善本書 的英文怎麼說
中文拼音 [shànběnshū]
善本書
英文
rare book good edition scare book-
The new, elegant rare book room is located on 3f, tin ka ping building, the chinese university of hong kong. the chinese rare book collection consists of over 850 classical titles in more than 14, 000 volumes in traditional silk - stitched fascicles
香港中文大學圖書館古籍善本書庫位於為香港中文大學田家炳樓三樓,珍藏中文和外文善本書、手稿及其他具收藏價值之書籍。The western rare collection mainly contains western language books published before 1900 including clavdii galeni per gameni ars medica, quae et ars parva by galen ( 1549 ), authentic account of an embassy from the king of great britain to the emperor of china by sir george staunton ( 1798 ), la chine et les chinois by escayrac de lauture ( 1877 ), etc
西文善本包括二十世紀前出版的外文書籍,如1549年出版之clavdiigalenipergameniarsmedica , quaeetarsparva , 1798年出版之名著《英使謁見乾隆紀實》 , 1877年出版之Maintaining an open forum for studies, with no restrictions on their types, forms or subjects, and least of all insisting on hagiographies. we do not claim to have found the perfect balance for such an endeavour, knowing very well that there is still much room for improvement. last but not least, our most grateful thanks to each and everyone who has contributed to the book
在編輯國泰故事和本書時,一直都抱兩個宗旨:一盡量為研究者提供一些基本上比較準確的資料二為作者們提供一個比較開放的園地,容納不同類型的論述,而不拘泥於一種形式,對于研究的對象,當然也不會只是隱惡揚善,歌功頌德。The book may use the conventional thriller situation of good versus evil.
本書或許用了善惡相爭這種常見的驚險情節。Research on rare edition of harvard - yenching institute library
哈佛燕京圖書館藏中文善本來源考The mathematics required for more sophisticated treatment of downward continuation is beyond the level of this book.
對于向下延拓更完善的論述所需要的數學已越出本書的范圍。Of great interest as a reflection of the times it remains a classic, despite its appearance as a " book for boys ", for its simple celebration of the goodness in human nature
作為對時代的反映,這本書是充滿吸引力的,雖然從表面上看這是一本「寫給男孩看」的書,但它始終是一部經典著作,因為它歌頌了人類本性中善良的一面。In commemoration of the opening of its new home, there will be a joint exhibition of chinese rare books from april 20, 2002 to may 3, 2002. the university library system of the chinese university of hong kong and the shanghai library will select a total of 40 invaluable titles for the joint exhibition. some of these titles were published as early as the five dynasties ( 907 - 960 ) such as
志慶期間,香港中文大學圖書館系統與上海圖書館合辦中文古籍善本珍藏展,展出自五代以來共四十種兩館珍藏的善本古籍,其中包括罕有傳世的珍本,如五代金字寫本《妙法蓮華經》 、元刻本《小學書集成》 、 《易本義附錄纂注》 、明刻本《武經七書》 、清文瀾閣《四庫全書》寫本《中丞集》及《書影》等,彌足珍貴。During the course of checking, i selected the edition that is delicate and had valves for us, and i use many ways such as comparison
校勘過程中,對徵引《屍子》之書擇取善本,主要運用他校、對校,兼采本校、理校等法進行。Through an analysis of the successful experiences of chinese and foreign rich and influential people, this book explains the life experiences of a number of such people in a comprehensive way, excavates their qualities, and sums up ten major qualities that a successful person must have as follows : daring to have dreams ; having strong imaginative power and foresight ; being good at finding and seizing opportunities ; being resourceful and decisive ; taking risks by instinct ; being resolute and firm in action and pressing forward in the face of difficulties ; having cooperative spirit and the ability of organizing teams ; excelling at handling financial affairs ; and being brave in making innovations
本書通過對中外富豪成功經歷的分析,力求完整解析富豪創富的歷程,深度挖掘富豪成功的素質,總結出富豪必備的十大素質:敢於夢想;具有豐富的想像力和遠見;善於發現機會,把握機會;多謀善斷;具有強烈的冒險天性;果敢堅毅,知難而進;誠信為本;具有合作精神與團隊組建能力;善於理財;勇於創新。The editions range from the yuan dynasty ( 1260 - 1368 ) to the end of the reign of qianlong of the qing dynasty ( 1795 )
中文古籍善本共超過八百五十種、一萬四千冊之中文線裝書,出版年期由元朝至清乾隆末年。I knew that thestrals were coming, and i can prove that because they ' re in the book i ' d produced for comic relief ( uk ) fantastic beaststs and where to find them
我知道夜騏該要出場了,因為我在為英國慈善機構撰寫的《神奇動物在哪裡》那本書里,提到過它們。A number of truth - seekers requested more information about master, as well as sample booklets and news magazines, and some humbly approached our members with spiritual questions. they expressed great admiration for master s generosity and compassion, after learning from our staff about her teachings and charitable acts of helping needy people around the world
有些求道人士則進一步詢問有關師父的訊息和索閱樣本書新聞雜志,或虛心地向現場工作人員請教修行問題,經現場的同修向他們介紹師父的教理及師父幫助全世界不幸人們的善舉后,來賓均深表贊同師父的慷慨義行和慈愛之心,並高興地帶走樣書及新聞雜志分享給親友。Yet, this forum should by no means be limited to reading and discussing the papers and books on this short list
但,本論壇的閱讀和討論范圍絕不局限於這張並不完善的書單。The history of the hong kong country parks, as outlined in part i of this book, indicates that the success of the programme has depended on timely designation, strong government commitment, public support and proper management
誠如本書第一部份的香港郊野公園發展史所載,郊野公園計劃的成功有賴多項要素,包括及時規劃受保護郊野土地政府矢志推動公眾支持和完善管理自然資源。We had also summarized our interviews with composer james wong, cinematographer arthur wong and editor marco mak to provide a multi - faceted view of how tsui hark works and how the industry supports him
音樂創作人黃沾攝影黃岳泰剪接麥子善都曾接受我們訪問,本書把三人訪問整理,旨在提供多方面的觀點,讓大家看到電影業給予徐克的支持。Dr pedi answers questions, such as why do we blink, what is pollution, why do we dream, and how should we take care of our teeth
-包括記憶外國語言名單數字人名與臉孔詩地名地圖方程式整本書考古試題,改善善忘的缺點By 1949, clashes of opinions between li and zhang resulted in zhang going off on his own to establish great wall pictures corporation. as in his yung hwa days, zhang ran things from behind the scene. lu yuanliang, who served as general manager of the clearwater bay studio in the 60s and had worked with zhang in shanghai and with li and zhang at yung hwa, offers a frank evaluation of both men in this interview here
在六十年代擔任過清水灣片廠廠長的陸元亮,自三十年代上海新華影業公司時期起便與張善琨緊密合作,戰后更親身經歷了永華的興衰,跟張李二人都有過共事的經歷,他在本書的訪談中,便對二人作出了非常直率的評價Updating the certificate revocation list ( crl ) by large amount of certificate users at the same time results in a performance bottleneck in pki systems. by addressing this problem, this paper introduces a p2p - based crl update scheme, which utilizes the resources on the crl users to improve crl update performance. analytical models are built to compare the p2p - based scheme with other schemes in digital campus applications
針對數字證書撤銷列表更新中大量結點同時請求數據造成的系統性能瓶頸,本文提出了基於p2p的數字證書撤銷列表更新方案,利用客戶結點的資源改善證書撤銷列表的更新性能;以數字校園應用為背景建立了分析模型,對所提方案進行了分析比較。In this book the writer contrasts good with [and] evil.
作者在本書中,把善與惡作了對比。分享友人