境外出差 的英文怎麼說

中文拼音 [jìngwàichūchā]
境外出差 英文
go out on business abroad
  • : 名詞1 (疆界; 邊界) border; boundary 2 (地方; 區域) place; area; territory 3 (境況; 境地) co...
  • : Ⅰ名詞1 (外面) outside; external side 2 (外國) foreign country 3 (以外) besides; beyond; in ...
  • : 差Ⅰ名詞1 (不相同; 不相合) difference; dissimilarity 2 (差錯) mistake 3 [數學] (差數) differ...
  • 境外 : beyond the borders
  1. This article obtains from the research technology progress to economy rate of rise contribution degree, the use " the charles w. cobo and paul howard douglas production function " and " solow function " unifies the technology progress to the northern tianshan slope economic belt economy rate of rise contribution degree to make the theoretical analysis and the real diagnosis discussion, analyzes this region technology progress development through computation different time technology progress contribution degree the dynamic behavior, through compares each interurban technology progress contribution degree difference condition analysis promotion technology progress level to enhance intrinsic machine - made and the external environment, by tendency angle research technology progress condition and influence factor, thus hinders the northern tianshan slope economic belt technology progress factor, and the ponder countermeasure, accelerates the northern tianshan slope economic belt technology progress, the promotion economy growth provides the reference.

    本文從研究技術進步對經濟增長速度的貢獻度入手,採用「柯布-道格拉斯生產函數」和索洛「增長速度方程」相結合的方法就技術進步對天山北坡經濟帶經濟增長速度的貢獻度做理論分析和實證探討,通過計算不同時期的技術進步貢獻度來分析本區域技術進步發展的動態行為,通過比較各城市間的技術進步貢獻度異狀況分析促進技術進步水平提高的內在機制及在環,以動態的角度研究技術進步的狀況和影響因素,從而為分析阻礙天山北坡經濟帶技術進步的因素,並思考對策,以期加速天山北坡經濟帶技術進步,促進經濟增長提供參考。
  2. At the same time, this paper also describes the fluctuation of soil nutrients and the contrast between soil of leguminosae and non - vegetation covering. the results are as follows : 1 ) despite the mesophyte leaf form of the ten pioneer species there were significant differences in leaf anatomical characters among them and some differences among different plants of an individual

    結果表明研究區喀斯特先鋒植物葉片在不同種類之間具有明顯異,這些異除受遺傳因子控制,環因子(主要為光照和水分)也有重要作用;生活型不同對先鋒植物葉片特徵有一定影響,但未表現規律性。
  3. In a word, it presents a comprehensive and systemic analysis on mbo in china and foreign countries, from the followly fire aspects : the background of mba, the policy environment, the objective firms, the pricing methods, the financing system, find out differences of mba and the causes of them, and combinating special eco - nomic environment and economic traces of our country, the author puts forward counterplan. these counterplans primarily include : from strengthening laws, enhancing the information to publish, culturing to agency and etc to come to perfect the mbo policy environment on our country ; defining objective firms of mbo in realm that the state - owned property is decided to withdraw ; with the clean property worth for the foundation, synthesize to consider managers " contribute and the value of control powers with company, and pass the market mechanism to come for right price of the objective firms ; pass growing the organization investor, creative financing tool and optimizing the assistant financial system, establishing the valid withdrawing way of financing etc to resolve the financing problem

    在此基礎上,論文從收購背景、政策環、目標企業、定價方法、融資體制等五個方面對中mbo做了全面系統的對比分析,找了兩者的異及原因,並結合我國特有的經濟環和經濟軌跡,提了相應的對策措施。這些對策主要包括:從健全法律法規、加強信息披露、培育中介機構等方面來完善我國mbo的政策環;在國有資產決定退的領域內對mbo的目標企業進行界定;以凈資產值為基礎,綜合考慮管理層貢獻和公司控制權兩個因素,通過市場機制來為目標公司正確定價;通過培育機構投資者、創新融資工具和優化配套金融制度、建立有效的融資的撤渠道等來解決融資問題。
  4. Ways have been put up to deal with the situation mentioned above in a big way : devoting much attention to the reading and accumulating in primary school, arousing the interest of the students in reading, lay stress on developing the habit of reading ; showing the students the reading method and technique ; creating student - centered reading teaching ; training their perceptivity and thinking ; giving elective courses, making a good job of reading after class ; guiding them to bring the advantage of regional culture into full play, reading more after class ; changing the idea of reading of the whole society to form a good atmosphere

    因素:家庭閱讀條件,學校和社會的閱讀環不良。針對上述現狀,筆者提了相應的培養學生閱讀能力的對策:重視小學階段的閱讀積累;激發學生的閱讀興趣,注重閱讀習慣的養成;教給學生閱讀的方法和技巧;創設主體性閱讀教學模式;培養學生的感悟能力和思維能力;開設閱讀選修課,加強課閱讀指導;發揮地域文化優勢,開展課閱讀活動;轉變全社會的閱讀觀念,營造良好的閱讀氛圍。
  5. Abstract : by analyzing and comparing the differences of the higher vocationcal education of our country and that of the developed countries from culture, the attitudes of government and society and the situations of higher vocationcal education which are organized and implemented by colleges and uniervisities, the article points out that if we pay no attention to the latent questions of our vocationcal education, the development of it in our country will be in dilemma contrasted with the successful application in foreign countries. it is just like the trifoliate orange of huaibei, whose leaf is very similar to the orange of huainan while the taste is actually different

    本文通過分析對比我國高等職業教育和發達國家高等職業教育在文化觀念、政府和社會的態度及高職院校組織實施高職教育的狀況等方面的異,指若不重視我國高職教育發展面臨的潛在問題,在國得到了成功發展的高職教育,在國內必將面臨困,正如淮北之枳一樣「葉徒相似,其實味不同」 。
  6. By analyzing and comparing the differences of the higher vocationcal education of our country and that of the developed countries from culture, the attitudes of government and society and the situations of higher vocationcal education which are organized and implemented by colleges and uniervisities, the article points out that if we pay no attention to the latent questions of our vocationcal education, the development of it in our country will be in dilemma contrasted with the successful application in foreign countries. it is just like the trifoliate orange of huaibei, whose leaf is very similar to the orange of huainan while the taste is actually different

    本文通過分析對比我國高等職業教育和發達國家高等職業教育在文化觀念、政府和社會的態度及高職院校組織實施高職教育的狀況等方面的異,指若不重視我國高職教育發展面臨的潛在問題,在國得到了成功發展的高職教育,在國內必將面臨困,正如淮北之枳一樣「葉徒相似,其實味不同」 。
  7. Thirdly, an ideal satellite orbit is simulated, and on this foundation, we establish some typical simulation and testing circumstances. lastly, after simulation in the simulation and testing circumstances, we compare the performance of ukf and ekf. and then, based on the outdoor experiment of the vehicle, an analysis and contrast between our simulation results and commercial data process software is carried out, and the conclusion is obtained

    首先在第三章提的目標運動模型的基礎上建立了系統狀態方程;其次簡要分析了衛星導航系統中的各類誤,建立了基於偽距觀測量的系統觀測模型;第四節利用yuma格式歷書數據模擬了未受攝動影響的衛星軌道,並在此基礎上建立了幾種典型的動態模擬測試環;第五節為模擬分析和比較,先對ukf演算法和ekf演算法在動態模擬測試環中進行了模擬比較,然後針對場試驗,對非線性濾波獲得的定位結果與商業軟體進行了分析比較,並得結論。
  8. Firstly, by an in - depth study on chinese commercial banking and their foreign counterparts, this paper points out the great differences of intermediate business innovation between chinese and western commercial banks regarding innovation products variety, scale, technology, etc. secondly, comparing the institution regarding intermediate business innovation and microeconomic - body behavior of chinese commercial banking with foreign ones within an analysis framework from the perspective of institutional economics and game theories, this paper shows that a number of reasons account for the emerging of intermediate business innovation, including external economic environments as well as internal factors within the financial system and technology, among which the institutional factors within the financial system being the most important. at the same time, by comparison with western developed countries " counterparts, the innovation of chinese banking institution lags far behind the development of banking business in main aspects of property rights, managerial system, compensation arrangement and organization system. thus, the backward innovation of banking institutions and twisting microeconomic - body behavior seriously strict intermediate business innovation

    本文首先通過對中商業銀行進行較為深入的調查研究指,與西方發達國家商業銀行相比,我國商業銀行中間業務創新無論是在業務創新品種、規模上還是在技術手段上,都存在著巨大距;其次,運用制度學分析和博弈分析框架將中商業銀行中間業務創新制度及微觀主體行為進行比較得:商業銀行中間業務創新產生的原因有多種,如部經濟環因素、金融體系內部因素和技術因素等,其中最根本的是金融體系內部的制度性因素;與西方發達國家商業銀行制度相比,我國銀行制度創新遠遠落後于銀行業務的發展,主要表現在產權制度、經營制度、分配製度和組織制度等方面;銀行制度創新的滯后及其微觀主體行為的扭曲嚴重製約著中間業務創新,尤其是我國銀行產權關系不明晰,在國有獨資產權框架下政府? ?行長及上級行長? ?下級行長兩種委託代理行為帶來了嚴重的問題,導致了我國銀行中間業務創新動力不足。
  9. This thesis conducts a detailed analysis of yangda dairying group ( ydg ) from the perspective of marketing situation, competitiveness and designs four sorts of management strategies through " swot ". there are : ( 1 ) to emphasize freshness of our products ; ( 2 ) to regulate or innovate inner organizational structure of the enterprise under the pressure of external competition ; ( 3 ) to introduce green marketing concept by taking advantage of advanced technologies at yangzhou university ; ( 4 ) to avoid competition with rivals on room - temperature dairy products

    本文從營銷環、競爭力的角度對揚大乳業集團作了細致分析,並通過swot分析設計了四大類經營戰略方案,即採取別化戰略突乳品在本地市場的新鮮優勢;利用部競爭壓力加快推動對內部組織結構的調整和改造;充分發揮高校科技與人才優勢,引進綠色營銷理念,塑造綠色乳品形象,引導綠色乳品消費,避免在簡單的買贈促銷上與競爭對手對抗;採取「有所為有所不為」的策略,避免在常溫產品上與競爭對手進行正面競爭。
  10. Firstly, the said phenomenon improves the pressure on resources and environment, as a result, the pollution their products caused is left at home but their products are exported abroad ; secondly, in view of the said phenomenon, the price of export products is unable to accurately mirror social costs, elevate trade friction, accelerates the irrational development in the trade surplus and ruins the image of chinese products

    一方面,加大資源環壓力,產品口國而污染留在國內;另一方面,口產品價格不能真實反映社會成本,加劇貿易摩擦,助長貿易順的不合理增長,給中國產品的形象造成損害。
  11. Except the wages, traveling allowance and part of certain traveling expenses that party a will pay, party b will pay for other expenses like insurance, medical care, physical examination, traveling expenses and fees to get passport visaed

    除以上聘方提供的工資、旅費補助、部分度假旅遊活動費等之的保險費、醫療費、個人體檢費、度假旅遊活動費、旅費、簽證費等一切費用由受聘方自理。
  12. Performance for a piezoresistive transducer pressure sensor to thermal and pressure environments can be predicted by finite element method. a simplified 1 / 8 model, considering silicon dioxide and nitride process as well as stack anodic bonding and adhesive bonding processes, was developed. the fem results were found to be comparable to experimental data. case studies suggested that pyrex stack induces certain amount of non - linearity, while it isolates hard epoxy nonlinear effect. flexible epoxy bonding or soft adhesive bonding is preferred to the packaging process. the viscoelasticity and viscoplasticity of bonding material will result in hysteresis and drift errors to sensor output. however, soft adhesive s influence on sensor can be ignored under relative stable environments. more over, detailed design and process information will help to improve modeling application

    熱、壓環下壓阻變換壓力傳感器的性能可以通過有限元方法預測.這里研究了簡化的1 / 8模型,模型考慮了二氧化硅和氮化硅生成過程及堆陽極鍵合和膠粘結合過程.結果發現有限元預測結果和實驗數據具有可比性.範例研究表明,硼硅堆導致產生一定的非線性,但它隔離了硬環氧樹脂的非線性.在包裝過程中最好使用柔性環氧黏合或軟黏膠性結合.黏合材料的黏彈性和黏塑性將會導致傳感器輸的滯后和漂移誤.然而,在相對穩定的環下,軟黏合劑對傳感器的影響可以忽略.此,詳細的設計和過程信息有助於提高模型的適用性
  13. The conclusion that the differential tactic can give tianfu co. chances which appear in the environments of customers " demand individuation, diversity and the growing consciousness of health and environment protection has been gotten after seeing about plants, participating management decision - making and analyzing its commonly exterior environments, chance threats in industrial environments with the theories of competitive advantage, resources fundamental ability and momentum ability respectively, especially further analyzing the industry of ceramic commodity with analysis method of strategic group chart

    作者主要通過現場考察、親自參與經營決策而獲得相關材料、信息后,分別運用競爭優勢理論、資源基礎能力理論、動力能力理論對天府公司的一般部環、行業環的機會威脅進行分析,尤其運用戰略集團圖分析方法對日用陶瓷行業環進行較為深入的分析,得異化的經營戰略能夠使天府公司運用環現的機會,如:消費者需求的個性化、多元化及健康環保意識的加強等機會。
  14. Chapter i of the thesis analyzes the characteristics and problems that exist in sichuan ' s foreign trade to the effect that the key reason for the backwardness of province ' s export is none other than the lack of competitive edge. chapter ii focuses on the environment of the province ' s export and makes careful analyses of the favorable and unfavorable environmental factors that influence its export in an attempt to identify the advantages and disadvantages of the province ' s foreign trade

    論文的第一章分析了四川貿的特點和存在的問題,提了四川貿口落後的關鍵在於口競爭力;第二章主要研究四川貿口的環,認真分析了影響四川貿口的有利和不利的環因素,找四川貿的優勢和劣勢所在;第三章是本文的重點,著重對四川貿口的競爭戰略進行了研究。
  15. Secondly, a ship undocking process environmental forces testing plan is made by using the orthogonal design theory. measuring the environmental forces with different wind, wave and current combination from 0 ? to 90 ? and analyzing and processing the data are finished by using the analysis of variance method. comparing the experimental results with the results calculated using the ocimf method, the reliability of using the ocimf method is testified

    二、利用正交設計方法,制定了船舶塢過程環載荷測量方案,完成了船舶在塢過程中從90到0過程中在不同風、浪、流組合下的環力測試和分析處理,利用級分析方法,重點分析了風、浪、流以及方向對船舶塢的影響程度大小,並把試驗結果和ocimf方法計算結果作了比較分析,驗證了ocimf方法計算結果的可靠性。
  16. Because of the great temperature difference between low - temperature refrigerator and circumstance outsides, as we know, the place where there is temperature difference must have heat transferring, then in order to reduce heat loss of refrigerator during operating process, the study on low - temperature refrigerator is necessary. this article demonstrates the main problem of case design progress and gives some advice about improving the efficiency of low - temperature refrigerator by contracting different respects of case design between household refrigerator and low - temperature refrigerator

    由於低溫冰箱內部與界環的溫很大,而我們知道有溫的地方必然存在熱的傳遞,那麼為了減少冰箱在運行過程中的熱損失,對低溫冰箱箱體的設計過程的研究是有必要的。本文重點闡述了低溫冰箱箱體設計與普通冰箱箱體設計的不同之處以及低溫冰箱設計中的主要問題,並提設計思路。
  17. The corresponding measures for the administration were also suggested. content after reviewed and summarized its national and international development, we analyzed the cause of the emergence and development of the offshore finance, which showed that the offshore finance came from the potential difference of control and grew in the superiority of efficiency. by using statistical techniques, we predicted renminbi ’ s cross - border circulation and offshore amount, comparatively analyzed the characteristics of renminbi and us dollar, and derived the inevitability of the

    在對國內離岸金融開展情況進行回顧和總結的基礎上,分析離岸金融產生與發展的原因,指離岸金融產生的原因在於管制勢,生命力在於效率優勢;運用統計學相關工具對人民幣跨流通和存量進行預測,對比分析人民幣離岸金融與美元離岸金融的特點,分析了人民幣離岸金融產生的必然性。
  18. Therefore, a new upsurge of investment for automotive components dominated by foreign company is being like a rising wind and scudding clouds. the huge market of faw in china is one of the aims of the giant in automotive industry. the multi - national automotive component suppliers are actively looking for the partner in china to coming into chinese market, enlarge the market share quickly, get the cooperative effectiveness of chinese automotive industry, reduce the cost and risk for coming into chinese market, which makes it possible for fawer enlarging the cooperation with original partner

    首先,回顧了企業並購的國內發展史和跨國並購在我國汽車行業的發展史,以及今後的發展趨勢,介紹了公司在我國汽車零部件行業已經展開了第二次投資浪潮,我國汽車零部件行業正積極抓住機會吸納公司參與並購重組;其次,以企業並購重組基本理論為指導,通過研究法國法雷奧公司參與的聯合鋁制散熱器有限公司與富奧散熱器分公司並購重組案例實際操作過程,對比分析並購重組運作和實施過程中,我國國有企業與企業存在的異,並對因此而重組失敗的原因進行分析,總結公司參與的跨國並購中,我國國企存在的問題,並針對相應問題提規避的建議。
  19. Secondly, on the premise of the principle of minimum cost and serving object and planning aim of logistics distribution network in a city, the paper analyses systemicly all the factors on total cost, establishes arithemetic model, calculates with ristricted function method, then gets the initial distribution network. thirdly, the aticle evaluates and revises the results calculated from the foregoing madel with delphi method and secondary comparative model, thus gets ulteriorly optimized distribution network. at last, the importance of constructing logistics information platform is put forward, at the same time the flatform ' s requirment, function formation and running mechanism are analysed synthetically

    本文首先分析了我國與國物流發展的距與異同,並根據我國物流業發展的客觀環,提了市域物流配送網路規劃的概念以及開展此項工作的重要性和迫切性;其次在最小成本原則和明確市域物流配送網路服務對象與規劃目標的前提下,對影響總成本的各項因素進行系統分析,從而建立基於最小成本的數學模型,並採用制約函數法對所建模型進行求解,得到最初的配送網路;再次由德爾菲法和二次比選模型對模型求解結果分別進行初次和二次評估修正,從而得到進一步優化的配送網路;最後提建設市域物流信息平臺的重要性,並對其需求、功能組成及運行機制進行了綜合分析。
  20. Primarily office work environment with some visits to jobsites ; ability to work at heights and climb ladders ; must be capable of travel both domestically and internationally

    主要在辦公室環工作,需要到工地.能在高處並爬高工作;能在國內和國
分享友人