善於應對 的英文怎麼說
中文拼音 [shànyúyīngduì]
善於應對
英文
good at repartee-
The industrial development in shandong should be located on the above - mentioned superior industries, known as the industries which is " inoculated " by the high and new technology and upgraded such as the leading industry like mechanism, electron, petrifaction and etc, or the traditional industry like energy source, textile, foodstuff, metallurgy and etc, or the high and new technique industry like electronic message, biological engineering, ocean and etc. correspond with the development and grandness of these strategic industry, the famousbrand products including the products of the household appliances, the utility type sedan, the refine chemical industrial products, computer software, halobios pharmacy, industrial revelation ware and etc should be created gradually, and then improve the structure of the industrial products
山東省工業發展應定位於上述優勢產業，即經過高新技術「嫁接」和換代升級的機械、電子、石化等主導產業，能源、紡織、食品、冶金等傳統產業，電子信息、生物工程、海洋等高新技術產業。相應于這些戰略產業的發展和壯大，逐步創造出包括家電、經濟型轎車、精細化工產品、計算機軟體、海洋生物制藥、工業新材料製品等在內的名牌產品，並進而改善工業產品結構。隨著中國加入世貿，為應對經濟全球化的挑戰，關于產業競爭力的研究成為一大熱點，但以往的研究都側重於從國家或企業的角度考慮問題，本文試圖從區域經濟的角度研究產業競爭力，探索提升產業競爭力的途徑，為研究中國產業國際競爭力提供借鑒和參考。Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt
第三部分? ?農村稅費改革的法律課題集中展示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即：其一，在確定農業稅上，計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失，無法平等保護農民的合法權益；其二，在農村稅收的徵收上，缺乏行之有效的法律監督和運行機制，尤其是農業特產稅的徵收缺乏保障據實徵收的法律規范;其三，稅費改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均，使納稅主體的權利義務失衡，有悖稅負均衡的法律原則;其四，由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹，規制農民負擔反彈方面的法律法規缺位，致使農村稅費改革潛伏著農民負擔反彈的風險;其五，稅費改革影響基層組織的財政收支，進而影響鄉村公益事業建設及教育經費的籌措，引發稅外亂收費沉渣泛起，基層財政體製法治化勢在必行;其六，與稅費改革相關的配套法律措施巫待構建，主要是農村社會保障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律制度的構建基於上一部分提出的法律問題，力圖構築農村稅費改革的法律框架並提出相應對策。When confronted with unexpected misfortune, we display determination and solidarity, and rise to the challenge through our quick wits, adaptability to change, and our ability to seize the moment
在面對突如其來的打擊時，我們不但堅毅不屈同心同德，而且勇於創新應變善於把握機遇永不言敗自強不息。As for acquiring customers, the game between bank and credit card customer is firstly analyzed, and on the base of the analysis, we can conclude that customers are to obey theirs credit under the rule that customers credit records are shared among the banks. therefore the bank can enlarge its customer group by granting credit to them and the relationship between banks and customers can be established. at the same time, the structure of personal credit evaluation is proposed, the fuss synthesize evaluation method is applied in the case
在分析客戶關系管理的基本思路應用於信用卡的具體模式時，在獲取客戶關系方面，文章首先分析了信用卡客戶與銀行的信用博弈關系，提出了在銀行業內部徵信的前提下，銀行應對客戶建立善意推定，相信客戶的信用能力，廣泛授信，建立信用卡客戶關系；同時提出了在徵信前提下，銀行信用卡的個人信用評估指標體系以及信用程度的模糊綜合評判法，並進行了算例分析。Ah, my dear, religion, and religion alone cani dont say comfort usbut save us from despair. religion alone can interpret to us what, without its aid, man cannot comprehend : to what end, for what cause, good, elevated beings who are able to find happiness in life, not injuring others, but indispensable to their happiness, are called away to god, while the wicked, the useless, injuring others and a burden to themselves and others, are left living
啊，我的朋友，宗教，唯獨宗教，不用說，才能安慰我們，使我們擺脫失望的境地，唯獨宗教能夠向我們說明人類在缺乏宗教幫助下所無法理解的問題為何目的為何緣由那些善良高尚善於在生活中尋找幸福不僅不傷害任何人，而且是對他人的幸福不可缺少的人竟會應召去見上帝，而那些惡毒的，毫無用處的危害份子，或者那些成為自己和他人的累贅的人卻倖存於世。This girl always gives support to others, and works hard to meet others needs, she also a good team builder and aware of the aims of everything she do ; adapts well to changes and completes tasks on time
小玉熱情，友好，善於交流與幫助其他人；有很好的團隊協作能力，能快速適應變化以及作出相對應的反應；對事情有要求與標準，有很強的組織能力。He knew much about america and was skillful in adjusting his arguments to the prevailing fashions.
他對美國很了解，善於使他的論據適應于風行的時尚。They must view the world with broad vision, acquire a correct understanding of the requirements of the times and be good at thinking on a theoretical plane and in a strategic perspective so as to improve their ability of sizing up the situation in a scientific way. they must act in compliance with objective and scientific laws, address promptly the new situation and problems in reform and development, know how to seize opportunities to accelerate development and enhance their abilities of keeping the market economy well in hand. they must correctly understand and handle various social contradictions, know how to balance the relations among different interests, overcome difficulties and go on improving their ability of coping with complicated situations
必須以寬廣的眼界觀察世界，正確把握時代發展的要求，善於進行理論思維和戰略思維，不斷提高科學判斷形勢的能力必須堅持按照客觀規律和科學規律辦事，及時研究解決改革和建設中的新情況新問題，善於抓住機遇加快發展，不斷提高駕馭市場經濟的能力必須正確認識和處理各種社會矛盾，善於協調不同利益關系和克服各種困難，不斷提高應對復雜局面的能力必須增強法制觀念，善於把堅持黨的領導人民當家作主和依法治國統一起來，不斷提高依法執政的能力必須立足全黨全國工作大局，堅定不移地貫徹黨的路線方針政策，善於結合實際創造性地開展工作，不斷提高總攬全局的能力。As the second pillar of china ’ s pension system, occupational pension can not only make up for the insufficient payment of the public pension, cope with financial payment crisis under the background of aging population, but also contribute to the establishment of pension system, and offer security for elders at higher levels
企業年金作為中國養老保險制度的第二支柱，不僅可以彌補基本養老金的支付不足，在人口老齡化背景下有效應對財政支付危機，而且還有助於完善我國的養老保障體系建設，在更高層次上為我國退休老年人的生活提供保障。It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason
論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。Speech coding systems are generally based on narrowband speech at present, but its frequency is restricted in 200hz ~ 3400hz and its sample rate is 8khz. with the development of the wideband speech, its bandwidth which is from 50hz to 7khz causes the quality of speech communication to approach in the feeling of face - to - face conversation, and makes the speech natural, expressive and comfortable. hence, it ’ s quite significant in researching on wideband speech coding system. in recent 20 years, the dsp and its software development kit has improved greatly, but the price has fallen sharply, thus it has more and more widespread applications now
隨著當今世界的飛速發展，寬帶語音越來越受到人們的青睞，因為它的50hz 7khz的帶寬使得語音通訊質量接近於面對面交流的感覺，大大提高了語音的自然度、表現力和舒適度。因此，開發研製基於寬帶語音的編解碼系統具有十分重要的意義。在過去的短短二十年裡， dsp處理器的性能得到很大的改善，軟體和開發工具也得到相應的發展，價格卻大幅度地下降，從而得到越來越廣泛的應用。It is our aspiration that our students will grow into individuals whose love extends from self to neighbour and to god, individuals who are honest, courteous, law - abiding, respectful to teachers, filial to parents, ready to care and share, and willing to serve others. they should be prepared to assume responsibility, dare face challenges and able to respond to the needs of our society. thus they will become good citizens who are involved in improving society, contributing to nation and serving the world
我們期望每個學生都成為一個愛己、愛人和愛神的有為青年：誠信、有禮、守法、尊敬師長、孝敬父母、關顧弱小、願意與人分享，樂意服務鄰舍，勇於承擔責任、敢於面對挑戰，能對社會的發展和需要作出適切的回應；他日更是一位積極參與改善社會、貢獻國家、服務世界的良好公民，通過實踐以體驗耶穌施比受更有福的教訓。Since odts disintegrate in the oral cavity, taste masking technology is needed to improve patient compliance for drugs with unpleasant taste
由於藥物在口中崩解，對于口感不好的藥物需要考慮採用適當的矯味技術改善順應性。Since 1990, m china has established call card system to help strength the channel management and information collection. since the rapid changing channel character and volume due to marketing background and the strategy of competitors, m china must update the channel strategy to meet the future challenge. predicting the potential of different channel is vital importance in planning
雖然m公司建立了非常完善的渠道管理系統，但由於市場變化及竟爭對手策略發生改變等因素的影響，渠道會不斷發生變化，因此及時修改和完善渠道管理系統和策略，應對渠道變化所帶來的挑戰就成為m中國在營銷渠道管理方面必須要面對的問題。However, they have been developing for a relatively shorter time as excellent methods, since 1970 ' s when they were proposed. nowadays, they still have several imperfects in princilpes and applications. one of those is that fundamental model of one or multi - dimensional pde have disadvantages in some degree, another is that it is difficult to construct maths equations of irregular boundary conditions and excition functions
作為一種可以精確描述物體發聲而有廣闊發展前景的技術，物理模型的歷史還相對比較短暫，可以說它生於1970年代，培育於1980年代，成長於1990年代，至今尚未成熟而處于發展期，其主要標志是理論上的不完善和應用上的不足。Propose adopting the committee by administration, management and reconsideration which the law expert made up, discuss systems and try the case of reconsidering jointly, in order to benefit the situation strongly one should be professional to the case of administrative reconsideration, help and solve the problem personnel of administrative reconsideration and ensure the systems of organization of administrative reconsideration
應當對行政復議機構的組織形式、組成人員、職責和權限等予以規定和完善。建議採取由行政、管理和法律專家組合而成的復議委員會，實行合議制度審理復議案件，以利於應對行政復議案件專業性強的局面，有助於解決行政復議機構和行政復議人員獨立性的制度和程序保障問題。These reforms should leave asia s financial systems in a much healthier condition and make them more resilient in the face of future financial crisis, and more capable of exploiting new opportunities
改革過后的亞洲金融體系將會更健全，日後面對金融危機也會更善於應變，而且更能善用新機會。The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who can give a discreet answer
箴26 : 16懶惰人看自己、比七個善於應對的人更有智慧。Big companies have more power to negotiate with suppliers and are better able to withstand the industry ' s cycle
大型公司在與供應商談判時更有底氣，也更善於應對產業周期帶來的沖擊。I was able to make some suggestions about what i thought would work and what wouldn ' t, and found him to be very receptive to making changes
我可以在關於我認為哪裡可行哪裡不可行等方面提出一些建議，我發現他很善於應對改變。分享友人