叮嚀 的英文怎麼說

中文拼音 [dīngníng]
叮嚀 英文
urge again and again; warn; exhort
  • 叮 : 動詞1. （蚊子等咬） sting; bite 2. （追問） say or ask again to make sure
  1. Cutter had been so insistent in regard to these details that now she felt uncomfortable about staying there alone.

    卡特在這些細節上那麼一再叮嚀，使她現在感到一個人待在那裡心裏很不安。
  2. They remembered his dreadful lamentations when throw took them away from his care.

    他們想起了索恩牧師從他身邊把他們帶走時他滿懷惆悵的叮嚀。
  3. Today, gazing at the vast firmament, i wish that the clean snow flakes from the heaven would cover the helpless pains, that falling to - gether would be my mother ' s garrulous urge and that my crystal tear drops would turn into pure white butterflies

    如今，凝望茫茫蒼穹，祈盼天國素潔的雪花，覆蓋人間愛莫能助的痛楚，綿綿地飄下媽媽絮絮的叮嚀，和著我滴滴晶瑩的淚花，化為一隻只潔白的蝴蝶。
  4. Lu, a senior high school student who often comes here to wander round, warns that to shop in new chueh chiang you have to know how to haggle over prices, pointing out that the dealers know young people don t have much money so they re more prepared to negotiate

    服飾首飾眼鏡皮件玩偶等，應有盡有。常到此地逛街的高三生盧同學叮嚀，在新堀江購物要懂得殺價，老闆們知道青少年沒什麼錢，價錢好商量。
  5. He was enrolled in fakultas teknik bandung, indonesia, but he was not able to complete his studies. he followed his grandfather ' s advice to go back to china to toughen his bones there, he witnessed china ' s euphoria after 1949 and decided to heed its call to build up and strengthen the chinese nation

    他早年在印尼萬隆荷蘭工科大學肆業，遵循祖父的叮嚀「回唐山去摔打你的筋骨」 ，又看到解放后的中國一片興旺，感念于中國的召喚，立志於「建設祖國，振興中華」 。
  6. Hard as it may be, i will forbid any one to speak of it, and will conceal it from the count. marya dmitryevna walked with resolute steps into the room

    「無論有多大礙難，我仍然叮嚀大家不要開腔，瞞著伯爵。 」亞麗亞德米特里耶夫娜邁著堅定的腳步走進房裡去。
  7. I gave them the bag of pease which the captain had brought me to eat, and bade them be sure to sow.

    我又把船長給我送來的一口袋豆子送給他們，叮嚀他們一定要拿來下種。
  8. Finally, the aulacese disciples could be seen from afar running towards her as fast as they could. master then went forward to meet them, and gave them some last minute words of comfort. this was a scene of a mother who had just recently met her children, and yet had to part with them quickly

    催促登機的廣播一直播，師父仍在那兒急切地盼望著，終于同修在遠遠的地方出現，趕著腳步奔跑過來，師父也忙迎過去，臨行頻頻叮嚀，那一幕母子相會又分離難分難舍的情景，就是鐵石心腸也會為之深深感動。
  9. As he leaves with his sword, the princess reminds him to be careful, and to bring the noose and the poison

    隨身帶著他的劍，公主叮嚀他凡事小心，並要他帶著繩套與毒藥。
  10. She repeatedly urged her son not to tell anyone about it.

    她一再叮嚀兒子不要和任何人講這事。
  11. The gesture had more eloquent than any words his father could have spoken.

    父親一舉手一投足比他的千叮嚀萬囑咐更有分量。
  12. The mother bade the child behave himself

    媽媽叮嚀孩子要守規矩。
  13. Meg told jo that she must behave like a lady and not be impolite

    梅格叮嚀喬舉止要像個淑女，不能無禮。
  14. Add shuangdian industry region, dingning dian, dingzhou city, hebei province

    地址：河北省定州市叮嚀店雙天工業園區
  15. In addition, it reminds you of the special points you should be aware of

    並且叮嚀您在寫作上應需特別注意哪些事項。
  16. Master s recommendation

    師父的愛心叮嚀
  17. A mother gave her kid two dollars and said, one is for you to do with as you want, and one is to put in the box in church for god

    母親給小孩兩塊錢，叮嚀小孩說：一塊錢當你的零用錢，另外一塊錢放進教堂的隨喜箱，供養上帝。
  18. The doctor advised me against eating any deep - fried or pungent food. however, the irresistible smell of the deep - fried veggie fermented tofu at a stall opposite the tachih venue stimulated my hunger and voracious appetite

    因為前幾天胃潰瘍的老毛病又犯而進了醫院，醫生叮嚀不可吃油炸及刺激性食物，可是大直會場對面的臭豆腐攤，陣陣飄送過來油炸臭豆腐的香味，刺激著我饑餓又貪吃的肚子。
  19. They wish to save all mankind from the catastrophe. they urge us again and again and kind instruction to help all human beings to understand and acquire tao and together to finish this enormous project of saving dead and living for all the beings in the world

    鉤心鏤血的慈懷，濟世挽劫的悲願，血淚似海愷切的叮嚀又直是慈親誨教來成全所有的眾生，來共同完成三曹普渡的大工程
  20. Bai ye is infatuated with antinomy, which is obvious in his name “ bai ye ”. ( bai means white, and ye means dark night. ) he has genuine double characters with one hidden from the other

    白夜迷戀悖論，體現在他給自己起的名字「白夜」里；他的性格也是貨真價實的雙重性格，他常常叮嚀我們不要泄露他的真實姓名和他的那份相對「穩定」的工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書