匯價變動 的英文怎麼說

中文拼音 [huìjiàbiàndòng]
匯價變動 英文
exchange fluctuations
  • 匯 : Ⅰ動詞1 （匯合） converge 2 （聚集; 聚合） gather together 3 （通過郵電局、 銀行把款項劃撥到別處）...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 匯價 : exchange rate; conversion rate
  1. Prices are variable according to the exchanges.

    物價跟著匯率變動。
  2. In this chapter, i have reviewed most of all perspectives on which previous works about the main issue in detailed, for few works concerned it have been published. the previous works can be divided into 5 categories : how mnes or fies to make the decision about total quantity of investment and financing funds and the structure of those funds from every channel ; the capital cost, capital structure, cooperate value of mnes ; how fluctuation of, or the institutes of exchange rate effect financing activity of mnes ; the govern structure, control power distribution between all precipitants in a fie ; lec research on the subject

    第一章文獻綜述：因為國內尚少這類研究，故比較全面的綜述國內外了現有成果中關於一國（地區）內外商投資融資的總量、構成及變動的研究；跨國公司內部的資本成本和資本結構（融資結構）及公司價值的研究；匯率波動對跨國公司的財務、融資行為的影響；外資企業的治理結構、所有權優勢及控制權分佈；第三世界國家及我國對跨國公司融資的研究。
  3. The decline in the latter was largely due to valuation changes

    非美元存款下跌，主要受匯價變動影響。
  4. The rise in the latter reflected in part valuation effects

    非美元外幣存款上升，部分是受到匯價變動的影響。
  5. The decline in the latter was likely a result of valuation changes

    非美元存款下降，可能是受匯價變動所影響。
  6. The decline in the former was mainly due to valuation effects

    非美元外幣存款下跌，主要是受到匯價變動影響所致。
  7. The rise in the latter was in part attributable to valuation effects

    非美元外幣存款上升，部分原因是匯價變動的影響。
  8. After the breakdown of the system of bretton woods, the practice of frequent international capital flowing impels the development of the theory of decided exchange rate. this theory is from the theory of purchasing power parity, the theory of interest rate parity, the theory of international income and expenses to the theory of asset market. but, at present, the theory of cost in exchanging specially used in our country is applicable

    布雷頓森林體系解體以來，國際間資本頻繁流動的實踐推動了匯率決定理論的發展，匯率決定理論也從購買力平價說、利率平價說、國際收支說走向資產市場說，但是我國特有的換匯成本說在當前還有一定的適用性，隨著國內外金融市場間的聯系漸趨緊密，利率平價說對於人民幣匯率變動的解釋力也會逐漸增強。
  9. This change in exchange rates will affect the quantities and dollar prices of our exports and imports.

    這種匯率變動會影響我國進出口商品的數量和美元價格。
  10. With the trend of openness and integration of globlal economy, exchange rate is playing more and more important role in influencing the allocation of global resources. the sensitivity of the price of tradale goods to exchange rate fluctuation becomes the focus of international economics because it is a critical vector and transmitter when an economy is confronted of exogenous impact. traditional international economics theory assume that nominal exchange rate fluctuation has complete pass - through effect, namely it ’ s change will introduce proportional change of tradable goods, then it will influence such macroeconomic vector as term of trade, import and export, inflation, employment, productivity, income allocation, and so on. from a microeconomic angle, including pricing to market, innovative behavior, menu cost and sunk cost, the paper probe into the pricing model of international enterprices under floating exchange rate and testify the incomplete pass - through of exchange rate and it ’ s detailed reason, then discuss the inspiration it has on china. it ’ s believable this kind of research will play a big part in china ’ s exchange rate scheme and some macroeconomic problems such as exchange rate tranmitting channel and effects, exchange rate fluctuating behavior

    傳統的國際經濟學理論認為，名義匯率的波動具有完全的傳遞性（ completepass - through ） ，即它的變化會引起同比例的進出口貿易品相對價格以及貿易品和非貿易品相對價格的變化，然後通過需求變動的支出轉移效應（ expenditureswitching ）來影響國內經濟的諸多宏觀變量，如貿易條件、進出口貿易額、通脹水平、就業量、勞動生產率以及收入分配等，本文從依市定價（ pricingtomarket ） 、創新行為、菜單成本以及沉澱成本等四個不同的微觀角度，通過對浮動匯率下國際壟斷競爭性生產廠商的定價模型具體而透徹的探討，論證了匯率的不完全傳遞性並深入分析了決定匯率傳遞彈性的重要影響因素，闡述了該理論對人民幣匯率的啟示，這樣的研究會對我國今後的匯率政策以及匯率的傳導機制、傳導效應、波動行為等宏觀經濟問題起到重要的作用。
  11. Considerable fluctuations in the value of silver against gold gave hong kong a variable, and often volatile, exchange relationship with the gold - based currencies, such as the pound sterling. this contributed to the severe financial and economic crisis that hit hong kong in the early 1890s

    由於白銀兌黃金的價值異常波動，所以香港貨幣兌英鎊等其他金本位貨幣的匯價時有變動，而且波幅甚大，引發1890年代初香港發生嚴峻的金融和經濟危機。
  12. The fluctuation of exchange rate will inevitably result in the price change of inbound and outbound tourism and influence the tourism exchange revenue of a country

    摘要匯率變化必將帶動出入境旅遊價格的變化，影響一個國家的旅遊外匯收入。
  13. Valuation effects accounted for part of the increase in non - us dollar deposits

    非美元外幣存款上升，部分是受到匯價變動的影響。
  14. Valuation effects accounted for part of the increase in non - us dollar foreign currency deposits

    非美元外幣存款增加，部分是受到匯價變動影響。
  15. " the increase reflects mainly the valuation effect of foreign currency investments, " said a hkma spokesperson

    金管局發言人表示：境外資產增加，主要是由於匯價變動，使外幣投資的價值有所變動。
  16. As such, the price of dongjiang water cannot be determined solely by the changes in price indices of the two places and movements in the exchange rate between hong kong dollar and renminbi

    雙方經已同意應將這些議題與水價一併考慮。因此並不能夠單憑兩地的物價指數及匯價變動而訂定東江水水價。
  17. Foreign assets, representing the external assets of the exchange fund, amounted to hk $ 654. 9 billion. " the increase reflects mainly the valuation effect of foreign currency investments, " said a hkma spokesperson

    金管局發言人表示：境外資產增加，主要是由於匯價變動，使外幣投資的價值有所變動。
  18. Thus, it is necessary for insurance market, money market and capital market to joint together. however, the development of insurance industry is confronted with some new challenges, such as more complicated environment, more risks ( credit, interest rate, exchange rate, stock price change and inflation are inexpectantly affecting the asset / liabilities value of insurance company ), more complicated insurance products and the services, increasingly internationalization of insurance company management and the widespread application of the information technology in the insurance business

    保險市場與貨幣、資本市場接軌成為必然趨勢，保險業也面臨著新的挑戰:一是保險業面臨更復雜的風險因素;二是金融市場的風險日益擴大，利率、匯率、股價變動、通貨膨脹等風險以及信用風險前所未有地影響著保險公司資產/負債價值;三是保險產品和服務更為復雜;四是保險經營的國際化程度大大提高;五是信息技術在保險業得到廣泛應用。
  19. If the hedging instrument is a derivative instrument, the gain or loss from the changes in the fair value of the hedging instrument shall be recorded in the profits and losses of the current period

    套期工具為非衍生工具的，套期工具賬面價值因匯率變動形成的利得或損失應當計入當期損益。
  20. If the hedging instrument is a non - derivative instrument, the gain or loss on the book value of the hedging instrument resulting from changes in exchange rate shall be recorded in the profits and losses of the current period

    套期工具為非衍生工具的，套期工具賬面價值因匯率變動形成的利得或損失應當計入當期損益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書