句子成份 的英文怎麼說
中文拼音 [jùzichéngbīn]
句子成份
英文
sentence element-
Analyze the sentence into its constituent parts
把這條句子的各個成份加以分析。A qualifying or amplifying word, phrase, or sentence inserted within written matter in such a way as to be independent of the surrounding grammatical structure
插入成份,插入詞在書寫中插入的與上下文的語法結構沒有關系的限定或補充的詞、短語或句子The intermission and ellipsis of sentence elements in international regulations for preventing collisions at sea
英文版海上避碰規則中句子成份的間隔和省略But now, for gods sake, i beseech you, do this for my son, and i shall consider you my greatest benefactor, she added hurriedly. no, dont be angry, but promise me. i have asked galitsin ; he has refused
而今我以上帝神聖的名份向您懇求,請您為我兒子辦成這件事吧,我必將把您視為行善的恩人, 」她趕快補充一句話, 「不,您不要氣憤,就請您答應我的懇求吧。I cannot recall the last time i went back at the end of the season and looked at the names on the initial preseason list or in the preseason rankings
後半個分句你也理解錯了? ? 「同時,我會提供一份名單,上頭都是那些我預測會在賽季中期成為這份200人精英名單中一份子的大一生和轉校生。 」Step three, translate the rest elements of this sentence into destination language
第三步,將剩餘的句子成份翻譯成目標語言。分享友人