各種債務人 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǒngzhàirén]
各種債務人 英文
sundry customers
  • : 種名詞(姓氏) a surname
  • : 名詞(欠別人的錢) debt; loan
  • : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
  1. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一擔保方式起源於英美法上的mortgage ,所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義:特定財產權利的轉移;在不履行時,可以確定地取得所有權;享有通過履行而贖回擔保物的權利,同時負有交還財產的義。其次,就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵:樓花按揭涉及兩個合同三方當事;樓花按揭的標的是一期待性利益;樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一擔保方式;預售樓花滅失的風險應有開發商承擔;樓花按揭的階段性;樓花按揭實現方式的特殊性。最後,分析了樓花按揭所牽涉的個法律關系,認為真正的樓花按揭法律關系只是購房與銀行之間的按揭貸款關系,按揭當事只有購房(按揭)與銀行。
  2. I / we further agree that the title to all property and / or shipped under this documentary credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts and / or documents or of all sums that may be due on said drafts and / or documents or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now or hereafter created or incurred by me / us to you due or not due, it being understood that said documents and the merchandise represented thereby and all my / our other property including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of all the above - said debts

    與上述匯票及/或單據及有關之項應付款項,以及申請對貴行不論其現已發、或日後發生已經到期或尚未到期之其他,在未清償以前貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所有,並應連同申請所有其他財產:包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之保險金、存款餘額等,均任憑貴行移作上述之共同擔保,以備清償之用。
  3. Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

    根據會計法有關稽核工作崗位的規定,假如一個會計工作員既管錢款,又管復核,顯然輕易作假,所以要予以禁止;一個單位的會計檔案保管,是指對本單位的憑證、會計賬簿、會計報表、財計劃、單位預算和重要的合同等會計資料,定期收集后,審查核對,整理立卷,編制目錄、裝訂成冊的保管,假如答應一個既治理一個單位的錢款,又保管會計檔案,顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為,所以予以禁止:一個單位的收入、支出、費用、賬目的登記工作,包括記賬工作崗位的大部分但不是全部(比如現金日記賬和銀行往來日記賬就不包括在內) ,這部分記賬工作,是一個單位會計核算的基礎,也是發生現金往來的根據,也不能由出納員兼任,一個既治理錢款,又治理記賬這一發生錢款往來的根據,很輕易監守自盜。
  4. Chapter ii makes analysis on properties of lien on marine goods under article 87 of maritime code, based on examples of legislation on lien in various countries. the author holds that there are two properties of lien : one is lien exercised by the carrier when the freight, contribution in general average and other necessary charges which are the other party ' s obligation to be paid to the carrier are not paid. it is a real right lien, which is a legal real right for security

    第二章通過國留置權立法例的啟示,分析了我國《海商法》第87條項下的海運貨物留置權的性質,筆者認為其性質分為二部分:承運為收取運費、共同海損分攤和為貨物墊付的必要費用等屬于對方合同義的費用而行使的留置權,是一物權性的留置權,為法定擔保物權;承運為收取滯期費等屬于對方合同責任的費用而扣留貨物,是一權性留置權,為合同的留置權。
  5. In the process of executing, variance of compensate amount, differences of perform ability, and final - debtor should be adverted

    在判決執行的過程中,應注意賠償數額不一致、清償能力不一致以及數中存在終局責任情形。
  6. All this is to be done through actuarial science takes probability theory and mathematical statistics as its standing point, evaluates the outcome of risky events, the future financial balance as well as debt level for various economic programs. in this way, the actuarial science can help us put these programs onto a safety financial basis for future development

    精算科學是現代保險業和社會保障事業建立和正常運作的數理基礎,它以概率論與數理統計為基礎,與口、社會、經濟有關科學相結合,對風險事件進行評價,對經濟安全方案的未來財收支和水平進行估計,使經濟安全方案建立在穩定發展的財基礎上。
  7. In chapter, after explaining the relation between the definition of default and default incident, the author makes a definition that default probability is the borrowers ’ probability of incurring default incidents, followed by summary of the role of default probability playing in the credit risk management and comparison of the advantages and disadvantages of four modern famous credit risk models

    第二章對論文的基本概念進行界定。在本部分,指出現代違約定義由一系列違約事件構成,違約概率是指發生違約事件的概率,介紹違約概率在信用風險管理中的地位,對違約概率估計方法進行了比較。
  8. With a brief summary of three legislative modes on the jurisdiction of bankruptcy cases in various countries, a comparative study of the prescriptions of case jurisdiction in laws of bankruptcy between these three areas. then imperfections of the mainland on that point are analyzed and measures of perfection are provided. finally, there is a further exploration of " obligor ' s place of abode ", an ambiguous concept in theory

    筆者首先概述了國關于破產案件管轄的三不同立法形式和三地區破產法對該問題的不同規定,分析了三者的不同;然後,分析了內地關于破產案件管轄之規定的不足並提出了完善措施;最後,對與破產案件管轄有密切關系的「的住所地」這一學理上存有岐義的范疇進行了深入的探討。
  9. Tom ( including his representatives, heirs, successors, and assigns ) hereby completely releases and forever discharges the company, its affiliated, related and subsidiary entities, and each of their present and former shareholders, officers, directors, agents, employees, attorneys, successors, and assigns ( collectively, “ released parties ” ) from all claims, rights, demands, actions, obligations, liabilities, and causes of action of every kind and character, known or unknown, mature or unmatured, which he may now have or have ever had arising from any act or omission or condition occurring on or prior to his signing this agreement, whether based on tort, contract ( express or implied ), or any federal, state, or local law, statute, or regulation and any claims for attorneys ' fees

    湯姆(包括其代表、繼承、后繼者和受讓在內)特此放棄和永久解除因為在其簽署本協議之時或之前發生的任何行動、疏漏或情況而導致其目前或過往對本公司及本公司關聯、相關及附屬實體以及該等公司之現有及先前的股東、高級職員、董事、代理商、雇員、律師、繼任者及委託(統稱「被解除方」 )所主張的一切索賠、權利、要求、行動、義以及導致任一類與性質之行動的已知或未知、成熟或不成熟的理由,無論該等主張基於侵權行為,合約(明示或暗示) ,或任何聯邦、州或當地的法律、法令或規章,以及關于律師費的索賠。
  10. The second privilege is that you will learn current financial analysis from our expert as follows : the retur of each deposit combinatio the comparison between various kinds of loan interests payment and deposit retur analysis of stock investment retur and risk analysis of bonds investment retur and risk the move in foreign exchange rate, etc

    第二個好處是隨時得到我行專業士的有關金融分析服,如存款組合的收益;貸款的利息支付與存款收益的比較;股票投資收益與風險分析;券投資收益與風險分析及外匯匯率趨勢分析等等。
  11. Corporation, as the major and most active civil subject in this modern economic society, just like a lively natural person, has its own process of emerging, growing declining and finally disappearing. their capacities of surviving are greatly different among each company. some stronger ones operate well for hundreds of years, while some may have to terminate only after years or ever days. the termination of a company may have great impact on the rights and benefits of its share holders, debtees, debtors and employers, so the company should properly deal with all there interests after terminating, ending its rights and obligations with other subjects so as to protect the peaceful order of the economic society. but as a civil subject in law, corporation has its way of obtaining the capacity of rights greatly different from that of a natural person, as a result a company shall have a different liquidation process after termination comparing to the process for a natural person after his / her death. at present, many defects exist in china ’ s corporation legal system, including the system of company liquidation. the regulations in corporation law are too few and abstract which can not guide the company liquidation activities in reality, seriously destroying the normal economic order of social life

    公司生存的強弱之分有著十分巨大的差距,有的公司已存續百年仍生機勃勃而不見頹勢,有的公司成立不過數日或幾年就不得不終止。公司的終止會對公司股東、公司的以及公司的職員的利益產生重大影響,公司在終止之必須對相關利益進行妥善安排,將公司與相關主體之間的權利義歸于消滅,以維護社會經濟生活的平穩秩序。但由於公司作為法律擬制的民事主體,其取得權利能力的方式與自然有著迥然的差異,這就決定了公司在終止時應當進行與自然死亡后迥然不同的清算程序。
分享友人