墟 的英文怎麼說

The abbey is now a ruin.

那修道院現已成廢墟。

Happily, however, there was sleep in beauvais that night to help them out of it, and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet, among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year, diversified by the blackened remains of burnt houses, and by the sudden emergence from ambuscade, and sharp reining up across their way, of patriot patrols on the watch on all the roads

所幸在波維城的那天晚上人們睡覺去了，否則他們是難以脫身的。他們繼續前進，走向孤獨與寂寞，叮叮當當地穿過提前來到的寒冷與潮濕，穿過全年沒有收獲的變得貧瘠的土地。土地上出現的變化是：燒掉的房屋的黑色廢墟和愛國者巡邏隊的突然出現他們在所有的道路上執勤，猛然從隱蔽處鉆出來，收緊韁繩站住。

The faravahar would remain an ancient relic until the early twentieth century, when both british and indian antiquarians gave it another life

直到二十世紀初，英國和印度古代文物研究者給予它另一個生命的時候，法拉瓦哈仍然是一種古代的廢墟。

The church, the ruin, the antiquated graves, had equal claims upon a stranger's thoughts.

教堂，廢墟，古老的墳墓均能使陌生人思緒萬千。

The road which the carriage now traversed was the ancient appian way, and bordered with tombs. from time to time, by the light of the moon, which began to rise, franz imagined that he saw something like a sentinel appear at various points among the ruins, and suddenly retreat into the darkness on a signal from peppino

馬車現在所經過的路是古代的阿匹愛氏大道，兩旁都是墳墓，月亮現在已開始升起來了，月光之下，弗蘭茲好象時時看見一個哨兵從廢墟中閃身出來，但庇皮諾一做手勢，便又突然退回到黑暗裡去了。

Just as the first ray of the rising sun shot like a golden arrow athwart this desolation we gained the further gateway of the outer wall.

當第一縷晨曦象箭似的射到這歷史名城的廢墟上時，我們已經走到了外城城門邊。

He was reared at lorium9 on the aurelian way, where he afterwards built the palace whose ruins stand there to day

他在奧勒連大道上的洛里姆（ 9 ）被養育，后來他在那裡建造了宮殿，現在還留有廢墟。

One man's mystical haven for wealth is another's unproductive barbarous relic.

一個人的神秘的財富庇護所則是另一個人的不毛的荒涼廢墟。

Islamabad, pakistan ( ap ) - - chunks of concrete are missing from the mosque ' s minarets. the walls of a religious school painted with islamic verses are peppered with bullet holes. black flies over a makeshift bunker, blasted apart under a stairwell

伊斯蘭堡巴基斯坦（美聯社） - -清真寺尖塔不再完好無損，宗教學校印有伊斯蘭詩句的圍墻上布滿彈孔，樓梯塌落的廢墟上，黑色的蒼蠅盤旋著。

It ' s called blue ruin, the color. right. yeah

這發型顏色叫「藍色廢墟」 -很對

Two blue ruins

兩杯藍色廢墟

From a historical perspective, it was most fully expressed in france during the tenth century, when the carolingian empire had disintegrated and the area was being buffeted by devastating viking invasions, which sometimes left whole counties in ruins

從歷史觀點，它在十世紀的法國充分發展/大放異彩，當時的卡洛林王朝已瓦解且國土飽受維京人摧殘，有時造成整個郡縣成為一個廢墟。

The cataclysm has happened, we are among the ruins, we start to build up new little habitats, to have new little hopes

大災難已經來臨，我們處于廢墟之中，我們開始建立一些新的小小的棲息地，懷抱一些新的微小的希望。

It went through cedar key and flattered it and came on back through it and stomped the ruins.

它橫掃松礁，把它束為平地，然後轉過頭來從礁上砍過，踐踏了那些廢墟。

By then, we can put the chamber pot in the museum, or just discover it in some historical ruin

現今，我們把夜壺展示于博物館或從歷史廢墟中發掘出來。

Gf of shop c and gf & cockloft of shop d, on lok building, d. d. 6 lot 1211 section c, kau hui chik kai, tai po, n. t

新界大埔舊墟直街第6約第1211號地段c部份安樂樓c鋪地下及d鋪地下及閣樓

The tower collapsed in a heap of ruin.

這座塔倒塌了，成為一堆廢墟。

The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time

二湖谷，基拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，伊索德塔，瑪帕斯方尖塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。

Day after day and night after night we have wandered among the crumbing wonders of rome.

日日夜夜，我們在羅馬名勝古跡的廢墟中徘徊。

The dispirited day, is in the ruins quiet dying embers

頹廢的日子，是廢墟里的沉寂的死灰。