另據報道 的英文怎麼說

中文拼音 [lìngbàodào]
另據報道 英文
in another related development
  • : Ⅰ代詞(別的) another; other Ⅱ副詞(另外) in addition; moreover; separately
  • : 據Ⅰ動詞1 (占據) occupy; seize 2 (憑借; 依靠) rely on; depend on Ⅱ介詞(按照; 依據) according...
  • : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
  • : Ⅰ名詞(道路) road; way; route; path 2 (水流通過的途徑) channel; course 3 (方向; 方法; 道理) ...
  • 報道 : 1. (報告新聞) report (news); cover 2. (新聞稿) news report; information; story
  1. Police said the chief engineer aboard the ship reported that it was carrying some 85, 000 liters of fuel, and not 13, 000 as earlier reported by ansa

    另據報道,在義大利西北部港市斯培西亞,風暴使一艘散裝貨輪撞上了防波堤,船身被撞開口造成數千升燃料泄漏。
  2. Shortly after 6. 45 am, a private car was found bumped into the anti - crash barrier at the junction of clear water bay road and ka shue road. upon seeing this, a taxi failed to stop and then rammed the rear part of the vehicle

    早上約六時四十五分,一輛私家車于清水灣及嘉澍路交界撞向防撞欄,其後,一輛的士因未能及時停下撞向肇事私家車尾部。
  3. Three other extrasolar planets believed to be of rocky composition have been reported, but they orbit a pulsar - the flashing corpse of an exploded star - rather than a normal type of star

    之前人們曾外三顆信由巖石組成的太陽系外行星,但是,它們是圍繞著一顆脈沖星(恆星爆發后遺留的發光的殘存物)運轉的,而不是一顆常態的恆星。
  4. Footballers were today urged to stop spitting because kids are copying them on our streets. and manchester united boss alex ferguson was singled out for spitting out his gum after matches. soccer fans said in a poll the grossest thing they had seen in a stadium was el - hadji diouf of bolton spitting at another player

    1月9日,該組織針對球迷進行的一項調查顯示,參與者們表示英超博爾頓隊的迪烏夫在球場上向一名球員吐痰的行為是他們所目睹過的最為粗俗的舉動。
  5. In other transfer news, serie b outfit treviso have surprisingly snapped up alessandro moro from udinese on a loan deal with an option to buy half his contract at the end of the season

    外,其他,乙級隊特列維索在賽季末令人驚訝地從烏迪內斯手裡買到了亞歷桑德羅?莫羅的一半所有權。
  6. On reaching the junction between king s road and oil street, it reportedly lost control and rammed into the railings of the safety island. it subsequently sideturned to the right and hit another public light bus travelling along the adjacent lane of king s road

    私家車抵達英皇與油街交界時失控,撞向路中安全島的欄桿,其後向右翻側,撞向一輛正在英皇鄰線行駛的小巴。
  7. Clearly influenced by the global success of “ crouching tiger, hidden dragon “ ( another brilliant director, ang lee, doing chopsocky ), he has set out to duplicate its pleasures on a far greater scale, making, reportedly, the most expensive movie in china

    顯然受到在全球范圍內獲得成功的《臥虎藏龍》 (一位出色導演李安也在拍功夫片)的影響,他著手在更大規模上復制該片所帶來的觀賞愉悅,因而製作了這部是中國耗資最多的影片。
  8. The faa said in a draft proposal last week that commercial operators would have to advise passengers about all safety risks, including the number of flights by the space vehicle and the number of problems experienced on the ground and during flight

    州的飛行基地進行訓練,最終實現飛上太空的夢想。另據報道,聯邦航空管理局太空游法規中的要求包括: 1將可能遇到的危險事先通知太空遊客。
  9. On the other hand, restenosis deeloped in 47 % of patients, ersus reported rates of 28 % for bare metal stents and 6 % after drug - eluting stents

    一方面, 47 %的患者出現了再狹窄,而應用裸支架的患者再狹窄發生率是28 % ,而應用塗層支架的是6 % 。
  10. The actor for another leading character is reportedly to be selected from well - known hong kong stars

    一名演員將從知名香港演員中挑選。
  11. Aderse eents included one case of shunt extrusion due to improper placement and one case of retinal detachment. transient hyphema was the most common complication, with 19 cases reported

    移植的副作用病例包括一項為由於不合適的放置微管被擠出,一項則是視網膜的剝離。暫時的眼前房出血是最普通的綜合癥,19例。
  12. Meanwhile, china has reportedly provided $ 2. 3 billion to mozambique for another hydro - electric dam on the zambezi

    另據報道,中國向莫三比克提供了23億美元貸款,用於贊比西河上一座水電廠大壩的建設。
  13. It is reported that the state council, the cabinet led by wen, will begin this year to institute a new policy in which the government will provide " minimum living allowance " to all rural farming households, whose monthly income falls below a government - set level

    稱,國務院計劃制定一項新的政策以確保農村家庭的最低生活保障。稱,中國政府正考慮擴大醫療保險的范圍, 8億農民將會因此受益。
  14. In another related development

    另據報道
  15. Also according to the report, wednesday ' s find is not the same as that of another cemetery, of the same era and on the same location, announced last november

    同樣也根,周三的發現與一個同一世紀、同一地點在九月的古墓不同。
  16. On november 19th in anhui province in central china, a lorry driver reportedly stabbed another driver to death in a fight to get to the head of a queue for diesel

    , 11月19日,安徽省一名卡車司機在排隊加油時,與一名加塞兒的司機扭打起來,並用匕首將對方刺死。
  17. The formation also matches reports of unexplained lights in the sky from all across the united states, as well as england and europe

    另據報道,與此相似的來歷不明的光束在美國的其它地方和歐洲都曾出現過。
  18. It said the wenzhou suffered 4. 5 billion yuan ( $ 560 million ) in damage, including more than 18, 000 flattened houses

    另據報道溫州遭受了45億元人民幣(約合5600萬美圓)的損失,其中包括了倒塌的超過18000棟房屋。
  19. The virtual recreation has been unveiled as a nazi academy is rediscovered under a man - made hill on the western edge of berlin

    另據報道,在重塑地堡計劃啟動后,柏林西部一個人造小山下還發現了的一處納粹軍校。
  20. It is reported that commercial banks ' required reserves at the central bank currently amounted to 2. 3 trillion yuan, in addition to 7 trillion yuan worth of floating state treasury bonds, financial bonds and central bank notes

    另據報道商業銀行在央行的存款準備金目前總額達到2 . 3兆元;除此之外,還有價值7兆元浮動國債,金融債券和央行記帳債券。
分享友人