匯兌率 的英文怎麼說
中文拼音 [huìduìlǜ]
匯兌率
英文
arbitration of exchange-
The hkma undertakes to convert the hong kong dollars in licensed banks clearing accounts maintained with the hkma into us dollars at the fixed exchange rate of hk 7. 75 to us 1
金管局承諾按7 . 75港元兌1美元的固定匯率,將持牌銀行在金管局結算戶口內的港元兌換為美元。The sub - committee also noted that, in offering a direct exchange facility, the hkma might be seen to be competing with banks for retail currency exchange business, particularly as the convertibility rate for banks clearing balances approached 7. 80. 3
委員會又獲悉,設立直接兌換機制后,金管局可能會被視為與銀行競爭零售匯兌業務,特別在銀行結算餘額的兌換保證匯率接近7 . 80時,這種情況更為明顯。There mainly have three areas : one was the rate was adjusted from 1 $ to 8. 11 yuan, the rising rate was 2 % ; the other was that rmb was doffed from dollars, the rate was enacted by basket currency ; the third was on the base of closing quotation the trade - off day before, the rate of rmb fluctuation will be in 0. 3 %
央行宣布的人民幣匯率改革主要有三方面內容:一是匯率由1美元兌8 . 28元調整到8 . 11元,升幅為2 % ;二是人民幣與美元脫鉤,匯率參照一籃子貨幣制定;三是在前一交易日收盤價基礎上,人民幣匯率每天波幅在0 . 3 %以內。The us currency has fallen 4. 5 per cent against the euro this year and 4 per cent against sterling, hitting a new 26 - year nadir against the pound last week
今年迄今,美元兌歐元和英鎊匯率已分別下跌4 . 5 %和4 % ,美元兌英鎊匯率甚至在上周觸及了26年來最低水平。A currency conversion charge is posted to a payor s account in a foreign currency and will be converted to the payor s currency using a weekly exchange rate secured through major money centre banks, plus an exchange fee equal to 0. 75 percent of the amount converted
貨幣兌換收費會以外幣記入付款者的帳戶,它是以主要銀行每星期的外匯匯率兌換為付款者的貨幣,再加上兌換金額的0 . 75 %外匯費用。Pause in lay mines below silvan system, the dollar can change gold and each country to execute adjustable pin exchange rate is made, it is the two big pillar that make system of this one money, international monetary fund is the central orgnaization that maintains this one system to run normally, it has supervisory international exchange rate, offer money of international credit, harmonious international to concern 3 big function
在布雷頓森林體系下,美元可以兌換黃金和各國實行可調節的釘住匯率制,是構成這一貨幣體系的兩大支柱,國際貨幣基金組織則是維持這一體系正常運轉的中心機構,它有監督國際匯率、提供國際信貸、協調國際貨幣關系三大職能。But no one could have successfully predicted just when the euro would appreciate, or that it would first fall to almost 80 cents, although the pattern of momentum in the short run and mean reversion in the long run is a common feature of speculative markets
然而,盡管短期動量型態與長期回歸平均趨勢是`所有投機性市場的?個共同特徵,但沒有人曾成功預知歐元何時升值,或者預見歐元兌美元匯率會先跌至近80美分的水平。On 9 november 1935 the government declared the hong kong dollar as the local monetary unit, with an exchange value fixed at the rate of one hong kong dollar to one shilling and threepence or hk 16 to the pound
1935年11月9日,政府宣布港元為本地貨幣單位,與英鎊的固定匯率為1港元兌1先令3便士,即16港元兌1英鎊。On 9 november 1935 the government declared the hong kong dollar as the local monetary unit, with an exchange value fixed at the rate of one hong kong dollar to one shilling and threepence ( or hk $ 16 to the pound )
1935年11月9日,政府宣布港元為本地貨幣單位,與英鎊的固定匯率為1港元兌1先令3便士,即16港元兌1英鎊。The foreign exchange system reform of 1994 set a milestone in the process of china ' s external reform. after this reform, official exchange rate and swap exchange rate was united, and managed floating exchange rate regime was introduced. rmb reached convertibility under current account, and china ' s foreign exchange system took the shape of " rmb convertible under current account and unconvertible under capital account "
中國也存在最優匯率制度選擇問題, 1994年中國實行了具有里程碑意義的外匯管理體制改革,實現了匯率並軌,建立了以市場供求為基礎的有管理的浮動匯率制度; 1996年人民幣實現了經常項目可兌換,由此中國形成了「人民幣經常項目可兌換,對資本項目進行管制」的外匯管理體制。Please check with the admission office for the current month ' s exchange rate before paying
請在匯款前與我校行政部確認當月的美金兌換率。The fixing is calculated by arithmetically averaging the contributed rates. 2
2 .美元兌人民幣即期匯率The 1988 omnibus trade and competitiveness act calls for reporting on " whether countries manipulate the rate of exchange between their currency and the united states dollar for purposes of preventing effective balance of payments adjustment or gaining unfair competitive advantage in international trade. " in submitting today s report, i would like to draw your attention to a special annex in today s report that highlights the complexity of reaching judgments on this issue
1988年通過的《貿易和競爭力綜合法案》要求就"國家是否為了阻止有效調整國際收支平衡或在國際貿易中謀取不公平的競爭優勢而操縱其貨幣兌美元的匯率"這一問題提出報告。在呈交今日報告之際,我希望提請各位注意今日報告中用於闡釋目的的一份特別附件,該附件強調了就這一問題做出評判的復雜性,表明沒有任何一項或一組指標能夠提供決定性的證據。The convergence on saturday of the convertibility undertakings for two of the three components of the monetary base marks the end of a 500 - day process
日的調整期將於今個星期六結束,屆時貨幣基礎三個組成部分中兩個所用的兌換保證匯率將會統一。Indeed, no such move is called for given the economic and structural circumstances of the mainland and the declared exchange rate policy of a managed float while pursuing capital account convertibility for the currency
按照內地的經濟及結構狀況,以及其實行有管理的浮動匯率制度和逐步實現人民幣資本項目可兌換的政策,實在沒有需要再作一次性地調整人民幣匯率。Note that ssis reserves the right to revise our fee schedule due to the fluctuation in currency exchange
備注:由於外匯兌換率的起伏較大,我校將對任何學費變更保留最終解釋權。5 treatment of exchange gains and losses arising from exchange rate differences shall comply with the foreign currency transactions accounting treatment provisions announced by the ministry of finance of prc
5因匯率的差異而發生的匯兌損益的處理方法應符合中國財政部公布的外匯業務會計處理規定。To minimize the loss suffered by the enterprise in exchange - rate - based conversion between foreign currencies, cmb commercial cards provide procurement dates of foreign exchange at independent choices of the enterprise
招商銀行商務卡提供多種購匯日期供企業自主選擇,以盡量減少企業因匯率而引起的外匯兌換損失。Maintain foreign currency exchange rate on quarterly basis in qad
每個季度在qad中維護外匯兌換比率。Exchange rate parity
外匯兌換的固定匯率分享友人