報應 的英文怎麼說

中文拼音 [bàoyīng]
報應 英文
[宗教] retribution; judgment
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  1. The only arguable plea for capital punishment is the right of society to retribution in this world with the prospect.

    可為死刑申辯的唯一辯詞在於：由於來世可以重生，社會有權在今世報應。
  2. His family knew that this was the result of his bad deeds. in moments ， nothing was left of old wei but bare bones

    他的家人知道這是他作惡的報應。不一會，老魏的屍體只剩白骨一堆了。
  3. Woe betide them if they ' re late

    如果他們遲到了，報應會降臨到他們頭上。
  4. Woe betide you if you betray us

    如果你背叛我們，你會得到報應。
  5. It would serve the bitch right.

    那件事將給這個淫婦以應有的報應。
  6. Well done old bean, another blighter gets his comeuppance, well done

    乾的漂亮，又一個傢伙得到了報應，實在是漂亮。
  7. But the chinese buddhism ' s theory of retribution for good and evil is already not any more the original indian buddhistical thought, and it is blended with massive chinese traditional thoughts

    然而中國佛教的因果報應論已經不再是原本意義上的印度佛教思想，其中摻雜了大量的中國傳統思想。
  8. His ungentlemanly attempts to discredit the sale of drugs by his professional brethren would by-and-by recoil on himself.

    他心懷叵測，指責同行出售藥品的作風，也總有一天會得到報應，自食惡果。
  9. When i was deliver d and taken up at sea by the portugal captain, well us d, and dealt justly and honourably with, as well as charitably, i had not the least thankfulness on my thoughts : when again i was shipwreck d, ruin d, and in danger of drowning on this island, i was as far from remorse, or looking on it as a judgment ; i only said to my self often, that i was an unfortunate dog, and born to be always miserable

    當我在海上被葡萄牙船長救起來時，受到他優厚公正和仁慈的待遇，但我心裏沒有對上帝產生一點感激之情。后來我再度遭受船難，並差一點在這荒島邊淹死，我也毫無懺悔之意，也沒有把此當作對我的報應。我只是經常對自己說，我是個"晦氣鬼" ，生來要吃苦受罪。
  10. Now the chickens were coming home to roost.

    這不，報應就在眼前。
  11. I don ' t dodge guilt, and i don ' t jew out of paying my comeuppance

    我不會逃避我的罪過，也不會逃避我應得的報應
  12. Alexander the coppersmith did me much harm ; the lord will repay him according to his deeds

    提后4 : 14銅匠亞力山大多多的害我主必照他所行的報應他。
  13. Alexander the coppersmith did many evil things to me ; the lord will recompense him according to his works

    14銅匠亞力山大多多的害我，主必照他所行的報應他。
  14. 2 tim. 4 : 14 alexander the coppersmith did many evil things to me ; the lord will recompense him according to his works

    提后四14銅匠亞力山大多多地害我，主必照他所行的報應他。
  15. You shall pay me for the plague of having you eternally in my sight - do you hear, damnable jade

    你老是在我眼前使我煩，你要得報應的你聽見沒有，該死的賤人！ 」
  16. Yes, ill thrust you beyond the dwina, beyond the dnieper, and ill restore the frontier that europe was criminal and blind to let you overstep

    是的，這就是你們將來的命運，這就是你們要同我們疏遠贏得的報應。 」
  17. Evildoers are bound to be punished in the end.

    做壞事的人到頭來總會遭報應的。
  18. It is my conviction, or my delusion, that crime brings its own fatality with it.

    我深信做壞事總沒好報應。
  19. It is a judgment on you for getting up late. .

    這是你睡懶覺的報應。
  20. Interpreted holy writ, as to understand that the disclosure of human thoughts and deeds, then to be made, is intended as a part of the retribution

    就我閱讀和宣講的聖經而論，我並不認為，人們的思想和行為到了非揭示不可的時刻，就一定是一種報應。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書