受優惠的 的英文怎麼說
中文拼音 [shòuyōuhuìde]
受優惠的
英文
favoured-
To implement the tax preferential policies in a consistent way, article 57 of the eit law provides that the following taxpayers shall receive the tax preferential treatment during the transitional period : the taxpayers that are entitled to low tax rate and tax exemption or tax reduction ; the taxpayers that are set up in the special zones to promote the development of foreign economic cooperation and technology exchange, the new and hi - tech enterprises that are created in the special zones and receiving the primary support from the state, and other enterprises which the state have confirmed to be falling under the encouraged category
答:為了保持稅收優惠政策的連續性,企業所得稅法第五十七條規定了對原依法享受低稅率和定期減免稅優惠的老企業,法律設置的發展對外經濟合作和技術交流的特定地區內,以及國務院已規定執行上述地區特殊政策的地區內新設立的國家需要重點扶持的高新技術企業、國家已確定的其他鼓勵類企業,實行過渡性稅收優惠政策。Enterprises which apply new techniques to develop and produce new products may enjoy preferential treatment in accordance with the provisions of the state
企業採用新技術開發生產新產品的,可以依照國家的規定享受優惠待遇。According to guangdong construction department, under the preferential policy, ordinary houses shall coincide with all the following : plot ratio of the residential district is above 1. 0 ; for each apartment, the construction area is below 144 square meters or the indoor construction area is below 120 square meters and the transaction price is at least 1. 44 times less than the average price for houses on the land of the same class
根據省建設廳有關文件精神,享受優惠政策的普通住房標準應同時滿足以下條件:住宅小區建築容積率在1 . 0以上;單套住房套內建築面積120平方米以下或單套住房建築面積在144平方米以下;實際成交價格低於同級別土地上住房平均交易價格的1 . 44倍以下。Hanoi, which has been negotiating entry since 1995, has accepted tough conditions as the price of joining the world trade club and the more favourable trade terms offered to members
越南的入世談判開始於1995年。為了加入世貿組織,享受那些僅向成員國提供的更為優惠的貿易條款,越南政府接受了苛刻的入世條件。Many bars and clubs have a night during the week when prices are reduced for females
很多酒吧和俱樂部在周末都會推出這樣一個夜晚,女士在當晚的消費享受優惠。The district charges students $ 185 for each summer course. students eligible for free school lunches can take the online courses for free, and students who receive reduced - price lunches get 50 percent off
每選一堂課程,該區向每位學生收185美元。有資格獲得免費營養午餐的學生可以免費接受線上課程教學,而可以享受優惠價格午餐的學生,線上學費也可以打5折。Remark : the longest period of the land use shall be 50years, and ten years will be at least for enterprise sharing the above preferential policy
注:土地使用年限最長可達50年;享受優惠政策的企業,經營期不得少於10年。The large - scale industrial district under xindi economic development company at xindi village has now more than 400 mu of land, which is waiting for foreign investors to put investment into its development. for those who invest into factories and land development projects in our village, we provide not only preferential investment policies but also favorable land rent price and electricity price
新地村屬下的新地經濟發展公司的工業小區已初具規模。現有工業地400多畝等待外商投資開發,在本村投資辦廠或土地開發的,除享受黃圃鎮招商引資歷的優惠的政策外,我村還實行以低地價、低電價招商。Research activities and required equipment will enjoy favourable tax rates
研究活動和所需要的設備可以享受優惠的稅率。Through ten years of hard work, our products have been winning our customers trust form america, europe, middle east etc countries and regions for good quality, exquisite design and favorable price
元。本公司生產的各類產品以其優越的質量,優美的設計和優惠的價格深受美洲歐洲非洲及中東等國家和地區客商的青睞。We accept a large variety of listed shares as security and offer competitive loan interest rate
我們接受種類廣泛的上市股票作為抵押品,並提供優惠的貸款利率。To be more specific, if the user dial any system barred number in the long number mode, the call will be connected normally and no favorable treatment is given
具體來講就是:用戶撥打系統禁撥號,若以長號方式撥打,聽相應的錄音通知,按普通方式接續,不享受優惠。Charges for the channel utilization of non - profit - making networks shall be collected at a preferential rate
公益性網際網路絡所使用通道的資費應當享受優惠政策。If you or your company require a courier service on a regular basis, simply register as an account customer. you will then enjoy preferential rates and free pick - up service
倘若貴公司每月都有一定數量的速遞需求,可以登記作為月計服務客戶,享受優惠收費,更可免費享有專人上門收件的安排。How to get the preferential price or discount ? a : it depends on your amount of order for goods. the bigger the amount is, the more favorable the price is
怎麼才能享受優惠或者折扣? a :如需希望享受優惠取決于您的定單數量,數量越多、價格越優惠。Q : how to get the preferential price or discount ? a : it depends on your amount of order for goods. the bigger the amount is, the more favorable the price is
怎麼才能享受優惠或者折扣? a :如需希望享受優惠取決于您的定單數量,數量越多、價格越優惠。Hotelwide offers year - round special discount rate and it is subject to change during a big international event or convention when demand exceeds supply too highly
Hotelwide提供的賓館住宿費用只是基本的預定費用,顧客可以享受優惠,但是在特別時期住房價格The implementation regulations specifically provide that fixed assets qualified for accelerated depreciation allowance include : ( 1 ) fixed assets fast becoming obsolete ; and ( 2 ) fixed assets in a state of vibration and being exposed to high degree of erosion
實施條例據此明確,可以享受這一優惠的固定資產包括: (一)由於技術進步,產品更新換代較快的固定資產; (二)常年處于強震動、高腐蝕狀態的固定資產。A rmb20. 00 drop - off discount off the list price can apply to all shipments brought to a fedex service centre not applicable to any reduced rate shipments. hold at fedex location with this option, shipments are available for pickup earlier than the fedex delivery commitment
所有送至聯邦快遞服務中心的貨件都可享受到比標準價格表上的低20元人民幣的取件折扣價但此優惠政策不適用於任何已享受優惠費率的貨件。Privileged status applications may be lodged without the need to have full school fees paid in advance
享受優惠待遇的申請可以直接遞交材料,而毋須先向學校付費。分享友人