危險狀況 的英文怎麼說

中文拼音 [wēixiǎnzhuàngkuàng]
危險狀況 英文
danger situation
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 狀 : Ⅰ名詞1 （形狀） form; shape 2 （情況） state; condition; situation; circumstances 3 （陳述事件或...
  • 況 : Ⅰ名詞1 （情形） condition; situation 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（比方） compare Ⅲ連詞[書面語] （...
  • 狀況 : condition; state; status; state of affairs
  1. People with narcolepsy should aoid situations in which a sudden sleep attack might be dangerous. this includes actiities like driing, skiing, and operating machinery or power tools

    嗜睡者在開車、滑雪、運轉機器或動力設備的時候應避免突然入睡，否則會招致危險狀況的發生。
  2. Damage caused to any machinery and boilers of a ship which is ashore and in a position of peril, in endeavouring to refloat, shall be allowed in general average when shown to have arisen from an actual intention to float the ship for the common safety at the risk of such damage ; but where a ship is afloat no loss or damage caused by working the propelling machinery and boilers shall in any circumstances be allowed as general average

    在船舶擱淺並有危險的情況下，如經證明確是為了共同安全，有意使機器、鍋爐冒受損壞的危險而設法起浮船舶，由此造成任何機器和鍋爐的損壞，應認入共同海損，但船舶在浮動狀態下因使用推進機器和鍋爐所造成的損失，在任何情況下都不得作為共同海損受到補償。
  3. Damage caused to any machinery and boilers of a ship which is ashore and in a position of peril, in endeavouring to refloat, shall be allowed in general average when shown to have arisen from an actual intention to float the ship for the common safety at the risk of such damage ; but where a ship is afloat no loss or damage caused by working the propelling machinery and boilers shall in any circumstances be made good as general average

    在船舶擱淺並有危險的情況下，如經證明確是為了共同安全，有意使機器、鍋爐冒受損壞的危險而設法起浮船舶，由此造成任何機器和鍋爐的損壞，應認入共同海損，但船舶在浮動狀態下因使用推進機器和鍋爐所造成的損失，在任何情況下都不得作為共同海損受到補償。
  4. This terminus is little more than a servicing depot for trains. its proximity to danger, however, is a reminder that the threat of the demons is ever - present and very real

    這個線點站比火車站點要小得多。但是它更接近危險，站點經常會提示惡魔的狀況。
  5. Though we do not question the influence of environment on human persons, or the duty of improving to the utmost possible limit the ordering of social and economic conditions, we must hold that all forms of " utopianism " are unrealistic and dangerously misleading

    有關環境對人的影響，或者大家應負責任、盡最大可能改善社會的和經濟的狀況，雖然我們不會質疑，但是所有各種形式的「烏托邦主義」都是不切實際而且危險地誤導的。
  6. Obviously the results obtained for a canopy for a given bank angle have no reason to be the same for a different angle, this explains the strange or even dangerous behaviour of some models

    顯然同一頂傘在不同半徑盤旋的時候，所產生的表現是不相同的，這就解釋了某些設計在某些狀況下是非常危險的。
  7. The development of international trade helps to distribute resources worldwide rationally and effectively, thus pushes global economics forward, at the same time, it provides environment protection more financial support and better technological assistance. however, the negative effect trade imposes on environment cannot be omitted as the scale of international trade enlarges, over - exploitation of natural resources worsens ecological environment. transboundary movements of hazardous wastes even deteriorate the environment of developing countries

    國際貿易的發展使世界資源獲得更為合理有效的配置，推動了世界經濟的快速發展，也為環境保護提供了更多的資金和先進的技術，然而其對環境保護的負面影響也同樣不容忽視，隨著國際貿易規模的日益擴大，對自然資源的過度開發加劇了生態環境的破壞，危險廢物的越境轉移使得發展中國家的環境狀況進一步惡化。
  8. Therefore, the safety of bulk carrier is widely concerned ; the theory of insubmersibility is followed by the introductions of domestic and international regulations, solutions, rules and requirements on the floodability ; introduced are the conditions of hold in flooded condition, and provided are the calculation methodology of the stability and buoyancy when flooding. the concept of cargo permeability is concretely defined, and the calculation methods of the amount of flooding waters are executed ; the application of the influence numbers simplify the calculation of the still water bending moment and shearing force in flooded conditions. a new method to calculate the maximum still water bending moment and shearing force is developed by means of the influence numbers ; the simulation system provides a means of evaluation and forecast on ship ' s danger extent after ship is damaged

    在抗沉性公式的推導過程中採用一些假設，並分析了這些假設對結果的影響；然後介紹了船舶強度的概念和計算方法，鑒于現有的剪力彎矩計算方法工作量大、效率不高的缺點，引用影響數計算船舶進水后的剪力和彎矩；最後根據船舶抗沉性理論對散貨船破艙進水進行模擬，在模擬中根據船舶破艙的實際危險情況，採用直觀的圖形輸入的辦法，判斷船舶的危險程度並計算船舶到達危險狀態的時間以助於船長做出正確快速的決策。
  9. The focal point of this thesis is to probe into the policy factor of causing the state which is " peasants are very bitter, the countryside is very poor, current situation on agriculture very dangerous ", and to make some probing in theory, and to put forward some policy suggestions for solving it

    而本文的重點則是在「農民真苦，農村真窮，農業真危險」的現狀上探討造成這種狀況的政策性因素以及為解決「三農」問題在理論上作的一些探討和提出的一些政策性建議。
  10. Such was the young clergyman s condition, and so imminent the prospect that his dawning light would be extinguished, all untimely, when roger chillingworth made his advent to the town

    這位青年牧師的身體就是這種狀況，當羅傑靈渥斯初到鎮上的時候，情況已經相當危險，這年輕人的曙光眼見就要過早地殞滅了。
  11. About twenty years later, millions of people in india and pakistan were in danger from grain shortages

    大約20年後，成千上萬的印弟安人及巴基斯坦人處于糧草緊缺的危險狀況中。
  12. To implement and maintain an accident and incident reporting scheme to include near misses, dangerous occurrence and unsafe conditions for tsrs

    實施並維持事故、事件報告程序，包括險兆、發生過的危險事情和其他對技術服務人員不安全的狀況。
  13. The 3d model of mold is analyzed in 3d fem by using ugh. base on the analyses result, some danger structure of the model have been found and some suggestions of the mold modification are given. since doing a lot of research about the 3d cadvcae technology, a 3dcad system of selecting mold for aluminum material have been developed and the method of analyzing the 3d model is provided in this paper

    然後，為了能真實地模擬實際生產過程，進行鋁與模具鋼在一定表面粗糙度、不同溫度條件、不同潤滑接觸狀態下的最大靜摩擦系數實驗，總結摩擦系數隨溫度變化的規律性和取值范圍；最後，應用ug 17 . 0三維有限元cae模塊進行模具三維力場分析，根據三維有限元的結果分析，對模具危險部分進行預變形的處理和優化，改善模具受力變形的狀況。
  14. Building non - point source pollution spatial database of the three - gorge reservoir area can not only know about the background, status and rule of non - point source pollution and assessing non - point source critical area and calculating pollution load but also provide the scientific dependent for bringing forward quantity control goal and establishing control stratagem of non - point source pollution of the three - gorge reservoir area

    建立三峽庫區農業面源污染空間數據庫不僅可以查清三峽庫區農業面源污染的背景狀況、現狀、規律和三峽水庫水體污染現狀及其容量，進行危險性評價，確定三峽庫區水體的污染負荷，而且可以為提出三峽庫區面源污染物總量控制目標並制定三峽庫區農業面污染控制戰略提供科學依據。
  15. According to the traffic situation and danger condition, vts should be built in wuhan administer area now

    根據目前武漢轄區的交通安全情況和危險狀態，已經需要建立交管中心。
  16. The thesis takes finance risk as research object which studies up on the theory system, statistic measurement models and policy of china macroscopic finance risk. the author applies lots of data in analyzing and evaluating china macroscopic finance risk from the establishment of market economic system, and tries to explore the discipline and characteristic, then bring forward theoretical source and policy suggestion for the strategic management of national macroscopic finance risk. the main contents is as follows : the first chapter defines risk, finance risk and macroscopic finance risk, then concludes the basic characteristic of macroscopic finance risk, involving the complexity and multiplicity of forming reasons generated latency, accompanying of finance development and severity of educing crisis. finally, it discusses forming mechanism of macroscopic finance risk from three aspects, such as general source, informational source and international background represents following action and gearing utility in the process from risk to crises

    本文以宏觀金融風險為研究對象，研究我國宏觀金融風險的理論體系、統計度量模型和政策，運用大量的統計數據對市場經濟體制建立以來我國宏觀金融風險狀況進行了分析和評價，試圖探索我國宏觀金融風險的變化規律和形成原因的特殊性，為國家宏觀金融風險的戰略管理提出理論依據和政策建議。其主要研究內容如下：首先，從風險、金融風險和宏觀金融風險等定義出發，總結了宏觀金融風險形成原因的復雜性和多重性、生成的潛伏性、與金融發展的相隨性和引發危機的嚴重性等基本特徵，從金融風險產生的一般根源、信息根源和國際背景三方面論述了宏觀金融風險形成的機理，最後闡釋了從金融風險到金融危機的傳導機制。
  17. The azimuths of the central principal axes of the dangerous sections on the frame of bulldozer are determined. the inertia moments to the central principal axes of the dangerous sections on the frame are calculated. this paper also determines the positions of the dangerous points and calculates the stress values of dangerous points on the dangerous sections

    分析了推土機臺車架在最危險工況下的受力狀況，確定了臺車架危險截面的形心主軸的方位、計算了臺車架危險截面對形心主軸的慣性矩、確定了危險點的位置、計算了危險面上危險點的應力值。
  18. The duty a possessor owes to a license is to warn her of any dangerous conditions if the possessor is aware of that condition and should reasonably anticipate that the licensee may not discover it

    他或她只需對知悉的危險狀況承擔保護被許可人人身安全和警告的義務，而對于潛在的危險狀況，土地所有人並不承擔檢查的義務。
  19. We should launch a dropout prevention project to meet the needs of youth in at - risk situations

    我們應該發起一個中輟預防計畫來迎合那些處于危險狀況學生的需求。
  20. Through simulating, we can carefully watch some danger so that we can find the problems and solve it through the system in order to prevent the serious consequence

    用戶通過模擬出來的結果，可對某些危險狀況引起高度的重視，由此發現問題，解決問題，預防嚴重後果的產生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書