夜望鏡 的英文怎麼說
中文拼音 [yèwàngjìng]
夜望鏡
英文
[軍事] snooperscope-
For the first week , whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain , its bottom far above the surface of other lakes , and , as the sun arose , i saw it throwing off its nightly clothing of mist , and here and there , by degrees , its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed , while the mists , like ghosts , were stealthily withdrawing in every direction into the woods , as at the breaking up of some nocturnal conventicle
在第一個星期內,無論什麼時候我凝望著湖水,湖給我的印象都好像山裡的一泓龍潭,高高在山的一邊,它的底還比別的湖沼的水平面高了不少,以至日出的時候,我看到它脫去了夜晚的霧衣,它輕柔的粼波,或它波平如鏡的湖面,都漸漸地在這里那裡呈現了,這時的霧,像幽靈偷偷地從每一個方向,退隱入森林中,又好像是一個夜間的秘密宗教集會散會了一樣。The viking lt 2x24 night vision binocular has a magnification of 2x and an objective lens of 24mm
維京lt2x24夜視雙眼望遠鏡有一個能放大2倍的24毫米物鏡。Can ' t tell day or night in the glorious city ; high - class life style is somebody else ' s privilege ; luck at the card table is out of my control ; only under the assistance of the spider i can watch all these with a telescope
華麗的城市分不清日和夜,高級享受是非我族類的特權;牌桌上的運氣陰晴不定,我只能在蜘蛛的協助下用望遠鏡看著這一切。Gradually the night fell blacker ; it was all i could do to guide myself even roughly towards my destination ; the double hill behind me and the spy - glass on my right hand loomed faint and fainter ; the stars were few and pale ; and in the low ground where i wandered i kept tripping among bushes and rolling into sandy pits
夜色越來越深,我只能大致向我的目的地前進。我背後的雙峰山和我右側的望遠鏡山輪廓愈來愈模糊,星星稀少而又暗淡。我走在低地上,常被灌木絆倒,滾進沙坑裡。In hong kong, it is becoming difficult to find a starry night. radio astronomy may be helpful in overcoming this difficulty since radio telescopes are usable at all times and at any weather conditions
在香港,天文愛好者想找一個繁星點點的晚上已經不容易,然而射電天文學可突破這個障礙,因為射電天文望遠鏡可以全天候,不分晝夜運作。Most objects in the sky are very dim. telescope effectively collects more light and converges it for our viewing
夜空中大部分天體皆十分昏暗,望遠鏡能有效收集光線,讓我們可以看見更暗的天體。Moreover, before an observer could have used the information to point a telescope, someone would have had to translate the mean orbital elements into actual positions on the sky
而且,即使觀測人員想利用這份資料搜尋夜空,還得有人將軌道參數轉換成星空中的實際位置,好教望遠鏡對準。The dsas can be tripod mounted or easily attached to camcorders, binoculars, spotting scopes and night vision devices
該地區體育會可以三角架展開或容易被重視,攝像機,望遠鏡,探測范圍和夜視裝置。Fast moving action in dark cover, an animal ? silhouette in the shadows, game hidden by dense foliage : whatever you need to spot - nothing escapes the predator ? sharp eyes
在夜幕下穿梭,動物的輪廓隱蔽于遮陰下或隱藏於濃密樹葉中的獵物… …不管你想看什麼,它都逃不出狩獵望遠鏡銳利的目光。The peak is one of hong kong s most famous tourist destinations. you can have unparalleled views of victoria harbour as well as views of hong kong s lush nature side. the peak galleria & the peak tower, a " wok " shaped tower further provides you with restaurants, entertainment, shopping and the famous wax museum of london madame tussauds
太平山頂是本港最著名的旅遊勝地之一,而?霄閣就是整個景點的中心,其中頂樓觀景臺視野寬廣,讓你能俯瞰整個維多利亞港的景緻,也可透過望遠鏡細賞九龍沿岸建築,體驗東方之珠的迷人夜景。After the sunset the quality of the image in the telescope improves slowly only to deteriorate again one to two hours before midnight.
日落後望遠鏡中顯象的質量緩慢地改善,只是到子夜前一、二小時才再度變壞。分享友人