合同總價 的英文怎麼說

中文拼音 [gětóngzǒngjià]
合同總價 英文
contract price
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 總 : Ⅰ動詞（總括; 匯集） assemble; gather; put together; sum up Ⅱ形容詞1 （全部的; 全面的） general; o...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  1. Woo wouldn " t confirm a report in korea " s dong - a ilbo newspaper that thepuorgis worth $ 10 billion ， and would be the largest any south korean company has won

    韓國媒體曾報道，該訂單總價值高達100億美元。但是該發言人未對上述報道做出確認。如果這個合同能夠確認，將是韓國企業有史以來贏得的最大一筆訂單。
  2. A statement sent by a commission house to a customer, showing the number of contracts bought or sold, the prices at which the contracts were bought or sold, the gross profit or loss, the commission charges, and the net profit or loss on the transactions

    由經紀公司發給客戶的一種統計表，顯示買賣的合同數量，合同買賣價格，總利潤或者損失，傭金以及交易的凈利潤或損失。
  3. 6 the contractor will say he has never done anything like this before, sourcing all the special components looks difficult, so he is going to risk price his tender return in case he loses money on the fixed price contract that the client has insisted on

    承包商將一臉茫然，他以前從未做過類似的項目，尋購所有特殊的部產品看上去難度很大，倘若客戶堅持固定總價合同，他將承擔賠錢的風險。
  4. The result shows that, in condition of fixed price contract, coordination incentive of multi - objects can not only actualize pareto improvement of the two contracting sides and prevent moral hazard of the contractor, but also can promote the contractor to improve its efforts and to allocate its resources rationally in multi - objects so as to realize coordination equilibrium improvement among the multi - objects through providing a balanced incentive combination

    結果表明，在固定總價合同下，從多目標角度實施協調激勵，不僅可以實現雙方收益的帕累托改善，防範承包商的道德風險；而且通過提供均衡的激勵組合策略，可以使得承包商在多目標控制上提高併合理分配自己的努力水平或資源，從而實現項目多控制目標之間的協調均衡改善。
  5. Betray a person to also can agree according to the contract, retain the content ownership of mark temporarily, namely : pay total cost when vendee only hind, or the amount that vendee pays cost oneself those who amount to total amount how many when, the droit of the content of mark ability jib at vendee

    出賣人也可以根據合同約定，暫時保留標的物所有權，即：只有當買受人支付全部價款后，或者買受人支付價款的金額己達總金額的多少時，標的物的所有權才移轉于買受人。
  6. ? answers : ( 1 ) " estate move registers requisition " ; ? ( 2 ) " estate card " or other right certificate ; ? ( book of 3 ) business contract ; ? ( the land of 4 ) administration transfer or derate land cost, the approval file that needs to refer city bureau or substation to agree to make over reachs the proof of complemental price money ; ( house of 5 ) city, region changes the give an official that do to reach cent door summary table ; ? ( 6 ) identification ; ( 7 ) is not legal person unit, need to offer branch of its property right to agree with cession proof

    ?答： （ 1 ） 《房地產轉移登記申請書》 ； ? （ 2 ） 《房地產證》或其它權利證書； ? （ 3 ）買賣合同書； ? （ 4 ）行政劃撥或減免地價款的土地，需提交市局或分局同意轉讓的批準文件及補足地價款的證實； （ 5 ）市、區房改辦的批復及分戶匯總表； ? （ 6 ）身份證實； （ 7 ）非法人單位的，需提供其產權部門同意轉讓的證實。
  7. 1 in terms of the delivered bales of which the grade and staple for inspection are one grade inferior than the grade and staple provided by the contract, compensations at the deduction rate provided in the foregoing article 8. 1 and article 8. 2 shall be made

    2如果合同規定品級、長度與到岸檢驗品級、長度相差2個級的棉包數量占該批棉包總數量的比例超過5 %的，除按上述8 . 1 、 8 . 2條款規定的差價率補償外，還應按全部降級棉包合同金額的20 %作為違約金賠償給買方。
  8. 2 if more than 5 % of the landed shipment are bales two grades inferior to the contract grade in terms of quality and staple, then in addition to price deduction compensations as in articles 8. 1 and 8. 2, the buyer shall be given extra liquidated damages equivalent to 20 % of the contract value of the total defective bales

    2如果合同規定品級、長度與到岸檢驗品級、長度相差2個級的棉包數量占該批棉包總數量的比例超過5 %的，除按上述8 . 1 、 8 . 2條款規定的差價率補償外，還應按全部降級棉包合同金額的20 %作為違約金賠償給買方。
  9. It is a strange thing, to note the excess of this passion, and how it braves the nature, and value of things, by this ; that the speaking in a perpetual hyperbole, is comely in nothing but in love

    過度的愛情追求，必然會降低人本身的價值。例如，只有在愛情中，才總是需要那種浮夸陷媚的詞令。而在其他場合，同樣的詞令只能招人恥笑。
  10. After policy - holder undertakes repetition is sure, although each are sure, the insurance amount in the contract does not exceed insurance bid insurance value, but of the insurance mark as a result of each insurance contracts identical, the insurance amount accumulative total of each insurance contracts rises, its summation can exceed insurance value, form be sure above quota

    投保人進行重復保險后，雖然每一個保險合同中的保險金額不超過保險標的的保險價值，但由於各個保險合同的保險標的都相同，各個保險合同的保險金額累計起來，其總和就會超過保險價值，形成超額保險。
  11. 17 " subcontract price " means the agreed amount stated in the agreement for the design, execution and completion of the subcontract works and the remedying of any defects

    "分包合同總價"指就分包工程設計，實施和竣工，及維修其所有缺陷，而在合同協議中所述的約定金額。
  12. Effect shall be given to the measurement and valuation of variations under sub - clause ( c ) of this clause in interim certificates and by adjustment, if required, of the contract sum project schedule

    依照期中付款證書本條（ c ）款規定，並視需要調整合同總價工程進度表，變更工程的測量與估價即生效。
  13. If any principal of contractor temporarily leave construction worksite due to special status, he or she shall be agreed in written by client or arrange another principal to instruct on worksite, otherwise one day delayed, contractor will bear the penal sum of 1 / 10000 of total project price for breaking the contract

    如承包人的任何一個負責人因特殊情況需暫離本工程施工所在地，需徵得發包人書面同意並由另一個負責人負責在現場指揮施工，否則每延續一天，承包人承擔本工程合同總價款萬分之一的違約金。
  14. Total penalty amount shall not exceed 10 percent of contractual amount

    但違約金最高不超過合同總價款的百分之十。
  15. Delivery upon payment of 35 % of contract value, the rest must be settled one off after one month into quality guarantee period

    3付合同總價款的35提貨，其餘5質保期滿一個月一次性結清。
  16. With reference to condition of pmt, advising the both to reach a contract unit price after negotiation, we will remit total pmt to your company due to total sale numbers per unit price

    于支付條件，建議雙方商定合同單價，我們將根據此單價按實際出售數量把總貨款匯給你公司
  17. C. original commercial invoice covering 20 % of the total contract price in 5 ( five ) copies

    五份合同總價20的正本的商業發票的復印件。
  18. C. original commercial inoice coering 20 % of the total contract price in 5 ( fie ) copies

    開票金額為合同總價20 %的正本商業發票，一式五份。
  19. 5 while preparing your offer include 25 % commission for us and let us know through your covering letter

    貴方準備報價時，報價應包含應付我方的占合同總價25 %的傭金，並應于貴方發出的面函中知會我方。
  20. If because of the revision of the drawing that increase the project quantity, when its expenses exceed 5 % of contract total price, it can increase the project expenses correspondingly

    如因修改圖紙引起工程量的增加，其費用超過合同總價5 %時，則可相應增加工程費用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書