奮力爭取 的英文怎麼說

中文拼音 [fènlìzhēngqǔ]
奮力爭取 英文
push for
  • 奮 : Ⅰ動詞1 （鼓起勁來; 振作） put forth energy; exert oneself; act vigorously; resolve to 2 （搖動; ...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 爭 : Ⅰ動詞1 （力求得到或達到; 爭奪） contend; vie; compete; struggle for; strive 2 （爭執; 爭論） argu...
  • 取 : Ⅰ動詞1 （拿到身邊） take; get; fetch 2 （得到; 招致） aim at; seek 3 （採取; 選取） adopt; assume...
  • 奮力 : do all one can; spare no effort
  1. Ignorant and inexperienced, it is not strange that in the first years of our new life we began at the top instead of at the bottom ; that a seat in congress or the state legislature was more sought than real estate or industrial skill ; that the political convention or stump speaking had more attractions than starting a dairy farm or truck garden

    由於我們無知，又缺乏經驗，所以在我們新生活的最初，幾年裡，我們沒有從最低點而是最高點開始努力；我們奮力爭取在國會和州立法機關的席位，卻忽視了培養房地?經營的能力和工業技能；我們被政治會議或樹墩演講所吸引，而覺得經營牛奶場或蔬菜場乏味，這種現象並不奇怪。
  2. Rania has 3 ） pushed for education reform, fighting for better school facilities and 4 ） mandatory english language training

    拉妮雅奮力爭取教育改革，為改善教學設施和強制性英語學習而斗爭。
  3. Middle - aged british men with internet - order thai brides have long struggled for social acceptance and are now bracing for a bbc comedy sketch set to deal them a further blow

    英國中年男子與網路訂購的泰國新娘，長期以來一直在奮力爭取社會認可，現在英國廣播公司一出喜劇的播出，勢必讓他們面臨更大的打擊。
  4. With the encouragement of jiangxi cpc provincial committee and provincial pelple ' s government, they are attaching great importance to five strategically fundamental projects : strongly promoting the construction and operation of the garden - like city, the construction of vast industrial zones, the modernization of public service systems, the continuing state - owned enterprises ' reform with the development of the non - public economic sector, and the implementation of industrialized agriculture. by 2010, the projects will be completed, further enhancing nanchag into a modern, cultured, world famous garden regional business center

    按照市第八次黨代會確立的目標任務，在「三個代表」重要思想指引下，以省委、省政府提出支持南昌率先做大做強做大為新的動力，以建設現代重要基地為核心戰略，緊緊抓住開放型經濟發展和市場取向改革兩個關鍵，著力推進花園城市經營和建設、工業園區建設、現代公共服務體系建設、國有企業改革和民營經濟發展、農業產業化經營等五大基礎性工程，力爭通過三年的奮斗，打好「兩篇文章」的基礎，再通過五年的努力，即到2010年，基本建成現代區域經濟中心城市和現代文明花園英雄城市。
  5. But some environmentalists are using the party ' s avowed interest in greenness to push for greater outside supervision of government activity in this area

    但一些環保主義者利用黨公開宣稱的對環保的興趣，在奮力爭取強化對政府該領域活動的外部監察。
  6. The midterm target of western china development is to work harder to make obvious progress in infrastructure construction, industrial structure adjustment, ecological environment protection, development of science and education in the next five to ten years

    西部開發還要有中期的奮斗目標，切實加大工作力度，今後五到十年，力爭在基礎設施建設、生態環境保護和建設、產業結構調整、科技教育發展等主要方面，取得明顯進展。
  7. To mr sharon, the survival of the jewish state could never be taken for granted, and the perennial enmity of the arabs had always to be met by military power and an iron will

    沙龍也認為以色列的生存必須靠自己奮力爭取，要用武力和鐵的意志堅決回擊阿拉伯國家的長久敵意。
  8. Many rural educators, however, pushed / wished for a longer school year

    然而，許多農村教育家卻奮力爭取一更長的學年。
  9. Many rural educators, however, pushed for a longer school year

    然而，許多農村地區的教育工作者卻在奮力爭取一個長時間的學年。
  10. Jb : i think i ' m doing a very good job and playing my part in this team ' s push for victory

    簡森-巴頓：我認為我們正做著非常出色的工作，在這只車隊奮力爭取勝利的過程中扮演著我的角色。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書