報關標簽 的英文怎麼說

中文拼音 [bàoguānbiāoqiān]
報關標簽 英文
customs declaration label
  • : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
  • : Ⅰ動詞1 (使開著的物體合攏) close; shut 2 (圈起來) shut in; lock up 3 (倒閉; 歇業) close down...
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (樹梢) treetop; the tip of a tree2 (枝節或表面) symptom; outside appearance; ...
  • : Ⅰ動詞1 (簽名) sign; autograph 2 (簽署意見) make brief comments on a document3 (粗粗地縫) ta...
  • 報關 : (向海關申報) declare sth at the customs; apply to the customs; clearance of goods; customs clea...
  • 標簽 : label; tag; counter mark; pag; mark; tally; swatch (染布時用); reader; price tag
  1. A urvey of ew torie i 1996 reveal that the antiscience tag ha ee attached to many other grou a well, from authoritie who advocated the eliminatio of the last remaining tock of mallpox viru to republica who advocated decreased funding for asic research

    一項於1996年新聞道的調查顯示,反科學的還可以貼在許多其他團體身上,從提倡消滅最後存留的天花病毒的權威機構,到鼓吹削減基礎研究經費的共和黨人(都被貼上了反科學的) 。
  2. A surey of news stories in 1996 reeals that the antiscience tag has been attached to many other groups as well, from authorities who adocated the elimination of the last remaining stocks of smallpox irus to republicans who adocated decreased funding for basic research

    一項於1996年新聞道的調查顯示,反科學的還可以貼在許多其他團體身上,從提倡消滅最後存留的天花病毒的權威機構,到鼓吹削減基礎研究經費的共和黨人(都被貼上了反科學的) 。
  3. A survey of news stories in 1996 reveals that the antiscience tag has been attached to many other grou as well, from authorities who advocated the elimination of the last remaining stocks of smallpox virus to republica who advocated decreased funding for basic research

    一項於1996年新聞道的調查顯示,反科學的還可以貼在許多其他團體身上,從提倡消滅最後存留的天花病毒的權威機構,到鼓吹削減基礎研究經費的共和黨人(都被貼上了反科學的) 。
  4. A survey of news stories in 1996 reveals that the antiscience tag has been attached to many other groups as well, from uthorities who advocated the elimination of the last remaining stocks of smallpox virus to republicans who advocated decreased funding for basic research

    一項於1996年新聞道的調查顯示,反科學的還可以貼在許多其他團體身上,從提倡消滅最後存留的天花病毒的權威機構,到鼓吹削減基礎研究經費的共和黨人(都被貼上了反科學的) 。
  5. A survey of news stories in 1996 reveals that the antiscience tag has been attached to many other groups as well, from authorities who advocated the elimination of the last remaining stocks of * * allpox virus to republicans who advocated decreased funding for basic research

    一項於1996年新聞道的調查顯示,反科學的還可以貼在許多其他團體身上,從提倡消滅最後存留的天花病毒的權威機構,到鼓吹削減基礎研究經費的共和黨人(都被貼上了反科學的) 。
  6. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞, "在"不斷增加, "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理, "在"收費電視, "之後加上"訂定相應的罰則, "及在"準合約條款"之後加上"此外,由於香港房屋委員會與收費電視營辦商訂協議,該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統,並調派前線銷售人員,以獨家提供維修及供應服務作為招徠,向住戶推銷其他各種商業服務,以不當手法誘使或誤導住戶與他們約,對居民造成很大困擾就此,政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法,並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍,遇有營辦商作出違規的行為或居民舉營辦商的違規行為時,須立即追查,並向有營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題,即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料,令他們只能按服務供應商單方面提供有通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用,遇有消費者質疑上述資料時,往往只由服務供應商作最終決定,消費者無從申辯或查證就此,本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供,確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  7. Officers of the trade controls branch of the customs and excise department yesterday ( september 4 ) at 5am, acting upon an informer s tip - off, found in an inbound lorry at lok ma chau control point 51, 000 mainland origin garments with false origin labels. some of the garments were suspected to be counterfeits of famous brands

    貿易管制處人員根據線,昨日(九月四日)凌晨五時在落馬洲管制站截查一輛從內地入境的貨車,檢獲51 , 000多件附有虛假產地來源的成衣,部分更懷疑是偽冒名牌貨品。
  8. Airport terminal service : offering services for cargo receipt, labeling, warehousing arrangement and customs preparation and does turn - over to airlines

    空運機場終端服務:提供機場接貨,貼,入庫和及準備隨機文件。
  9. It ' s computer to take the place of traditional hand working. by means of storaging the basic technological information and dynamic working data of a ship, and through building up the correspondence between the marine execution laws and illegal actions, practical reliable computer softwares accomplish. " three ones " and " three zeroes ", the former stand for : the papers of wrong writing, wrong use of applicable rules and illegal procedures are zero

    通過將船舶的基礎技術資料和動態運行資料進行登錄並實施有效存儲、通過建立海事行政方面的法律法規與船舶違法行為之間的對應系,研製實用、可靠的計算機軟體,實現了船舶檢查登記「三個一」即一次性全面登記、一本《證簿》港、一分鐘證書檢查和行政處罰「三個0 」即文書填寫不合格率為0 、程序不合法率為0 、適用條款錯誤率為0的目
  10. Applicant should make applications for the following additional items when applying for the re - registration of imported drugs and modify packaging, labels and specifications types in accordance with sfda ' s requirements for drug packaging, labeling and specifications : ( 1 ) the changes of company names and addresses, of factory names, and of drug names other contents not relating to technical evaluation ; ( 2 ) supplements to or improvements on the security levels of specifications ; and ( 3 ) reductions in the validity of drugs

    在申請進口藥品再注冊的同時申下列補充申請,並按照我局有藥品包裝、和說明書的管理規定,需要修改包裝、和說明書的品種:公司名稱和地址變更、生產廠的名稱變更、藥品名稱變更等無技術審評內容的;增加或者完善說明書安全性內容的;縮短藥品有效期的。
  11. In 2003, fda asked lilly to add alulopathy ( abnormality of cardiac ales ) to the warnings section of permax labeling, at which time a dear healthcare practitioner letter was sent by lilly

    首次于培高利特與瓣膜性心臟疾病相道是在2002年, 2003年fda要求伊萊利利公司在培高利特的警告部分添加心臟瓣膜疾病的警示語,同時該公司發出了「致健康從業者信」 。
  12. Since 1999, the submission of concerned trade documents by electronic means has been mandatory. in march 2003, pursuant to a tendering process, a contract was signed through which the government appointed ge - ts as an additional provider of government electronic trading services from january 1, 2004 for import and export declarations and dutiable commodities permits

    二零零三年三月政府在完成招后與商貿易訂合約,委聘商貿易為另一政府電子貿易服務的供應商,自二零零四月一月一日起提供進出口單及應課稅品許可證的服務。
  13. Laser building to building networking products and services. information about the technology, products, services, and contact details

    - rfid射頻快提供有無線射頻識別rfid電子的資訊新聞, rfid epc知識, rfid產品與系統解決方案以及rfid企業展示平臺
  14. Within three months from the day the licensing contract is signed, the licenser and licensee shall submit a copy of the licensing contract to a local county - level administrative department for industry and commerce for the record ; the matter shall be reported by the licenser to the trademark office for the record and to be published by the latter

    許可人和被許可人應當在許可合同訂之日起三個月內,將許可合同副本交送其所在地縣級工商行政管理機存查,由許可人送商局備案,並由商局予以公告。
分享友人