善淵 的英文怎麼說

中文拼音 [shànyuān]
善淵 英文
yoshibuchi
  • 善 : Ⅰ形容詞1 （善良; 慈善） good 2 （良好） satisfactory; good 3 （友好; 和好） kind ; friendly 4 （...
  • 淵 : Ⅰ名詞1. （深水; 潭） deep pool 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（深） deep
  1. After the han dynasty, the ideas of mercy benevolence, retribution for sins, benefaction in buddhism also became one of the thoughts resources of the rising and development of philanthropy in ancient china

    兩漢以後，佛教的慈悲觀、業報說和功德觀也是中國社會慈善事業興起、發展的思想淵源。
  2. Secondly, to consummate the theory of fault to lay a more solid foundation, the article carried a comprehensive and thorough excavation on the coeval historical condition and cultural sources of each theory of fault lack of feelings. third, the article explained that because the theory development and the practice need, taking feelings into the theory of fault is urgency and necessity. at last, the article analyzed the contemporary scholar of criminal law failure in taking feelings into theory of fault, and had pointed out the road bring feelings into theory of fault

    本文首先通過三個層次的分析，表明了傳統罪過理論的不足之處，以及情感因素在傳統罪過理論分析中的尷尬處境;並對各個歷史形態的罪過理論的形成及其情感因素缺失的歷史條件和思想文化淵源進行了比較全面和深入的挖掘，以探源把脈，以能為進一步完善罪過理論奠定一個比較堅實的認識基礎;然後，說明了由於理論的發展和實踐的需要，罪過理論中納入情感因素的迫切性和必要性;最後，文章具體分析了當代刑法學者為將情感因素納入罪過理論所做努力之所以失敗的原因，進而提出了筆者自己對這一理論問題的解決方案。
  3. Origin and perfection of special constitutionality

    非常法治的淵源及其完善
  4. The content of quality had great majority in the qualities. the most looks has 20 %. is a man as long as have a heart of docile, encyclopedic scholarship and stable business

    在氣質中質的含量佔了絕大多數.相貌最多只佔20 % .作為男人只要有一顆善良的心，淵博的學識以及穩定的事業
  5. I do not wish to convey any imputation when i call those good and learned men fossils.

    我稱這些善良的學識淵博的人為保守派，絲毫沒有污衊之意。
  6. Oh, he knew it all, and knew them well, from a to z. good, as goodness might be measured in their particular class, hard - working for meagre wages and scorning the sale of self for easier ways, nervously desirous for some small pinch of happiness in the desert of existence, and facing a future that was a gamble between the ugliness of unending toil and the black pit of more terrible wretchedness, the way whereto being briefer though better paid

    她們善良她們那特定的階級的姑娘一般都是善良的，為了微薄的工資而辛勤地勞動，卻瞧不起為追求逸樂而出賣自己，她們的末來有如賭局：或者是無窮無盡的勞作，或者是更可怕的苦難的深淵。後者收入雖然較豐，路卻更短。面對這場賭博她們在生活的荒漠里也迫切地希望得到幾分歡樂。
  7. In the end, the writer advance crude proposals for our laws to improve. the first chapter is an introduction, including its definition, classification and sources. firstly, definition of impossibility of performance, which means more than the same thing in german civil law code and american contract laws system, the term in this paper is knows as debtor ’ s inability to fulfill a contract and the courts fail to enforce the debtor to achieve it

    首先，分析了履行不能的概念、歷史淵源及其分類;其次，論證了履行不能與違約形態的關系，分析了傳統理論上將履行不能規定為違約形態的不足並提出作者的看法;再次，對幾種立法例下履行不能的效力進行了比較分析並對其加以評述;最後，分析了我國對于履行不能的規定，並對完善我國的履行不能提出了建議。
  8. Hope you are honest, kind, humor, thoughtful. hope we could learn from each other and have a good conversation

    我希望通過網路結識一位正直，善良，有愛心的人，希望他談吐幽默，學識淵博，思想精粹，能和我進行對等的精神交流。
  9. The origin of the military finance in the han dynasty can trace back to the zhou dynasty, and it consummated in the qin dynasty

    摘要漢代軍事財政的淵源可溯及到周朝，至秦已比較完善。
  10. Part iii will analyze roughly the inherent defects in the independent director system brought about by the subjective and objective restrictions on the independence of a director. the main part of the thesis will be part iv - independent director system in china and part v - several thoughts on improving independent director system in china, to which the author has given her priority and preference. in these two parts, general discussions have been made on the emergency and necessity of introducing and establishing the independent director system in china, detailed discussions have been made on how legislation, implementation of laws, and supervision over the company activities can make sure that after its introduction and establishment, the independent director system can play its function and role properly in such a market economy as in our country and finally move forward the perfection of corporate governance of listed companies in our country to adapt our security market more to the opening to the outside world, to meet the challenge of wto and the needs to enter the international capital market, and to promote the fast and healthy development of our socialism market economy

    第一和第二部分詳細介紹了這一制度的產生背景、淵源及在世界范圍內的發展概況，獨立董事的地位和作用（尤其是著重剖析、介紹了其法律功能和選聘程序） ；第三部分簡要分析了董事獨立性的主客觀限制為這一制度帶來的固有缺陷；作為本文主要部分的第四部分「獨立董事制度在中國」和第五部分「對完善我國獨立董事制度的幾點思考」 ，是筆者用墨最多的一處，其中，除了泛泛而談在我國引入和建立這一制度的必要性和緊迫性以外，更多的是提出了如何從立法、執行和監管等環節確保這一好的制度能在引入和建立后，結合我國現有市場經濟的特點，真正發揮其應有的功效和作用，以最終達到推動我國上市公司治理結構完善，適應證券市場對外開放，迎接wto挑戰和進入國際資本市場融資的需要，促進我國社會主義市場經濟的快速健康發展。
  11. The thesis believes that morality education should be the guideline and its effectiveness should be improved. exert morality education function of aesthetic education ; achieve the mode of aesthetic education in morality education process. the final part of the thesis also puts forward some suggestions to practice the mode of morality education : build up a scientific management system based on aesthetic education for the full development of students ; enhance teachers " aesthetic quality and strengthen the morality function of their conducts ; enforce students " aesthetic education and cultivate their sense of morality ; help form school culture integrating good and beauty

    鑒於此，本文從美育的角度入手，探討「以美育人」的理論淵源，分析德育與美育的辯證關系，發揮美育的德育功能，在此基礎上，提出構建「以美育人」的中學德育模式，並在堅持德育為主導，切實提高德育實效性以及發揮美育的德育功能，實現德育過程美育化的原則指導下，從實踐上作了以下幾方面的探索：建立「以美育人」 、促進學生全面發展的科學管理體系；提高教師的審美素質，增強師表美的德育功能；加強對學生的審美教育，培養其道德美感；建立美善相融的校園文化體系。
  12. Leaves of grass, like master s lectures and poetry, reveals a positive attitude toward life and the universe, a robust belief in the unity and goodness of all beings, and profound spiritual wisdom. like master ching hai, whitman espouses the universality of the truth underlying all religions

    正如清海無上師的開示和詩詞一般，惠特曼的草葉集也同樣揭示了對人生和宇宙的積極態度，對萬物一體與良善的堅定信念，併流露出淵博的智慧，而且惠特曼也相信真理存在於每一個宗教中。
  13. This paper first talks about the origin of parole, analyzes the parole system of our country and contrasts it with other countries ". then the author puts up constructive ideas on perfection of parole

    本文從假釋制度淵源談起，對我國假釋制度進行了較為深入地探討，並通過對中外假釋制度的比較，提出完善我國假釋制度的若干建設性構想。
  14. Generally speaking, teacher ' s abilities should be various ? not only is he ( or she ) erudite but he ( or she ) should own the sense and ability to make a comfortable environment for the students ' pullulation

    總的來說，教師的才幹是多方面，它不僅指教師所應具備淵博的知識，而且指教師應該具備善於為學生營造寬松愉快的成長環境的意識和能力。
  15. This paper ' s thinking is the following : first, historic origin and background of economic growth quality theory is studied, based on related economic development and growth theory esp. the sustainable development theory ; then, set up some index system for evaluating industrial economic growth quality by index - designing principles ; thirdly, do positive study on lanzhou industrial economic growth from the 4 aspects of economic structure, economic effect, economic fluctuation and economic progress degree of lanzhou industry, and do overall evaluation. lastly, this paper puts forwards to some thinking and countermeasures for improvement

    本文的基本思路是：首先，以經濟增長理論和經濟發展理論特別是可持續發展理論為基礎考察經濟增長質量的理論淵源與背景；其次，以指標體系設計原則為指導構建工業經濟增長質量評價指標體系；再次，從工業經濟結構、工業經濟效益、工業經濟波動和工業文明進步程度4個方面對蘭州市工業經濟增長質量加以實證分析，並進行總體評價；最後，對改善蘭州市工業經濟增長質量提出總體對策思路。
  16. Any time i tried to climb out of my problems i fell back without any foot hold to be disheartened once again. i felt that if this situation continued i would definitely end up in either a mad house or jail

    每當我試著從己身的困境中掙脫出來時，總覺全無助力而再度墮入失望的深淵之中，我想情況若繼續沒有改善的話，我最終的下場就是被關入瘋人院或監牢之中。
  17. The theses and monographs on qualification penalty in china are very limited, m other words, the study on qualification penalty hasnt formed a scale. this thesis aims at arranging its ordinary theories and legislative sources, selecting the essence, eliminating the dregs and coutributing to chinese qualification penalty theories and legislative completion

    我國關于資格刑問題的論文、專著數量極為有限，可以說，資格刑研究在我國尚未形成規模。 《資格刑研究》旨在系統整理有關資格刑的一般理論及其立法淵源，取其精華，去其糟粕，以期有助於我國資格刑理論與立法的日臻完善。
  18. After anglicizing the historical evolution and formed background of the real property tax systems, the paper defines the development and change of the tax system of real property of our country, introduces the historical origin of current real property tax system. from a large number of laws and regulations of involving the tax revenue of the real property, the paper studies main tax category and relevant category of real property in the market operation, and then put their main regulations in order. base on the investigations and examples the paper carries on positive analysis to the tax revenue burden and tax system structure s of the real property market, and draws a conclusion that the real property market burden is overweight which caused by the confusion of taxes and fees and conclusion that the tax system structure is " laying stress on flowing instead of making light of tenure "

    通過對解放后不動產稅制的歷史沿革及形成的背景的分析，明確我國不動產稅收制度發展、變化的過程，以及我國現行不動產稅收體系的歷史淵源；從大量涉及到不動產稅收的法律、法規入手，研究了我國在不動產市場運行各個環節對不動產課征的主要稅種和相關稅種，並理清了它們的主要規定；通過案例分析和調查研究對不動產市場的稅收負擔情況和稅制結構情況進行實證分析，得出了稅費混雜，市場負擔過重以及稅制結構「重流輕存」的結論；通過對不動產各項稅種的詳盡考察，得出了我國不動產稅制體系中存在的主要問題；通過分析各國（地區）不動產稅收體系的構成，以及在取得、保有、轉移三個環節上的稅制關系，提出了我國不動產稅制體系可以借鑒的經驗和啟示；通過借鑒各國（地區）不動產稅收體系構建的經驗，結合我國的實際情況，找到了實現改革我國不動產稅制目標的途徑，構建、完善我國在新時期的不動產稅收體系，並且在此基礎上提出征收以不動產佔有稅為主體的財產稅的觀點。
  19. Stimulated brillouin scattering ( sbs ) is considered to " be an effective approach for phase conjugation ( pc ) and increasing the brightness of solid laser radiation

    改善固體激光器光束質量，採用受激布理淵散射（ sbs ）是一種有效的手段。
  20. The entrepreneur ' s obligation, traditional thought, social culture, idea for improvement combined constituted rong desheng ' s thoughts for charity and public welfare

    摘要企業家的職責與傳統思想、西方文化、改良理念熔於一爐，構成榮德生的慈善公益思想的淵源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書