委過 的英文怎麼說

中文拼音 [wēiguò]
委過 英文
put the blame on sb. else; shift the blame onto others
  • 委 : 委構詞成分。
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  1. The kremlin ' s security council ended months of acrimonious debate on thursday and backed cuts of some 600, 000 people over five years

    克里姆林宮的安全委員會在本周四結束了常達數月的激烈爭論，通過了這項在五年內裁軍60萬的提議。
  2. Having a lot of money, political action committees ( or pacs ) are playing more and more important role in american politics, and with the money, they can impose their will to public officials by many means

    政治行動委員會（ politicalactioncommittees以下簡稱pacs ）利用手中掌握的大量金錢通過各種途徑對美國政治施加影響，使自己成為美國政治中一個非常重要的力量。
  3. " my hope is that sanity could return to this chamber, " judiciary committee chairman arlen specter, republican of pennsylvania, groused on the floor wednesday morning. " if it existed, it is gone.

    "我希望公正和理智能夠重回這個議廳， "司法委員會主席，賓西法尼亞共和黨阿倫。斯派克特在周三上午發言時抱怨說， 「若公正和理智曾經存在過的話，現在卻消逝殆盡了。 」
  4. General jia ruoyu inspected yongxingcheng brewage co., ltd. and surveyed the production process of 5 : 1 sauce and shaomin mountain vinegar, gave high praise and wrote calligraphy with pleasure

    賈若瑜將軍在合江縣委領導及釀造廠工作人員的陪同下視察、參觀「五比一」醬油、 「少岷山」食醋的生產過程，給予了極高的評價，並欣然提詞。
  5. This was followed with the 6th fy activity and budget plans report by rwppi s secretary general, which was unanimously approved by the attending member company s clap of hands

    再下來，委託先鋒株式會社afm的佐橋先生作了第5屆決算報告，事務部長做的第6屆活動計劃報告及預算草案也相繼通過。
  6. In this case, the proxy is the relative price of shares in cantv, a venezuelan telecom company, quoted in caracas and new york

    只不過在這其中使用的是委內瑞拉電信公司在加拉加斯和紐約的股價比。
  7. The article is divided in three parts : firstbrifly analyses the history of the emerge and development of the villagers " self - managenment. after the carryout of the household producing and contract system, the peasants voluntarily creat village

    文章共分三部分：第一部分：簡要分析了村民自治產生和發展的歷史，實行家庭聯產承包責任制以來，農民自發創造村民委員會及國家強制性制度供給相結合的過程。
  8. In the search for answers, " lost worlds " takes the audience on a journey up into a world high above the streets of new york city, and down into the soil of the catskill mountains and beyond ; we plunge into the kelp forests of the pacific and investigate biodiversity with a team of scientists in the remote and fantastic table mountains of venezuela

    要找出個中原因，電影將會帶領觀眾進行從美國紐約?摩天大樓到吉士喬山脈中的旅程，陪同科學家潛入太平洋的海藻森林及研究委內瑞拉偏遠山區內多樣化的生物物種。透過這些不同探索歷程，電影嘗試探討有關生物的差異及彼此的復雜關系及人類生存之謎。
  9. But as soon as i walked in, the chipper australian chairwoman of the welcome committee grabbed me by the arm and dragged me across the room, triumphantly introducing me to tom

    不過在我剛步入會場時，那位開朗的「迎新委員會」澳大利亞女主持就拉著我的手把我拖進去，並一臉喜氣給我介紹了湯姆。
  10. He is living a double life - a church warden by day and a thief by night

    他以前過著雙重人格的生活白天當教區委員、夜裡當賊。
  11. For the especial political regime in our nation avianizes the rural fiscal system of inward function, which induce phenomena as follows, during producing or providing public products as the deputy of rural residents ( mostly, peasantry ), whose are the village and town governments and their superior governments ( from the clientage aspect ). not only the substitutive costs from the village and town governments represent their revenue and expenditure, and that from superior governments transfer to it by the stimulant mode of them and their superior governments, but also the governments show the substitutive costs from their superior governments transferring as the form of the rural expenditure, which will increase their revenue and expenditure. it is village and town indebtedness of inherent mechanism

    由於我國特殊的政治體制弱化了農村財政體制應有的功能，致使作為鄉鎮居民（主要為農民）代理人的鄉鎮政府及上級政府（從委託? ?代理關系的角度看）在生產或提供農村公共品時會產生以下現象：不僅鄉鎮政府產生的代理成本表現為鄉鎮支出，上級政府產生的代理成本會通過上級政府與鄉鎮政府激勵相容的方式而層層轉嫁給鄉鎮政府，而且鄉鎮政府有著將上級政府所轉嫁的代理成本進一步以鄉鎮支出的形式表現出來的激勵，從而加大了鄉鎮支出，這是鄉鎮負債產生的內在機理。
  12. Next, it analyses the theoretic foundations of internal control : theory of clientage and corporate governance, and explain the importance and significance of establishing internal control considering the actual conditions of china. then, starting from the evolution of internal control theories, author brings forward goals framework and elements framework of modern enterprise ' s internal control system linking with connotations of modern enterprise system and characteristics of new economics. last, applying the case of zhengbaiwen, author analyses the problems and causes of chinese listing corporations " internal control system and advances counter measurements

    引言是破題之論，明確了本文寫作的出發點；其次，分析了內部控制產生的理論基礎:委託代理理論和公司治理結構理論，結合現實說明了內部控制體系構建的必要性和意義:然後，從內部控制理論的歷史演進入手，結合現代企業制度的內涵和新經濟時代的特徵，搭建了我國現代企業內部控制體系的目標框架和要素框架;最後，通過鄭百文內控失控的案例分析，引出我國上市公司內部控制體系存在的問題和現狀，分析其成因，並提出相應的對策。
  13. In the end, most reviewers suggested that funding agencies should entertain proposals of cold fusion studies via the conventional route of peer review

    最後，大多數審查委員都建議，經費審查單位應該透過同儕審查的傳統途徑，接受冷融合的研究提案。
  14. Accordingly, the board seeks changes to the collective agreement which would increase efficiency and allow for better policing service

    因此，委員會要通過新的勞資合同來提高警務效率和把執法服務做的更好。
  15. One day i had my comeuppance. a letter arrived from the new york state board of law examiners notifying me that i failed the bar exam

    一天我得到了應受的懲罰。來自紐約州法律考試委員會的信函對我沒有通過律師考試進行了通報。
  16. In addition, after comparing traditional civil trust, commercial articles of incorporation and shareholders ’ agreements with corporate chengbao contracts, the author finds the position for corporate chengbao contracts to settle down within the traditional private law system ? articles of incorporation and shareholders ’ agreements. thus both the legal status and legal analysis value of corporate chengbao contracts are affirmed

    並通過與傳統民事的委託關系、商事的公司章程、股東協議等法律概念的比較分析，為公司承包合同找到了它與傳統私法的契合點? ?公司章程、股東協議，進而肯認了公司承包合同的法律地位和分析價值。
  17. In venezuela, mr ch vez laid the basis for his virtual monopoly of power through a constituent assembly in 1999

    在委內瑞拉，查韋斯先生通過1999年成立的一個憲法會議實現他對國家權力實際上的壟斷。
  18. In three full years he never once convened a meeting of the load board.

    在整整3年內，他從來沒有召開過一次貸款保證委員會的會議。
  19. With so many ministries there are lots of coordination problems and interagency disputes

    部委過多導致大量協調問題和內部紛爭。
  20. Winners do not play “ helpless ”, nor do they play the blaming game. instead, they assume responsibility for their own lives

    勝者絕不要"凄慘無助"之把戲，也決不玩"委過於人"之游戲。相反，他們會毅然肩負起對自身人生的責任（忍辱負重，無怨亦無悔） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書