匯率變動幅度 的英文怎麼說

中文拼音 [huìlǜbiàndòngfúdù]
匯率變動幅度 英文
exchange rate band
  • 匯 : Ⅰ動詞1 （匯合） converge 2 （聚集; 聚合） gather together 3 （通過郵電局、 銀行把款項劃撥到別處）...
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  • 幅 : Ⅰ名詞1. （布帛、呢絨等的寬度） width of cloth 2. （泛指寬度） width; size 3. （姓氏） a surname Ⅱ量詞（用於布帛、呢絨、圖畫等）
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 匯率 : exchange rate
  • 幅度 : range; scope; extent; [古詞] latitude; breadth; [數學] argument; [電學] amplitude
  1. Since the end of world war ii european currencies had been loosely linked to the united states dollar in a system set up at the bretton woods conference, which aimed to iron out wild exchange rate fluctuations following the abandonment of the gold standard

    二戰結束以來，為了消除由於取消金本位制而引起的匯率大幅度變動的情況，歐洲各國的貨幣根據布雷頓森林會議所確立的體制，與美元建立了鬆散的聯系。
  2. For example, exchange rate risk could be removed by constraining movements in the exchange rate for the convertibility undertaking to an even narrower range, settlement risk could be removed by changing the settlement convention from t 2 to t 0, and portfolio risk had already become less of an issue following the technical measures introduced in september 1998. 7

    例如，只要把兌換保證匯率的變動限制在更窄的幅度內，便可消除匯率風險把結算慣例由t 2變為t 0 ，便可消除結算風險至於投資組合風險，繼1998年9月推出技術性措施后，亦已成為較次要問題。
  3. Because the value of securities, including those of the exchange fund paper on the liability side, fluctuate in response to changes in interest rates, we have a practice of keeping in the currency board account us dollar assets that exceed the monetary base by a safe margin

    由於證券價值包括負債方的外匯基金票據及債券會受到利率變動的影響而有起跌，因此我們向來都是確保貨幣發行局帳目內的美元資產超出貨幣基礎一個安全幅度。
  4. The disadvantages included the possibility that too rigid an arrangement would play into the hands of speculators, and the possibility that too narrow a bid - offer band would displace a substantial part of foreign exchange business involving the hong kong dollar. too wide a band, in contrast, might result in undue volatility in the exchange rate and other market variables

    弊處則包括制度過于死板，投機者容易有機可乘，以及買賣差價太窄，可能會取代市場上一大部分涉及港元的外匯交易，但若差價太闊，則可能會令匯率和其他市場變數大幅波動。
  5. In the early 70 " s, the usd - centred international currency svstem collapsedo and the majority of western countries began to carrv out the floating - rate svstem. thus the rate fluctucates frequently subject to no limits. for example, the l ' sd rate once jumped to a very high point and then dropped down again during the 80 " s

    70年代初期，以美元為中心的國際貨幣體系崩潰以後，西方主要國家先後實行了浮動匯率制度。從此，匯率的變化不再受什麼約束，波動頻繁。比如1985年2月以後的三、四年間，美元匯率從高峰急劇而持續下降，貶值達50以上， 1989年又一度大幅回升。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書