囫圇 的英文怎麼說

中文拼音 [húlún]
囫圇 英文
whole; entire
  1. Lennie stopped chewing and swallowed.

    倫尼停止咀嚼，囫圇咽了下去。
  2. The generals often went without regular sleep.

    將軍們經常不能睡一個囫圇覺。
  3. And shalt say unto them, thus saith the lord of hosts ; even so will i break this people and this city, as one breaketh a potter ' s vessel, that cannot be made whole again : and they shall bury them in tophet, till there be no place to bury

    耶19 : 11對他們說、萬軍之耶和華如此說、我要照樣打碎這民、和這城、正如人打碎瑤匠的瓦器、以致不能再囫圇並且人要在陀斐特葬埋屍首、甚至無處可葬。
  4. Chump chop from the grill. bolting to get it over. sad booser s eyes

    放在鐵絲格子上炙烤的厚厚的一大片肋肉，囫圇吞下去拉倒。
  5. One of them is delong who once made the great achievement in industrial and capital fields, but now is put in a tight spot. the second one is zhongke which made great impact in the stock market and collapsed due to violating the state law and speculation. the third case mentioned in my thesis is the acquisition and merger between two american giants hp and compaq

    在完成理論準備后，本文對購並市場中三個典型案例進行了分析目前市場上宣傳得神乎其神、但事實上卻如履薄冰的德隆系所取得的成績；早段時間曾經引起市場巨大波動的中科系功敗垂成而煙消雲散，操作的當事人因此身陷囫圇；當前國際市場上興起的兩個超級巨人之間的合併之一：惠普康柏購併案例前因後果。
  6. He ducked with his head and shoulders, scraped with more advanced hoof, bolted the alcohol.

    他腦袋和肩膀一縮，前腳一伸，把酒囫圇吞下肚。
  7. The book analyzes the difference of pronunciations between chinese and korean, helping korean students to know clearly and correct rapidly the mistakes in pronouncing chinese while avoiding rigidly memorizing the pronunciations of initial consonants or simple or compound vowels of chinese, laying a solid foundation for further learning

    本書通過分析漢韓兩種語言語音的差異，讓留學生明了自己的發音錯誤，並知道自己錯在哪裡，不必囫圇吞棗地死記一些聲韻母的發音，使他們快而順利地改正自己的發音錯誤，為說地道的漢語打下良好的基礎。
  8. He clung to one idea - that of his happiness, destroyed, without apparent cause, by an unheard - of fatality ; he considered and reconsidered this idea, devoured it so to speak, as the implacable ugolino devours the skull of archbishop roger in the inferno of dante

    他只抓住了一個念頭，即他的幸福，那被空前的動運所不明不白地毀滅了的幸福。他把這個念頭想了又想，然後，象但丁的地獄里的烏哥里諾吞下羅格大主教的頭顱骨似的把它囫圇吞了下去。
  9. Moments later the wolf snatches up duck, tosses her high into the air and swallows her in a single gulp

    不一會，那狼抓起了小鴨子，把它拋上半空，然後囫圇地把它吞到肚子里去了。
  10. At the same time the sentence or a paragraph to a resolution, a view about the meaning or several means, whether it is a dimension, whether there is a deeper meaning, not huluntianzao

    同時對一句話或一段話要進行分辨，看講的是一個意思還是幾個意思，是否屬於一個層面，是否有深層含義，切勿囫圇吞棗。
  11. We bolted a few mouthfuls of food and went out

    我們囫圇吞棗地吃了幾口就出門了。
  12. Francis bacon some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and disgested ; that is some books are to be read only in parts, others to be read but not curiously, and some few to be read wholly, and with diligence and attention

    培根：有些書可淺嘗輒止，有些書可囫圇吞棗，但有少量書需細細咀嚼，慢慢消化；換言之，有些書可只讀其章節，有些書則可大致瀏覽，有少量書則需通篇細讀並認真領悟。
  13. All political parties die at last of swallow their own lie

    所有的政黨，終會把自己的謊話囫圇吞下（信以為真）而死。
  14. Let us swallow them alive like sheol, and whole, like those who go down into the pit

    12我們要像陰間把他們活活吞下，把他們如同下坑的人囫圇吞了。
  15. It s not a nice mess, i ll allow. but it s been a - brewing and swallow it you must

    我承認那種混亂不能算好，可它已經在醞釀，你只好把它囫圇吞下去。
  16. When the man brought him water, he drank eagerly, and later bolted a generous meal of raw meat, chuck by chunk, from the man ' s hand

    那人把水拿給他，他急切地喝了，之後又從那人手裡成塊成塊地囫圇吞吃了許多生肉。
  17. And say to them, ' this is what the lord almighty says : i will smash this nation and this city just as this potter ' s jar is smashed and cannot be repaired

    11 [和合]對他們說: 『萬軍之耶和華如此說:我要照樣打碎這民和這城，正如人打碎窯匠的14瓦器，以致不能再囫圇。
  18. Here is a copy of the drawing. in the book it said : " boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it. after that they are not able to move, and they sleep through the six months that they need for digestion.

    這本書中寫道： 「這些蟒蛇把它們的獵獲物不加咀嚼地囫圇吞下，爾后就不能再動彈了，它們就在長長的六個月的睡眠中消化這些食物。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書