil content but strong bitter taste ; leaching solution by pectinase enzymolysis had the highest reducing sugar content easy for fermentation but excessively high methanol content in fermenting wine ; leaching solution by microwave extraction had the shortest extraction time and fermentation time and the highest ethyl acetate content in wine and the produced wine had special aroma

    結果表明, 90熱水浸提,浸提液發酵酒顏色呈棗紅色,雜油醇含量最高,有濃棗香,但苦味重;果膠酶酶解浸提,浸提液還原糖含量最高,利於發酵,但發酵酒的甲醇含量過高;微波強浸提,浸提時間和發酵時間最短,所得棗酒的乙酸乙酯含量最高,且有特殊香味。
  9. American chinese live in the country where the dominant culture belongs to the hesperian civilization. they have to confront the conflicts between oriental and hesperian civilization

    美國華人身處西方文氛圍濃的國度,直接承受著東西方文明的沖突與碰撞。
  10. C. both the natural and human landscapes constitute haidian s strong cultural milieu

    三、自然資源和人文景觀形成了我區濃的文氛圍
  11. Based on the effectiveness of these therapies using physical light and sound, we can infer that meditation on the inner light and sound is not only important for our spiritual development, but also has substantial effects on our mental and physical well - being, including enhancing cell function, eliminating unhealthy cells, stabilizing and preventing deterioration of the nervous system, curing nervous diseases, and stimulating acupressure points. it can also improve sleep patterns and cure depression and anxiety. we believe that there are more healing functions of light and sound waiting to be discovered by scientists

    從這些利用外在物質的光和音所做的治療,我們可以間接推論到我們打坐觀內在光和音除了在靈性發展方面非常重要之外,對心理及生理方面也有許多實質上的效益,例如:增強正常細胞的功能,消除不健康的細胞,穩定神經,治療神經發炎神經退之癥狀刺激穴位等等,還可以改善睡眠品質,治療憂焦躁等心理癥狀,相信還有更多效益有待科學界去印證。
  12. Efficacy : fresh, anti - oxidating, moisturizing and relieving ; emitting natural fragrance after shower as if you were back to the nature

    功效:清潔、抗氧、補水、舒緩疲勞,浴后散發馥自然幽香,讓人猶如回歸到自然享受王者般的享受。
  13. Biloma and bronchobiliary fistula ( bbf ) are rare complications of transcatheter arterial chemoembolization ( tace ) or hepatic surgery

    摘要局部膽汁積和膽道支氣管?管是肝切除手術及動脈導管學栓塞后罕見之並發癥。
  14. Their consummate musical attainments, exquisite artistic accomplishment and the splendid and typically russian stage setting provided the chinese audience exotic cultural enjoyment

    精湛的音樂造詣,深厚的藝術修養以及美麗而富有濃的俄羅斯風情的舞臺背景給中國觀眾帶來了異域的文享受。
  15. Manufacturer and exporter of beauty goods including plastic and wooden hair brushes, combs, mirrors, bath brushes

    -生產經營美凈品牌系列妝品,包括兒童成人彩妝和出口產品四大系列。
  16. Adapted from bizet s opera carmen and josef von sternberg s the blue angel, the wild, wild rose is undoubtedly one of the classics in hong kong cinema in every sense of the word. grace chang ge lan gives her most mesmerizing performance as a sensuous singer who seduces and destroys both herself and the man she loves. she is nicely complemented by zhang yang as the inexperienced piano player who falls for her

    本片是素有才女之稱的編劇秦亦孚即秦雨特別為葛蘭度身訂造的劇本,以比才bizet的經典歌劇卡門carmen和約瑟馮史丹堡josef von sternberg的藍天使the blue angel為藍本,描寫一名野性難馴但卻顛倒眾生的歌星,和鬱不得志的知識青年的愛情悲劇,套在六十年代初期中西文互聚但卻貧富懸殊的香港社會中,竟恰到好處。
  17. It ' s has beautiful natural sceneries, centuried and centuries of extensive cultural heritage and 56 different customs of folk. ethnic customs

    自然風光旖旎秀美,歷史文博大精深, 56個民族風情濃,目前已被列入世界文遺產地和世界自然遺產地達29處。
  18. Les gens du commun ne trouvent pas de difference entre les hommes. the typical and unvarying hodge ceased to exist. he had been disintegrated into a number of varied fellow - creatures - beings of many minds, beings infinite in difference ; some happy, many serene, a few depressed, one here and there bright even to genius, some stupid, others wanton, others austere ; some mutely miltonic, some potentially cromwellian ; into men who had private views of each other, as he had of his friends ; who could applaud or condemn each other, amuse or sadden themselves by the contemplation of each other s foibles or vices ; men every one of whom walked in his own individual way the road to dusty death

    他已經分了,融進了大量的各色各樣的人中間去了成了一群思想豐富的人,一群差別無窮的人有些人快樂,多數人沉靜,還有幾個人心情憂,其間也有聰明程度達到天才的人,也有一些人愚笨,有些人粗俗,有些人質樸有些人是沉默無聲的彌爾頓式的人物,有些人則是鋒芒畢露的克倫威爾式的人物他們就像他認識自己的朋友一樣,相互之間都有著自己的看法他們也會相互贊揚,或者相互指責,或者因為想到各自的弱點或者缺點而感到好笑和難過他們都按照各自的方式在通往塵土的死亡道路上走著。
  19. Using multivariate analyses, we found that ( 1 ) depressive, anxiety and somatic symptoms were all quite stable over an 8 - month period ; ( 2 ) dail hassles could still predict somatic symptoms at time 2 ; and ( 3 ) locus of control could also predict anxiety symptoms at time 2

    通過多變項分析,我們發現: ( 1 )在八個月的過程中,憂、焦慮和身體癥狀均相當穩定; ( 2 )日常生活困擾仍能預測第二次施測的身體癥狀; ( 3 )內外控亦可預測第二次的焦慮癥狀。
  20. Fish meal adopts modern processing technology, chose the high - quality oceanfishes, then cooking pressing drying crush etc. so it refined and becoming. every quality index reaches or exceeds the special fishmeal standard that stipulated by the nation. the fishmeal have characteristics with quality to be steady and reliable, fresh degree good, strong fragrant smell, the content of protein is high, easy to resolve, easy to digest, easy to be absorbed

    魚粉是採用現代加工技術,將優質海魚經過蒸煮、壓榨、烘乾、粉碎等程序精製而成,各項質量指標均達到或超過國家標準規定的特級魚粉指標,該魚粉具有質量穩定可靠、新鮮度好、魚粉香味濃、蛋白質含量高、易分解、易消、易吸收的特點。
分享友人