墻段 的英文怎麼說

中文拼音 [duàn]
墻段 英文
terrace
  • : 名詞(磚、石等築成的屏障或外圍) wall
  • : Ⅰ量詞(部分) section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  1. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅,上糊著每打價為十先令的壓花壁紙,印著胭脂紅色垂花橫紋圖案,頂端是帶狀裝飾一連三櫟木樓梯,接連兩次拐成直角,都用清漆塗出清晰的木紋,梯級登板起柱欄桿和扶手,一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管,盆湯淋浴,設備俱全。位於平臺246上的廁所里,長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃,帶蓋的坐式抽水馬桶,壁燈,黃銅拉鏈和把手,兩側各放著憑肘幾和腳凳,門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊,並根據一般忠誠勤勞保險,每年年底發獎金一英鎊,對工滿三十年者,按照六十五歲退職的規定,發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒,這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  2. Why is internet so frangible ? after analyzing many events of network attacks and invalid intrusions, we found that the frangibility of internet is due to lack of the firewall to protect the network security

    造成internet網路不安全局面的原因很多,網路攻擊和非法入侵的手也很多,但是究其根本原因,是缺乏一個能保證網路高度安全的防火
  3. The hovel of a cutter of wood into lengths for burning, was the only house at that end ; all else was wall

    那裡唯一的房屋是一個把柴鋸成短便於燒壁爐的工人的小棚屋,此外便只有壁。
  4. The hovel of a cutter of wood into lengths fo ` r burning, was the only house at that end ; all else was wall

    那裡唯一的房屋是一個把柴鋸成短便於燒壁爐的工人的小棚屋,此外便只有壁。
  5. And in the rear of one of the most imposing mansions in this rich neighborhood, where the various houses vie with each other for elegance of design and magnificence of construction, extended a large garden, where the wide - spreading chestnut - trees raised their heads high above the walls in a solid rampart, and with the coming of every spring scattered a shower of delicate pink and white blossoms into the large stone vases that stood upon the two square pilasters of a curiously wrought iron gate, that dated from the time of louis xii

    聖奧諾路是有錢人的住宅區,各區各樣的巨廈府邸都以其設計高雅和建築華麗而相互爭輝,靠近這條路的中,在一座最富麗堂皇的大廈的後面,有一座很大的花園,園子里到處是栗子樹,樹冠昂然俯視著那象城堡似的又高又結實的圍。每年春天,粉紅的和雪白的栗花紛紛飄落,於是,在那路易十四時代築成的鐵門兩旁方頂上的大石花盆裡,就堆滿了這些嬌柔的花瓣。
  6. Discusses the optimizing process of treatments of the main technical problems, which include the construction schedule, the field plan and t he balance of earth and rock works, method of the river closure and cofferdams sections, procedure and time of the river colsure, form of the cutoff, construct ion of the cut - off walls

    論述了三峽大江截流及二期圍堰實施過程中的施工進度計劃、料場規劃與土石方平衡、截流方式與圍堰斷面形式、截流進占程序和時、防滲形式、防滲施工等主要技術問題的優化完善過程
  7. I on the tamshui line, reducing train speed, schedule length, wheel friction and number of carriages from six to three, plus erecting more effective sound barriers along the emergent section close to minchuan west road station

    新北投支線採取調降行車速度、減少班次、六車組改為三車組、車輪切削、鋼軌研磨等改善措施;民權西路站進入地下前,增設全罩式隔音工程。
  8. Big drops were dripping from a broken waterspout, and a ray of gaslight slipped from mme bron s window and cast a yellow glare over a patch of moss - clad pavement, over the base of a wall which had been rotted by water from a sink, over a whole cornerful of nameless filth amid which old pails and broken crocks lay in fine confusion round a spindling tree growing mildewed in its pot

    大滴大滴的水珠從水管的裂縫中滴下來。一道煤氣燈的燈光從布太太的窗子里射進來,把一長了苔蘚的路面一被廚房的排水溝的污水侵蝕了的根及整個堆滿了垃圾的角落映成了黃色,垃圾中有舊水桶和破壇碎罐,一口破鍋內竟然長出了一棵瘦小的衛矛。
  9. The hurricane blast of stellar winds and blistering ultravioletradiation within the cavity is now compressing the surrounding walls ofcold hydrogen. this is triggering a second stage of new star formation

    空穴中星風的擊波和熾熱的紫外線輻射正在壓縮周圍冷氫氣形成的。由此觸發了第二階新恆星的形成。
  10. Upon the top of the bank was a low brick wall, surmounted by an iron railing.

    堤上有一矮矮的磚上是一道鐵柵欄。
  11. The israeli government is renovating a ramp beside the western wall that tourists use to gain access to the compound around the mosque

    以色列政府正在修復西邊的一斜坡,遊客們通過這斜坡可到達清真寺周圍地區。
  12. What ’ s more, this paper takes the effect of crown wall rock and mid - board foundation reinforced parametric variation on tunnel structure stress and stability into account grounded on building typical section model of i wall - rock sector

    另外,本文還通過建立類圍巖地隧道典型斷面模型,分別考慮拱頂圍巖和中地基加固參數的變化對隧道結構受力和穩定性的影響。
  13. Relating closely to the main problem of the high sidewall and wide span underground cavities excavation stability of xiluodu hydroelectric project, the evolution characters of geo - stress field in deep - cutting gorge and the whole features of the stress field, strain field and plastic failure zone around the underground chambers after excavation are studied systematically in the dissertation, based on a great deal of data gathered in field investigation and taking the flac3d v2. 0 software as basic computation tools. meanwhile, in the course of research, the new methods of dynamic numerical simulation are summarized and applied. furthermore, the effects of rock mass qualities, initial geo - stress field and excavation procedure on surrounding rock mass stability are discussed

    本文緊密結合溪洛渡水電工程大跨度、高邊復雜地下廠房洞室群,施工開挖過程中和開挖后圍巖穩定性研究這一重大課題,在詳盡的野外地質調查工作和對大量基礎地質資料的整理與分析基礎上,以目前國際工程地質界公認的最新通用軟體flac ~ ( 3d ) 2 . 0版作為基本計算工具,從整個壩區地應力場的研究開始,通過動態數值模擬分析這一新的模擬思路,系統地研究了深切峽谷區地應力場多階的特徵和演變規律,進而對左、右岸地下廠房洞室群開挖全過程中圍巖應力場、變形場和塑性破壞區的變化特徵,進行了全過程動態數值模擬研究,並詳細討論了圍巖質量、初始地應力場、施工開挖順序對大型地下洞室群圍巖穩定性的影響。
  14. But having gotten over these things in some measure, and having settled my houshold stuff and habitation, made meof wall up against it of turfs, about two foot thick on the out - side, and after some time, i think it was a year and half, i rais d rafters from it leaning to the rock, and thatch d or cover d it with bows of trees, and such things as i could get to keep out the rain, which i found at some times of the year very violent

    那是一個搭在山巖下的帳篷,四周用木樁和纜索做成堅固的木柵環繞著。現在,我可以把木柵叫做圍了,因為我在木柵外面用草皮堆成了一道兩英尺來厚的,並在大約一年半的時間里,在圍和巖壁之間搭了一些屋椽,上面蓋些樹枝或其他可以弄到的東西用來擋雨。因為,我發現,一年之中總有一時間,大雨如注。
  15. On the basis of the experimental research, its hysteresis characteristics, calculation method of stiffness in different stage and ultimate bearing capacity are discussed. based on a seismic design method on the new lateral resistant system is concluded according to the research result in the paper. the effect of some parameters is discussed on steel frame with cavity sandwich wall infill and some design suggestion is presented

    在試驗研究的基礎上,建立了該體系的恢復力特性模型,提出了模型各受力階的剛度計算公式、極限承載能力的計算方法和抗震計算方法;對影響空腔結構砌體填充鋼框架抗側力性能的因素進行了討論,提出了設計建議。
  16. Later, the sharks no longer crash that glass, and for those who colorful tropical fish are no longer concerned about, as if they would only move the wall murals, which began waiting for the day the carp will be fixed, and then used his quick instincts hunting, like to return to the sea insufferably arrogant vicious domineering, but it is all just fake like just experiment at the end of the stage, glass laboratory personnel will be removed, but the shark did not respond in a day is fixed regional travel to its tropical fish not only for those who turn a blind eye, even when those carp escaped to the side, he immediately abandon the chase, saying that the past does not wish, the end of the experiment, laboratory personnel sneer at sea it is the most cowardly of fish

    后來,鯊魚不再沖撞那塊玻璃了,對那些斑斕的熱帶魚也不再在意,好像他們只是上會動的壁畫,它開始等著每天固定會出現的鯽魚,然後用他敏捷的本能進行狩獵,好像回到海中不可一世的兇狠霸氣,但這一切只不過是假像罷了,實驗到了最後的階,實驗人員將玻璃取走,但鯊魚卻沒有反應,每天仍是在固定的區域游著它不但對那些熱帶魚視若無睹,甚至於當那些鯽魚逃到那邊去,他就立刻放棄追逐,說什麼也不願再過去,實驗結束了,實驗人員譏笑它是海里最懦弱的魚。
  17. In this paper, the shortages and limitations of the perimeter firewall and current host firewall are analyzed, the current network attacks and the methods defending against them are analyzed and discussed, the strategies of the network security in the intranet are discussed, the scarcities of the current applications for the host firewall in the intranet are analyzed, a kind of intranet host firewall model based on the techniques of tcp / ip packets filter, vpn and ids is designed and discussed deeply

    本文針對網路安全的現狀,分析了邊界防火及現有主機防火的不足之處;對現有黑客的網路攻擊手與方法進行分析研究,並對防禦這些攻擊的方法進行了研究;對企業網的網路安全策略進行討論,分析了現有主機防火在企業網中應用的不足,並在此基礎上,結合包過濾、虛擬專用網、入侵檢測等防火技術,設計了一種企業網中的主機防火模型,並對這一模型進行了較深入地研究。
  18. Also, 40m - length fore - and - aft antique city walls will be utilized to establish the 3d elastic finite - element model. in this case, a reasonable construction technique will be attained as the impact of tunnel construction on terrestrial sedimentation of antique city - wall sectors as well as the stability of mid -

    以及取古城前後40m的長度范圍,建立三維彈塑性有限元模型,考慮隧道施工對古城墻段的地表沉降的影響以及中隔在時空上的穩定性,得出較為合理的施工方式。
  19. Gtdw makes a well resolution on the connection of 30cm - thickness wall by using the skill of case connecting, which is a typical character that gtdw has much more advantages than other anti - seepage techs. gtdw has learn a lot on quality checking methods and criterions from conventional concrete diaphragm wall to form it selfs reliable quality checking system and correct, simple quality criterions

    抓鬥薄採用套管連接法,很好地解決了在30cm厚情況下的墻段連接問題,這是抓鬥薄優于其他防滲技術的典型特性:作為一門成熟的施工技術必須有可靠的質量檢測方法和準確的便於掌握的質量標準。
  20. A reliable way to connect wall sections is the key to get a continuous wall with good quality

    可靠的墻段連接方法是保障體連續性和體質量的關鍵。
分享友人