報捷 的英文怎麼說

中文拼音 [bàojié]
報捷 英文
report a success; announce a victory
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 捷 : Ⅰ形容詞（快; 迅速 ） prompt; nimble; quick Ⅱ名詞1. （勝利; 成功） victory; triumph 2. （姓氏） a surname
  1. We decoded the enemy's telegram and were able to win a famous victory.

    我們因破解了敵方的電報而大捷，名震一時。
  2. Yangzhou fukedu hotel is the first express style commercial and tourist hotel, witht the convenient transportation, is located at yangzhou yingbin avenueside jiangyang road and yangzi river road acrossing, eightfold main buildings are opposite new century hotel, the hotel has large - scale parking, medium and small - sized meeting room, multi - purpose hall. moreover, it possesses 88 guest rooms designed by glazing unit window, are equipped with the full facility of 24 - hour hot water, air conditioning, separate bathroom, cable television, ip telephone, broadband internet access, fire and burglar alarm installation. as long as you lodge in yangzhou fukedu hotel, let you feel concise, convenient, confortable, safe and economic

    福客都酒店是揚州市首家快捷型商務旅遊酒店，座落在揚州迎賓大道旁江陽路與揚子江路交叉口處，交通便利，八層主樓與新世紀大酒店遙遙相望，酒店擁有大型停車場中小型會議室多功能廳，客房88間，中空玻璃窗戶， 24小時熱水，設施完善，環境優雅內設單人房標準房套房等，房內配有空調有線電視獨衛ip電話寬帶上網火災及防盜報警等設施一切讓您感到簡潔方便舒適安全經濟，是您及您的貴客下榻休息的理想場所。
  3. The good tiding elated the whole nation.

    捷報傳來，全國人民無不歡欣鼓舞。
  4. The user can input the catenary material needed for its inspection expediently and accurately with the source material input subsystem. the real - time processing subsystem can incept, transform, compose, display and save the data transmitted from the inspection subsystem of the high - speed catenary inspection vehicle. the result analysing subsystem can display, save, contrast, report and mimeograph in many forms the inspection results, according to the many kind of condition choosed by the user

    原始資料錄入子系統可以讓用戶直觀、快捷、正確地輸入檢測接觸網所需的接觸網原始資料；檢測數據實時處理子系統能及時、正確地接收、轉換、合成、顯示、存儲前置系統傳送的檢測數據；檢測結果分析子系統能按照用戶選擇的多種條件，以多種方式對檢測結果顯示、存儲、統計、對比、報表、列印和回放。
  5. Hu : yes, i established jetboat in 1996. it has ten years ' history already

    胡總：是的，捷報於1996年創辦至今，已有10年歷史。
  6. With typesetting and plotting functions at the same time. it is convenient to design and produce posters, advertisements and exhibiting board in the maintop system directly. it is efficient for printout with high speed in the maintop system directly

    同時具備排版和繪圖功能，直接在蒙泰系統中進行各種海報、廣告、展板的設計製作，直接在蒙泰系統中進行快速列印輸出，方便快捷。
  7. With renovation of science & technology and apparent change of information, many company are looking for the newest technology to be fit for marketing need. we see about the spiry electrical product oversea at anytime, and supply excessive technology to customer and prepare long term stock, in order to supply customer more shortcut and perfect service

    隨著科學技術的革新，資訊交流的瞬息萬變，企業都在尋求更新的技術適應市場的需求，我們隨時密切留意海內外最尖端的電子產品，致力為顧客提供多元化的專業知識與技術情報，同時長期備有現貨庫存，以便為客戶提供更快捷、更完善、更有效服務。
  8. These information - exchanging technologies mainly include the pos handset integrating barcode scanning, cpu card ' s storing and encrypting, double - card interlocking, the pos handset integrating modem and flashrom storing. this system integrates these information - exchanging technologies to gather, transmit and query information about civil explosive products " management expediently, swiftly and exactly. this system can lock responsibility for the civil explosive products in every their lifecycle and help supervising civil explosive products legally, strictly, exactly, syllabify and integrally

    系統地研究了民爆產品管理系統中的信息交互技術，主要包括便攜式pos集成條形碼掃描採集信息、 cpu卡存儲加密、 cpu卡雙卡鎖定、便攜式pos集成modem傳輸數據、 flashrom存儲技術等信息交互技術，民爆產品管理系統集成了這些信息交互技術，能夠滿足信息採集方便快捷、信息上報及時迅速、信息查詢方便準確等需求，能夠對民爆產品在每一個環節鎖定責任單位和責任人，能夠對民爆產品進行"合法、嚴密、準確、清晰、完整"地管理。
  9. Other than tightening up our enforcement measures and making sure that tax dodgers pay their share of tax and penalty, the ird is committed to making tax compliance easier for taxpayers by the provision of quality services through vigorous use of it

    除了切實地執行《稅務條例》 ，使逃稅者繳回稅款及罰款外，稅務局在年間積極應用資訊科技，提供更優質的服務，讓市民可以更方便快捷地履行報稅交稅的責任。
  10. The good tidings filled the whole nation with joy.

    捷報傳來，全國人民無不歡欣鼓舞。
  11. The scent of a woman is more attractive at certain times of the month, suggests a new study that had men sniffing women ' s armpit odor. " we were interested whether armpit odor changes across menstrual cycle, " said study author jan havlieek of the department of anthropology at charles university, prague

    據「生活科學網」日前報道，捷克首都布拉格查爾斯大學的人類學專家揚哈夫利切克是這項研究的參與者之一，他說： 「我們對女性的體味是否會在月經周期中發生改變這個問題很感興趣。
  12. The developer celebrated this remarkable feat by awarding the best - performing sales agency of the project, hong kong property services agency ltd. with a latest model bmw sedan. a ceremony was held today in which fredy wu, chief executive officer of hong kong property, accepted the prize from shkp on behalf of the agency

    發展商宣布，為慶祝銷情報捷，並獎勵達到最高銷售成績的地產代理，特別於今天4月27日舉行銷售冠軍名車頒贈儀式，並由香港置業地產代理有限公司行政總裁胡日發代表香港置業接受由新地送出名貴寶馬房車一部。
  13. The first album of the filipino singer has been a resounding success, making a record sale of 1. 3 million copies

    那位菲律賓歌手首張專輯唱片成功報捷，至今已創下一百三十萬張的銷售紀錄。
  14. With the support from the coaches and other teammates, the athletes showed remarkable skill and gave their utmost effort in all rounds of the preliminary contests

    大學籃球健兒在教練和隊友的支持下，以精湛的球技，堅毅的精神，全力作戰，在多輪初賽中報捷，成功打入大專籃球決賽。
  15. Sun hung kai real estate agency executive director victor lui said : " manhattan hill has sold well. the d e units in towers 3, 5 6 that went on sale last week are almost been sold out

    新地代理執行董事雷霆表示曼克頓山自展開銷售以來，銷情全面報捷，剛于上周推出的第3 5 6座d及e單位已售罄，成績斐然。
  16. The chinese university of hong kong cuhk repeats its success after admitting the largest number of students in the early admissions scheme this year by admitting via the joint university programmes admissions system jupas half of the students who obtained 5as in hkale

    繼本年度錄取最多中六尖子后，香港中文大學透過聯招辦法收生再次報捷。於今年高級程度會考中考獲5a的10位學生中，中大包攬了半數，其他分佈在另外兩所院校。
  17. Awarded first runner - up at the asia regional competition in december last year, the university of hong kong team proceeded to further success at the world finals of the association for computing machinery international collegiate programming contest acm - icpc

    去年底于acm - icpc （ associationforcomputingmachineryinternationalcollegiateprogrammingcontest ）亞洲區比賽勇奪亞軍的香港大學學生隊再次報捷，于該大賽的國際總決賽再度奪?而回。
  18. Awarded first runner - up at the asia regional competition in december last year, the university of hong kong ( hku ) team proceeded to further success at the world finals of the association for computing machinery international collegiate programming contest ( acm - icpc )

    去年底于acm - icpc （ associationforcomputingmachineryinternationalcollegiateprogrammingcontest ）亞洲區比賽勇奪亞軍的香港大學學生隊再次報捷，于該大賽的國際總決賽再度奪?而回。
  19. Sun hung kai real estate agency executive director victor lui said, " the market has been very enthusiastic about manhattan hill. sales have been very good and all the units released sold out very quickly. two show flats were opened last week, and since then sales have continued briskly

    新地代理執行董事雷霆表示曼克頓山自展開銷售以來，市場反應非常踴躍，銷情全面報捷，所推之單位均迅速沽清，自上周末開放位於展覽館的示範單位予已購入單位的客戶優先參觀后，銷售情況持續上揚，至今已累積售出逾600伙單位，套現港幣45億元。
  20. Prof. tsui thanked dr paul cheung, chairman of the hku marathon team organizing committee, for his leadership in mobilizing wide - spread support among members of the university and in achieving remarkable results. dr paul cheung says, " through participating in the race, i hope to train the endurance and perseverance, as well as body stamina of members of the hku family which will help us face the challenges at different stages of life.

    同時，徐校長亦感謝港大馬拉松隊伍籌委會主席張英相博士的領導，鼓動港大師生積極參與賽事，並助港大隊伍及健兒報捷，張英相博士說:我希望藉著推廣馬拉松運動，鍛?港大師生及校友們的耐力鬥志與體魄，以迎接人生路途上的種種挑戰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書