契約型基金 的英文怎麼說
中文拼音 [qìyāoxíngjījīn]
契約型基金
英文
contract-type fund-
In april 1990, a supplement to the 1983 concordat was issued with the intention of improving the flow of prudential information between banking supervisors in different countries. in june 1992 certain of the principles of the concordat were reformulated as minimum standards
至少在開放型基金的情況下,主管機構在經過充分的實踐之後,有可能會做出結論,使用具有強大權力的受託人而沒有設有獨立董事的契約性基金,將能夠充分保障投資者的利益。Compact funds also known as unit trusts, investment refers to specialized institutions ( banks and enterprises ) jointly fund the establishment of a fund management companies, fund management companies and trustees as a client by signing the " trust deed " issued in the form of vouchers benefit - " unitholders permit " to raise the social idle funds
契約型基金又稱為單位信託基金,指專門的投資機構(銀行和企業)共同出資組建一家基金管理公司,基金管理公司作為委託人通過與受託人簽定"信託契約"的形式發行受益憑證- - "基金單位持有證"來募集社會上的閑散資金。Legal relations of contract mutual fund
契約型證券投資信託基金法律關系分析In fact, there dre two kinds ( ) f c ( ) ntract, the trust c1s which is based ( ) n trust l iiw and thu eur ( ) pean c ( ) ntinent ; l [ contract cis which is based ( ) n the c ( ) ntract 1aw. n ( ) matter ( ) f the f ( ) j - m of contract cis, there are some part i cu 1ar arrangements for pr ( ) tec ti ng the interest of investors. for exajnp1e, independent directors is required 1 n the management company in germany and austra1ia, with the emphasis ( ) n the externa1 governance
契約型基金實際上有兩種,一種是以英國為代表的信託型基金,另一種是以德國為代表歐洲大陸契約型基金,不管何種形式的契約型基金有一點是共同的,即強化了基金託管人的監督職責,在保護投資者利益上做得較好的德國、澳大利亞等國家,還設計了基金管理公司的獨立監事或獨立董事制度,並輔之以監管機構更大的監督權力。To the end of december 2002, there are 15 standardized funds management corporations in china, they manage 54 contractual type close - end securities investment funds and 19 open - end funds. the assets size of securities investment funds in china reaches almost 100 billion yuan, correspond to about 10 % of the circulating market price of shanghai and shenzhen stock markets
到2002年12月底,按規范化要求我國共成立了15家基金管理公司,管理了54隻契約型封閉式證券投資基金和19隻開放式基金,中國證券投資基金資產規模約1000億元人民幣,相當于滬、深兩市流通市值10左右。Based on the trust law, the agency theory, the frame of internal restrictive structure and the theory of institutional economics, using the comparative methodology, this thesis discussed four internal restrictive modes, whose representative nation is japan, germany, u. k. and india. the author compared and analyzed the rules, the operation, the advantage and disadvantage of each mode, and the background reasons in each representative nation. considering the realism environment of our fund industry, the author proposed and designed to use the independent trustees ’ mode for reference to reform our internal restrictive and governance structure of contractual fund
本文在信託理論、委託代理理論、內部約束模式理論和制度經濟學相關理論的基礎上,利用比較分析的方法,對比研究了以日本、德國、英國、印度為代表的四種契約型基金內部約束模式的運作、優劣以及在各典型國家取得成功的背景原因,並從我國基金業現實不足的深層次原因和客觀限制環境出發,提出借鑒獨立受託理論的制度安排,建立以受託委員會為核心的契約型基金約束模式的改革建議和具體的運作設想。Thus, author will do the research point at assets allocation fund in china which is been established for at least 2 years, and wanted reference the improved experience of the countries or areas whose fund market are developed, especially the asset allocation fund. in this paper, the author analyzed the relationship from the point of asset allocation in asset allocation fund. after analyzed the affect factor about the asset allocation fund, the author got a conclusion that the asset allocation fund didn ’ t have evidence advantages about asset allocation in our country
本文針對我國成立至少兩年的配置型基金進行研究分析,並借鑒國際上基金業、尤其是契約型基金業較發達的國家及地區的先進經驗,對我國配置型基金從資產配置角度進行相關性檢驗,分析了配置型基金資產配置的影響因素,並得出我國配置型基金並無明顯資產配置優越性的結論,而後對我國配置型基金提出了增強資產配置能力,進行合理資產管理的相應建議。It ought to say, corporation fund and contract fund existed broadly in sizable area. although, corporation fund has more scientific arrangement in the governance structure, contract fund also has the rationality of its existence
應該說,公司型基金與契約型基金都在相當大的范圍內廣泛存在著,雖然公司型基金在治理結構方面有更科學的安排,但是契約型基金也有其存在的合理性。There are two types of popular mode in the world. both the contractual type and the corporate type have their own internal mechanism to protect their investors. either of them has its advantages and disadvantages
從世界流行的兩種證券投資基金模式來看,無論是公司型基金還是契約型基金,其自身都設有保護基金投資人的內部機制,兩種保護模式各有優劣。The defining of roles of the sides of investing fund depends on the reasonable arrangement of the trust contract
契約型投資基金各方關系的明確皆有賴于信託契約的合理安排。The study of legal bases of investment trust, that is the issues of investment trust law and trust indentures, investment trust fund, the relationships among parties in investment trust, and so on, is mainly made in part five
第三部分分析了契約型投資信託的法律依據,即投資信託法和信託契約基金、投資信託當事人及相互間的關系,並闡述了契約型投資信託這一活動設計之運作過程。The first part, including the first chapter, mainly explains basic meaning of several important concepts, such as investment fund, governance structure of fund, corporation fund and contract fund. it also draws a comparison between corporation fund and contract fund from many aspects, and lays theory foundations for the in - depth analyses of the following text
全文共分為三個部分:第一部分包括第一章,主要闡述幾個重要概念的基本內涵,包括投資基金、基金治理結構、公司型基金和契約型基金,並從多個方面對公司型基金與契約型基金進行比較,為下文的深入分析打下理論基礎。Chapter 2 gives a survey on the status of contractual savings in capital market, which is the foundation of their relation
第二章主要通過探討契約型儲蓄金融機構在資本市場中的地位,說明兩者之間形成互動的基礎。The committee s members come from belgium, canada, france, germany, italy, japan, luxembourg, the netherlands, spain, 1 sweden, switzerland, united kingdom and united states
在中華人民共和國投資基金法第5次草案中,對契約性基金和公司型基金給予了適當的考慮。Independent director, governance structure amp; amp; performance of contractual - type fund in china
治理結構與中國契約型基金的績效Another kind of securities investment fund : a comparative study of corporation fund and contract fund
公司型基金與契約型基金的比較研究Although some advantdges + exists in contract cis, cbrporate cis is better than contract cis in the light of protecting the interest of investors
從保護投資者利益的角度來看,公司型基金比契約型基金更好一些。The second part, including the second and third chapter, puts emphasis on the research of the several modes existed in the true life of corporation fund and contract fund, involves the mutual fund of usa and trust fund of england, japan and hong kong
第二部分包括第二、三章,重點研究公司型基金與契約型基金在現實中的幾種模式,包括美國的共同基金以及英國、日本、香港的信託基金。However, out of the consideration of the legal environment and the practice in china, the emphases shall be focused on how to regulate the contractual mode and how to improve its internal mechanism to enhance the protection of the investors
由於立法和實踐等方面的種種原因,我們目前的重點應當著眼于規范契約型基金模式,進一步完善契約型投資基金治理結構,加強對基金投資人利益的保護。Corporation fund and contract fund are devided according to the difference of organization form of investment fund. corporation fund is popular in usa, and contract fund is in fashion in england and japan. so far, all investment fund are in the form of contract fund in china
公司型基金與契約型基金是投資基金依據組織形式的不同劃分的,前者主要盛行於美國,後者則在英國、日本較為流行,目前我國所有的投資基金均採取契約型的組織形式。分享友人