囚籠 的英文怎麼說
中文拼音 [qiúlóng]
囚籠
英文
prisoner's cage-
When laura roslin breaks out of the brig in " resistance ", which supporter of hers does not leave the galactica with her
當勞拉?羅斯林在「反抗」一集中擺脫囚籠之後，以下哪個支持者沒有跟著他一起離開卡拉狄加？It is as though our poor prisoners have broken out of their cells, only to find themselves haplessly caught up in a jail - yard crush, jostling with all the other escapees
就好像可憐的囚犯好不容易逃出了牢籠，卻發現自己不幸陷入壅塞之中，得和廣場上所有的逃犯互相推擠。As the captive of many years sat looking fixedly, by turns, at mr. lorry and at defarge, some long obliterated marks of an actively intent intelligence in the middle of the fore - head, gradually forced themselves through the black mist that had fallen on him. they were overclouded again, they were fainter, they were gone ; but they had been there
這位多年的囚徒坐在那兒一會兒呆望著羅瑞先生，一會兒呆望著德伐日，他額頭正中已被長期抹去的聰明深沉的智力跡象逐漸穿破籠罩著它的陰霾透了出來，卻隨即又被遮住了，模糊了，隱沒了，不過那種跡象確實出現過。I believe that if you were not in disgrace with the court, and had not been overshadowed by that cloud for years past, a letter de cachet would have sent me to some fortress indefinitely
「我相信你若不是在宮廷失寵，也不曾在多年前那片陰雲的籠罩之下，你可能早就用一張空白逮捕證把我送到某個要塞無限期地幽囚起來了。 」This is a holding cell. bullshit
這是個囚籠-胡扯I ll have enough money to buy out blocks tell my brother, " go to school in september
不再愛了我不要在你給的囚籠里拚命地愛And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage
你是否已經用在戰火中的漫步換來了一個囚籠中的領袖角色？" because i just go into my own little cage, " he said. " i go into my own little shell and just clam up. and i ' m out of it for a while.
「因為那時我正把自己關進我自己編織的小囚籠里。 」麥迪說， 「我縮進殼里，什麼也不想說，這種狀態保持了一段時間。 」It promotes popular context and desired body to conscious in some extent, but it also provides new profit separating, class dividing and human materialized for metaphor passage under the control of ideology, so people who persistent it to sink into the prison of narcissism and adoring material
它在一定程度上推進了平民話語場和慾望化身體的自覺，但又在消費意識形態的掌控中為新的利益分割、階級區隔、人的深度物化等提供了隱喻通道，執著其中的人也因此陷入了自戀與戀物的囚籠之中。分享友人