奠基禮 的英文怎麼說
中文拼音 [diànjīlǐ]
奠基禮
英文
foundation stone laying ceremony-
Br group is a “ drive & control ” company, the gm ? mr. bielderman was invited to control the digging machine and kindle the firecrackers
博世集團專精於「傳動與控制」 ，總經理佟德安先生親自操作挖掘機為擴建工程奠基典禮點燃第一掛鞭炮。On apr. 28th, the foundation ceremony for pku new dormitory building for overseas students was held
4月28日，北京大學中關園留學生公寓奠基開工典禮隆重舉行。The foundation stone laying ceremony of the new school building by sir william purves, chairman of the hong kong jockey club on 24 may, 1993
新校之奠基禮由香港賽馬會主席蒲偉士爵士在1993年5月24日主持The study does not only lay solid foundation for the further study on the history of phonetics in song dynasty, but also provide data for the study of the historic books and events in the song dynasty and correct the misunderstanding of the value of " libu yunlue " of previous researches conducted by other scholars
通過鉤稽排比，選取其中頗具價值者，成此一編，可為深入研究《禮部韻略》奠定較為堅實的基礎，也可為宋代韻書史、音韻學史乃至宋代科舉史的研究提供一份切實可信的資料，並以此匡正前人對《禮部韻略》學術價值的偏頗認識。The function of confucianism to the humanistic essence of traditional culture of li
先秦儒家對中華禮文化人文之質的奠基Press tour : hebei coke - methanol plant phase i grand opening and phase ii foundation ceremony
傳媒考察團：河北焦炭甲醇項目第一期開幕典禮暨第二期工程奠基儀式Grand opening ceremony for phase ii foundation ceremony for phase iii
第二期擴產工程竣工暨第三期擴展工程奠基典禮Caustic soda plant in hengyang, hunan province grand opening ceremony for phase ii foundation ceremony for phase iii
湖南衡陽燒鹼廠第二期擴產工程竣工暨第三期擴展工程奠基典禮At the ceremony starting its construction, sea - elves adopted “ shalassan ” as the name of their nation
在奠基典禮上，海洋精靈接受了「沙拉桑「 （沙拉薩之地）作為他們國家的名字。Countess : ten fifty - five, the newfoundling home for orphans. you will preside over the laying of the cornerstone ; same speech as last monday
伯爵夫人:十點五十五，到新建孤兒院。你將主持奠基典禮，和上次一樣的演講。Cleveland, ohio - january 27, 2005 - chart industries, inc. otcpk : cidi announced that construction is underway on a state of the art manufacturing facility in changzhou, china
2005年元月11日，查特中國公司在常州新區進行了隆重的奠基典禮。新廠區佔地95畝，將建25000平方米廠房。Kingboard chemical holdings limited hkex : 148 announces the granding opening of the caustic soda plant, phase ii and hosts a foundation ceremony for caustic soda plant phase iii in hengyang, hunan province
建滔化工集團香港交易所： 148公布，集團旗下位於湖南衡陽之燒鹼廠日前舉行了第二期擴展工程之竣工開業儀式，以及第三期擴展工程奠基典禮。Chart has operations in changzhou and zhangjiagang and we are investing in construction of a new cryogenic equipment manufacturing facility in changzhou as previously announced in january at our groundbreaking ceremony
查特在常州和張家港有工廠，並且我們正在常州投資建造一個新的深冷設備製造工廠，在今年1月份我們舉行奠基典禮時已發布過這個信息。Foundation laying of the pokfulam training center on 23 jun., 1977 by dr richard breuer, german consul general
德國總領事dr . breuer在1977年6月23日主持薄扶林訓練中心奠基禮Phase ii grand opening and phase iii foundation ceremony of the group s new caustic soda plant in hengyang, hunan
建滔化工集團湖南衡陽燒鹼廠第二期開業典禮暨第三期奠基儀式Nfucius who was the founder of confucianism inherited the idea of " morals viced the heaven " that is the idea of epoch of zhou, so he proposed the morals in e view of politics
做為儒家思想奠基人的孔子繼承西周時「以德輔天」思想，在政治觀上倡「周禮」 、崇「德制」 。Confucius extended the " filial piety ", " reverence " of slave and patriarchal society to " benevolence ", " rite ", and transformed the " merging the clansman and king into a single whole " to the " combining sage and king into one " on the basis of uniting the " benevolence " and " rite ". then he settled the confucian value trend of " establishing king by sage " in later ages by the idea of " a good scholar can become an official.
他把奴隸制宗法社會的「親親」 「尊尊」引申為「仁」 「禮」 ，並在統一「仁」 「禮」的基礎上把「宗君合一」改造為「聖王合一」 。然後又以「學而優則仕」奠定了後世儒家「由聖定王」的價值定向。隨后又闡述了孟子、荀子及《大學》對孔子的繼承和衍化。Speaking at the opening ceremony of mental health month 2003, mrs yau said that harmonious families were the cornerstone of a united and cohesive society
尤太在二三年精神健康月開幕典禮上表示，融洽相處的家庭，為團結共融的社會奠下重要的根基。Story introduced the international comity doctrine of huber with the guide of his jurisprudence of natural law, and established the basis of american conflicts law
斯托雷以其自然法理論為指引引進了胡伯的國際禮讓說，奠定了美國沖突法的發展根基。分享友人