去中化 的英文怎麼說

中文拼音 [zhōnghuà]
去中化 英文
desinicization
  • : 去動詞1. (用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地) 2. (用在動詞后, 表示動作的繼續等)
  1. The origin and evolution of land plants was an important event in the history of earth life and has affected all other lives on the earth and global environment. during the past two decade, the new discoveries of fossil plants microfossils and megafossils from the mid - ordovician through all silurian to the lower devonian improved knowledge of the origin of land plants, provided a time framework of the basal groups for the land plants and the early evolution diversity of vascular plants. three new plant based epochs have been recognized. on the other hand, molecular sequence studies have provided insights into the phylogeny and early branches of land plants. a phylogenetic tree has been established by the joint of a study of comparative morphology and gene sequences. this paper summarizes recent advances and new knowledges, comments on the phylogenetic studies based on the cladistic analysis

    陸生植物的起源和演是地球生命的重大事件,它影響到地球上所有的其他生命和全球環境。在過的20年,從奧陶世歷經整個志留紀至早泥盆世的巖層石植物微石和大石的新發現改變了人們對陸生植物起源的認識,並且為陸生植物和維管植物早期演分異提供了基部類群分的時間框架。據此人們識別出地史的3個陸生植物的時代:始胚植物時代始維管植物時代和真維管植物時代。
  2. Study on the disintermediation and reintermediation in western tourism industry

    西方旅遊業和重的問題討論
  3. Women in the qing dynasty were reinforced with restrictions and durance by the changes of the articles in the regulation of allowance of divorce on the seven occasions and forbiddance of divorce on three occasions, and the adoption of assistant provisions in dealing with marriage cases

    「七出」 、 「三不相關條文的變及其輔助性規定,表明清代加強了對婦女的約束和禁錮。
  4. Group division : experiments were performed in 3 different conditions, i. e., normal 4 medium, high k * stimulated medium, and ca2 + - free medium. hippocampal slices from a same rat were then divided into 3 treatment groups : control group ? lices were oxygenated with 95 % o2 / 5 % cc > 2 and incubated at 35 ~ 36 ? for 30min ; hypoxia group ? lices were oxygenated and incubated on the same conditions as the control group, then the mixture gases change into 95 % o2 / 5 % co2 - hypoxic condition were remained for lomin ; ginkgolide b preincubation group ? lices will be preincubated at the normal oxygenated medium containing loomm ginkgolide b, 10 min later, repeated hypoxic treatment

    3實驗採用隨機區組設計,動物隨機分為三組,各組動物制備的海馬腦片分別進行三種不同介質的灌流實驗,即正常介質組、高k ~ +組和無ca ~ ( 2 + )組;各組由同一隻動物製成的海馬腦片再隨機分到三個不同的處理組,即:正常對照組、低氧組和ginkgolideb預孵育組。
  5. In the late 1960s and early 1970s, efforts were made to remove lead compounds from gasoline.

    在六十年代後期和七十年代初期,人們作了努力從汽油合物。
  6. In anaerobic environment containing srb, iron sulfide as depolarization reagent accelerated the depolarization of cathodic reaction, resulting the increase of anodic dissolution

    在srb的厭氧環境,由於硫鐵作為陰極劑加速了陰極反應,從而使陽極溶解增加,導致其鈍性降低。
  7. Since the year of 1953 the planned economy gradually gathered force and eventually weakened and crowded out the factors of market economy, and thereby completely terminated the nation ' s marketization in economy

    特別是1953年後,計劃體制逐漸成長,市場體制因素逐漸被消滅,最終從經濟運行被排斥出斷了國經濟市場進程。
  8. By kao hsin - chiang. artistic works took on a variety of forms, touching on real problems in chinese culture, such as what china should do, or which direction chinese culture should take. after the tiaoyutai protests, literary and art circles in taiwan began to express nationalistic sentiment in their own unique fashion

    國往何處國文的出路何在等大問題,表現在溫瑞安的神州詩社胡蘭成重開華文明禮樂的山河歲月朱西寧父女的三三集刊高信疆的族詩刊等各種形式
  9. While no - one deliberately adds fertilizer to rainforest soils, it can end up there - the scientists were studying the effects of increased levels of fertilizer in the air

    然而,沒有人會故意將學藥劑注入雨林的土壤,那麼是什麼使得空氣學藥劑的含量增加呢? -科學家過一直在研究空氣學藥劑的含量增加所帶來的影響。
  10. Angular when new, this grit rapidly rounds off in use and is particularly suites for decaling applications

    此種磨料新製成時,是尖棱狀的,使用過程稜角很快就被磨圓,特別適合於鋼材表面皮預處理作業。
  11. In " bamboo forest ", the post - modernist characteristics mainly contains de - centralize, characterization of crisis and language game, the uncertainty of plot and the uncertainty of image

    《竹林》的后現代主義顯征主要表現為:表徵危機或語言游戲、情節的不確定性、形象的不確定性。
  12. Rat liver bears intensive capability of regeneration after hepatectomy inducement, which involves core problems of life science during the biology course, such as reconstructing and regeneration of mammals tissues and organs, cellular multiplication, differentiation and dedifferentiation, stress response and regulation of physiology and biochemistry

    大鼠肝在經過部分肝切除誘導后具有極強的再生能力,這一生物學過程涉及到了哺乳動物組織和器官重建、細胞增殖、分、生理生調控等生命科學的核心問題。
  13. In india, traditional tantrikas spent many years under the guidance of a spiritual teacher and engaged in elaborate yogic rituals to purify and master the body and mind

    在印度,傳統的坦陀羅在靈性導師的指導下實行了許多年,在詳細闡述的瑜伽典禮使用,和主宰身體和思想。
  14. In some cases ? notably indonesia, where decentralisation since suharto ' s fall in 1998 has boosted provincial power ? the challenge will be amplified by demands to restore the status of regional and tribal languages

    在一些時候- -尤其在印度尼西亞,自從1998年蘇哈托垮臺后的提升了各地權勢- -這個挑戰將會由於對重新回復地區性的和部落性的地位的需求而增大。
  15. It can remove water content, gas, impurity in oil as well as polar material in degraded oil, reduce acid number, medium loss number, remove free carbon and enhance withstand voltage and quality to guarantee operation of electric equipment

    可作為電力變壓器大修專用過濾設備,不但能高效除油的水分氣體雜質,而且能快速除變質油的極性物質,降低油液酸值,介損值,除游離碳,提高油的耐壓強度和油的質量,確保電力設備正常運行。
  16. For the running safety of stream turbine, the article discusses the design of monitor, developing method, precautions etc. the paper outlines the situation, devolvement and application home and aboard in stream turbine, and also discusses the monitoring principles, circuit design of input and output channel and communication interface. the monitoring software system is designed with pic microcomputer whose arithmetic is studied in the article. the software groups several scattered procedure into only one, which simplifies the development process and management for users

    綜述了目前國內外汽輪機監控系統的現狀、發展和應用;對于監控系統的硬體電路設計,從監測原理、輸入輸出通道電路設計,通訊介面設計等方面進行了探討,並充分利用pic單片機進行了控制軟體的設計,分析了部分演算法的實現,並創造性將數個原分散的系統儀表的控製程序集成到單一的軟體,簡了開發過程和用戶對軟體的管理;同時,文章分析了智能系統儀表可能產生干擾的因素以及相應處理措施;介紹了系統上位機軟體的功能,並重點分析了實時數據採集功能的實現方法,給出了具體的程序代碼;最後,文章論述了系統的調試方法及實驗結果。
  17. The paper proposes a method that combines " mass law " - - acceptable charging current with technology of solar photovoltaic array ' s maximum power point tracking in stand - alone photovoltaic system. it realizes a efficient charging management of vrla storage battery. and fuzzy hierarchical control technology is applied to the depolarization control

    提出在獨立光伏系統採用「馬斯定律」可接受充電電流和太陽能光伏陣列最大功率跟蹤相結合的方法,對系統vrla蓄電池進行高效充電管理,並採用模糊遞階控制技術來實現控制,實現系統能量最大利用。
  18. At lower growth temperature, the lower extracting rate of carbon atoms from catalyst particles due to the lower activity of the catalysts resulted in more defects formed in carbon nanotubes. moreover, the lower transportation rate of carbon atoms in catalyst particles also made lots of carbon atoms deposited on the surfaces of grown carbon nanotubes, or on carbon wrapped catalyst particles, even to form amorphous carbon layers

    在較低溫度時,由於催劑的活性較低,導致石墨面在生長過程引入的缺陷較多;另一方面,碳原子在催劑顆粒內遷移速率較低,使得多餘的游離態碳原子(或原子團)可能在納米碳管表面以非晶形式沉積,或者包覆催劑使其「毒」失活性,或者直接形成非晶的碳納米顆粒。
  19. " with economic growth has come centralization ; fully 76 percent of japan ' s 119 million citizens live in cities where community and the extended family have been abandoned in favor of isolated, two - generation households

    譯:隨著經濟的增長帶來的集在1 . 19億人口有76 %的人居住在城市,在那裡社區和幾世同堂的大家庭已經成為過,而取而代之的是單門獨戶的兩代之家。
  20. Unless the pioneer of online retailing can provide downloadable media it risks being “ disintermediated ”

    除非這位網上零售業的先驅可以提供可下載媒體,否則它會冒被「」的風險?
分享友人