受影響的地區 的英文怎麼說

中文拼音 [shòuyǐngxiǎngdedeqū]
受影響的地區 英文
the affected area
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  1. Therdly because of the influence of terrain and geological structure, arenaceous resources of different regions are different in mu us. sands are mainly from riverway in northwest ; from efflorescent cretaceous sandstone on account of higher topography in the middle part of mu us ; and sands resources are intricated in southeast, mainly including riverway sands, sands blown by the wind and embedded sands under so

    3 、毛烏素沙地因受地形和地質構造影響，不同區域的砂質來源情況不盡相同，西北部地區主要為河道沙；中部地區地勢較高，為白堊系基巖裸露而風化成沙；東南部地區沙質來源情況復雜，主要有：現代河道砂、風積沙、也有埋藏在現代壤土之下的出露古沙。
  2. The port shelter area has been identified as an environmental and landscape sensitive area

    西貢海地區已鑒定為環境和景觀易受影響的地區。
  3. " the tpb will also be empowered to designate environmentally sensitive area, special design area and designated development in town plans for more effective planning control

    此外，城規會亦獲授權在城市規劃圖則內指定環境易受影響的地區特別設計區和指定發展，使發展管制機制更為有效。
  4. " the tpb will also be empowered to designate environmentally sensitive area ( esa ), special design area ( sda ) and designated development ( dd ) in town plans for more effective planning control

    此外，城規會亦獲授權在城市規劃圖則內指定環境易受影響的地區、特別設計區和指定發展，使發展管制機制更為有效。
  5. According to the ministry of health, singapore, the patient has no history of travel to previously sars - affected areas and no known contact with sars patients, and this appears to be a single, isolated case. investigation into the source of infection is underway

    根據新加坡?生部的資料，病人沒有到訪過曾經受嚴重急性呼吸系統綜合癥影響的地區，也沒有接觸過已知患有此癥的病人，而且這似乎是個別的獨立個案。
  6. Other areas affected include a number of permitted burial grounds, graves, urns and open storage areas ( 33ha )

    其他受影響的地區包括多個認許墓地、墳墓、甕盎和露天倉貯用地（ 33公頃） 。
  7. She said that food supplies have to be adjusted, so they will get to the most vulnerable parts of the world without disruptions

    她說，食品供應必須要調整，這樣糧食才能不間斷地運到世界上最易受影響的地區。
  8. Members of the public can make use of the lightning location information to identify areas affected by thunderstorms

    市民可從閃電位置資料知道受雷暴影響的地區。
  9. According to the current environmental impact assessment ordinance, projects intruding into environmental sensitive areas ( defined in item q of schedule 2 of the eiao technical memorandum ) are designated projects which require environmental permits before their construction and operation

    根據現有的環境影響評估條例，凡於環境易受破壞的地區內進行的工程項目（列于環境影響評估條例技術備忘錄附表2q項之地區） ，必須在工程動工前，取得環境許可證。
  10. In the countries of continental europe and those areas influenced by them, the governing law dates back to roman law and is known as the civil law system

    在歐洲大陸國家和受它們影響的地區，目前適用的法律可追溯到羅馬法，被稱為大陸法系統。
  11. " however, in view of public concern, cad will continue to implement various noise mitigating measures so as to minimise the noise impact to residents under the flight paths, especially at night, provided that flight safety will not be compromised and the efficiency and capability of the airport will not be severely affected. " as part of the measures, aircraft landing between midnight and 7 am will land from the southwest, subject to safety and acceptable weather conditions

    盡管量度結果顯示，受飛機航道影響的地區的飛機噪音水平，與機場啟用前所進行的環境影響評估的結果一致，民航處仍然非常重視市民所關注的事項，在不影響飛行安全及機場的效率和功能的情況下，繼續實施各項飛機噪音消減措施，盡量減低特別是在晚間飛機噪音對在航道下的居民的影響。
  12. All affected areas will be covered with golf course turf or hydroseeding

    所有受影響的地區均會進行草皮鋪設或噴草。
  13. The rainbands rotate in the same sense as the storm circulation and tend to sweep through an area one after another. at a given location, heavy precipitation is usually pulsing at intervals of a few hours

    雨帶隨著風暴環流方向旋轉，一條接著一條地掃過某一區域，受影響的地方有間歇性的大雨。
  14. The disaster relief and emergency command center under the state council, china ' s cabinet, ordered related local governments on monday to do a good job in land management for reconstruction and in geological services for areas affected by the recent extreme winter weather

    國務院下屬的搶險抗災應急指揮中心周一責令相關地方政府在今冬受災害天氣影響的地區做好土地管理及地質服務重建工作。
  15. Developments at visually sensitive locations or in areas of special landscape character where appropriate landscape treatment is necessary to ameliorate visual impact and conserve natural features

    有關發展是位於景觀易受影響的地點或具有特殊景觀的地區，因而需要進行適當的園景工程以改善對視覺的影響，以及保存自然景緻；
  16. An action group headed by the planning, environment and lands bureau will be set up to identify areas of the city which are badly affected by street level pollution that could benefit from pedestrianisation or restricted access schemes

    一個由規劃環境地政局統籌的行動小組將會成立，找出深受路旁空氣污染問題影響的地區，並在這些地區設立行人專用區或限制車輛駛入。
  17. Direct and disturbance loss of 1. 7 ha of wetlands in long valley will be compensated by on - site and off - site reprovisioning

    對于受影響的一點七公頃?原濕地，九鐵公司將在原地及附近地區重建濕地以作補償。
  18. Members of the public are advised to use public transport service and avoid driving to the affected areas

    警方呼籲市民盡量使用公共交通工具，及避免前往受影響的地區。
  19. The unwelcome facilities usually are located away from population and often end up in areas near country parks or proposed country parks. these areas need to be considered as sensitive receivers with similar importance to human habitation

    社會排斥的設施通常位於遠離人口的地點，結果往往設在現有或建議中的郊野公園附近。這些地區應和市民的住所受到一樣的重視，需要劃為容易受影響的地區。
  20. The relevant district lands offices mediated between the developers or the lease holders concerned and the affected residents in resolving the problems

    在接獲投訴后，有關分區地政處會加以調解，協助有關發展商或土地承批人和受影響的居民解決問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書