夜已降臨 的英文怎麼說
中文拼音 [yèyǐjiànglīn]
夜已降臨
英文
night is falling,-
The day was well over ere the last fitu-ivan bank note had been redeemed with coin.
等把最後一張斐士一艾法紙幣兌成硬幣的時候,夜幕已經降臨。A fine shadow was flung over the deep green meadow, darkening all.
美麗的夜幕已經降臨到深綠色的草地上,一切都給吞沒在黑夜之中。A christmas frost had come at midsummer ; a white december storm had whirled over june ; ice glazed the ripe apples, drifts crushed the blowing roses ; on hayfield and cornfield lay a frozen shroud : lanes which last night blushed full of flowers, to - day were pathless with untrodden snow ; and the woods, which twelve hours since waved leafy and fragrant as groves between the tropics, now spread, waste, wild, and white as pine - forests in wintry norway. my hopes were all dead - struck with a subtle doom, such as, in one night, fell on all the first - born in the land of egypt
聖誕的霜凍在仲夏就降臨十二月的白色風暴六月里便颳得天旋地轉冰凌替成熟的蘋果上了釉彩積雪摧毀了怒放的玫瑰乾草田和玉米地里覆蓋著一層冰凍的壽衣昨夜還奼紫嫣紅的小巷,今日無人踩踏的積雪已經封住了道路十二小時之前還樹葉婆娑香氣撲鼻猶如熱帶樹叢的森林,現在已經白茫茫一片荒蕪,猶如冬日挪威的松林,我的希望全都熄滅了受到了微妙致命的一擊,就像埃及的長子一夜之間所受到的一樣。Now, as night fell on buenos aires, agent peter malkin stood in the shadows, waiting
現在,夜幕已經降臨布宜諾斯艾利斯,特工彼得-馬爾金站在在黑暗裡耐心地等待著。The sun had set the evening before in a red mist, in the midst of the phosphorescent scintillations of the ocean
黑夜降臨了。海上閃的著迷人的光輝。夕陽已經在啡紅色的薄霧里消失。The cold winter night had fallen, snuffing out the brief twilight.
寒冷的冬夜已經降臨,把黃昏時短暫的暮色也給吞沒了。She moved to and fro, in deep and varied thoughts, while the minutes slipped away and night fell completely
她在搖椅里搖來搖去,陷入深思,各種思緒紛至沓來。時間一分鐘一分鐘地過去了,夜幕已經完全降臨。At this time of year the days are still comparatively short, and the shadows of the evening were beginning to settle down upon the great city
一年的這個季節,仍是晝短夜長。黃昏的暮色已開始降臨在這大城市。Then she turned off through the woods. the night had fallen, it was dark.
隨后,她轉身穿越樹林。夜幕已經降臨,四周一片漆黑。The short day was spent, and the long night had closed in.
短短的白晝已經過去,漫長的黑夜降臨了。He did this through the day and when night came, his hands were bloody, torn by the sharp rocks
夜幕降臨時,他的兩手已經被尖銳的巖石劃得血淋淋的。The dusk in the mountains came early. no sooner had the sun retreated into the thick foliage, when darkness cast its huge net upon us
高山的夜似乎來的較早,陽光隱沒在密密的葉叢中,暮色似一張大黑網把大地籠罩,夜已降臨。分享友人