另請高明 的英文怎麼說

中文拼音 [lìngqǐnggāomíng]
另請高明 英文
find some better person （than myself）; find someone better qualified （than myself）. ; please consult sb. else high up in the scale of knowledge; please have sb. else abler and more competent than myself
  • 另 : Ⅰ代詞（別的） another; other Ⅱ副詞（另外） in addition; moreover; separately
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 高明 : brilliant; bright; wise; better qualified
  1. Elinor, catching all, and more than all the druggist’s fears in a moment, proposed to call in further advice.

    埃莉諾立刻洞悉了藥劑師心中的全部恐慌還不止是全部，並提議另請高明。
  2. From now on, it ' s going to be my way, or highway. all right

    從現在開始，要麼按我的來，要麼另請高明（走你的陽關道去） 。
  3. A man of medium height with bright blue eyes, especially remarkable from looking sober in the midst of the drunken uproar, shouted from the window : come here

    另一個身材不高長著一對明亮的藍眼睛的人從窗口喊叫： 「請上這里來，給我們把手掰開，打賭啊！ 」
  4. When it came to anything really complicated they had to ask for help.

    碰上真正復雜的毛病，就得另請高明。
  5. I ' d prefer not to if you don ' t mind

    如果不介意的話還是另請高明。
  6. Then, when that happened, you went to another doctor and got a prescription

    那麼若是如此你大可另請高明的醫師為你開處方
分享友人
分享到 Line

分享到臉書