The first " punk - rock opera " is a coming - of - age story revolving around a teenager called jesus of suburbia as he searches for his identity, and finds he must choose an outlet for his rebellious tendencies - fighting for what he believes in, or self - destruction
這個首部「朋克搖滾歌劇」是一個關于成長的故事,圍繞著一名叫做「郊
區耶穌」的少年展開,講述他追尋自己的身份認同,發現自己必須為自己的
叛逆傾向找到出路? ?要麼為自我信仰斗爭,要麼就自我毀滅。
Keen not to depict themselves as a purely tuareg movement, the rebels say they want a fairer slice of the country ' s wealth, especially from its gold, oil and uranium, all found in the north
這個組織並不期待被描述成為一個純柏柏爾人的運動,其
叛軍成員們講道,他們期望較公平地分到國家的財富一杯羹,尤其是國家的黃金、原油與鈾? ?都是這些在北部地
區發現的。
This hotch - potch of rebels has so far failed to agree to any kind of negotiating position from which to parley with the sudanese government of president omar al - bashir, which has continued to launch lethal attacks against the darfuris
到目前為止,龍蛇混雜的
叛軍組織沒能同意任何形式的協商,以作為與奧馬爾?巴希爾總統會談的資本,致使巴希爾總統繼續著對達爾福爾地
區的人民實行致命的攻擊。
Sri lanka ' s tamil tiger rebels ? who already have a national flower and flag for their self - proclaimed state in the parts of the island they control ? are now on a quest for a catchy national anthem
斯里蘭卡的塔米爾之虎反
叛軍,在他們控制的斯里蘭卡島部份地
區自行宣告成立的國家,早已擁有國花和國旗,現在他們徵求一首易於瑯瑯上口的國歌。
Sir, rebel ships are coming into our sector
長管,
叛軍的艦船在朝我們的
區域飛來
The pakistani military says it has destroyed a suspected insurgent hideout in a tribal region near the afghan border, killing seven militants
巴基斯坦軍方說,他們摧毀了靠近阿富汗邊境部落地
區一個被懷疑是反
叛份子藏身地的據點,打死了7名反
叛份子。
Pakistani army kills 7 insurgents near afghan border the pakistani military says it has destroyed a suspected insurgent hideout in a tribal region near the afghan border, killing seven militants
巴基斯坦軍方說,他們摧毀了靠近阿富汗邊境部落地
區一個被懷疑是反
叛份子藏身地的據點,打死了7名反
叛份子。
Turkish forces are escalating their fight against kurdish rebels based in northern iraq. they launched a deadly early morning air raid, targeting rebel positions near the border with iran
土耳其軍隊加強了對在伊拉克北部地
區的庫爾德族
叛軍的打擊.軍隊在清晨時對在伊拉克與伊朗邊境處的
叛軍發動了一輪空襲
Thus their plan for raising rebellion in that country and mastering cheaply this wide area was frustrated on a small margin.
這樣,他們要想在該國鼓動背
叛並想以微小的代價控制這一廣大地
區的圖謀,遂功敗垂成。
Rss is supposed to be based on xml or xml rdf standards. unfortunately, the famous wild west community behind rss has many renegade elements producing feeds that are not even well - formed xml
不幸的是, rss背後那個以牛仔作風聞名的社
區有很多離經
叛道的成分,生成的消息包( feed )甚至都不是結構良好的xml 。
Speaking at the end of a three - day visit to sudan, the deputy secretary of state said the government must clamp down on the janjaweed, the rebel group that international criminal court has blamed for numerous cases of killing, rape, arson and looting in the western sudanese region for the past four years
在為期三天的訪蘇行程結束之際,國務卿代表說政府必須施壓于賈賈威組織,該組織是已經被國際刑事法院多次譴責的反
叛組織,它曾在過去四年裡在蘇丹西部
區域犯下多起殺戮、強奸、縱火以及掠奪罪行。
Outside the green zone, diplomatic convoys are prime targets for insurgents, militiamen and freelance kidnappers
在綠
區外,外交車隊是反
叛者、武裝人員和雇傭綁架者的主要襲擊目標。
General odierno says he is sending more troops to diyalaprovince, just north and east of baghdad, to fight insurgents who are fleeing to that area from the capital
將軍稱他正在向位於巴格達東北部的迪亞拉省派遣更多軍隊,與從首都逃往該地
區叛軍作戰。
It is the third offensive against insurgents in the area over the past seven days
這是過去七天來在那一地
區針對反
叛分子展開的第三次攻勢。
Even in the destitute south, a region virtually devoid of infrastructure, the share of oil revenues enjoyed by the sudan people ' s liberation movement ( splm ), the former rebel group that now runs this autonomous region, is larger than the national budgets of similar - sized african nations
在貧困的南方前
叛軍蘇丹人民解放運動統轄這個自治
區域即使事實上那裡基本沒有基礎設施,其所分享的石油收入也比同樣大小的非洲國家的全國預算收入還多。
The sudanese government has charged that the 16 - month - old rebellion in darfur is aimed at toppling the government
蘇丹政府說,十六個月前在達爾富爾地
區開始的反
叛活動,目的是要推翻政府。
Nor does the existence of a rebellion or the activity of guerrilla or para - military units of itself cause the occupation to cease, provided the occupant could at any time it desired assume physical control of any part of the territory
若?領者可隨時對?領
區任一部份採取實際控制,即使僅有
叛軍或游擊隊或準軍事部隊的存在,也不意味?領的終止。
He spent two years as the prisoner of rebel soldiers in the mountains.
他當了兩年山區叛軍的俘虜。