婚外情 的英文怎麼說
中文拼音 [hūnwàiqíng]
婚外情
英文
extramarital relation-
Middle - aged men riding harleys for the first time often make pit stops in emergency rooms, and happily married men who choose to have affairs usually end up in divorce court
第一次騎哈雷的中年人常得進急診室檢修，婚姻卻選擇婚外情的男人往往落得打離婚官司的下場。We should discourage extramarital affairs
我們應該遏止婚外情。The discovery that her husband had an extramarital affair was a rude awakening
她丈夫有婚外情的發現是一個粗殘的覺醒。Beijing ( afp ) ? the wife of a top sports anchor on chinese state television has created a buzz in the blogosphere by crashing an olympic media event - - to publicly accuse her husband of adultery
北京（法新社）中國國家電視臺頭牌主持的妻子通過沖入奧運指責其丈夫的婚外情。Evolution has thus arranged things so that if a woman does cuckold ( a man married to an unfaithful wife ) her man, she is likely to gain the maximum advantage in terms of children with good immune systems, and sons who will have similarly rakish ( having a trim, streamlined appearance ) good looks and behaviour
人類的進化就是這么安排的，所以，如果一個女性紅杏出墻，搞婚外情，她實際上是從孩子的角度出發，為了讓孩子在免疫系統方面獲得最大的優勢，這樣孩子們就會擁有類似的英俊外表和言談舉止。It is tempting to blame such affair - induced angst on the country ' s religiosity, but that ' s not a good marker of which americans commit adultery
把婚外情導致的焦慮歸咎於美國對宗教的虔誠，這么做很有誘惑力，但不能憑此判斷哪些美國人會發生風流韻事。Michele takes off for europe to contemplate her inevitable divorce. she meets the beautiful miki, a japanese model who tries to end a relationship with a married man
Michele因丈夫唐醫生婚外情令婚姻頻臨破裂， michele獨自到歐洲散心，希望找到挽救婚姻的出路。To promote early help - seeking behaviour and arouse people awareness on adversity of involving in aids and extramarital affairs
鼓勵當事人及早求助，並提醒市民注意愛滋病或婚外情所帶來的困境。To enhance the abilities of female non - participating parties to handle extramarital affairs and increase their awareness and knowledge for prevention of hiv aids
加強已婚女士處理丈夫的婚外情的能力，並增加她們對預防愛滋病病毒愛滋病的關注和認識And the bad guy said, " well i know it is my sin. i am married but i have had an extra - marital affair with this lady and i have been squandering money on her. this is no good
那個壞傢伙回答：我知道這是我的罪過，我已經結婚了，但卻和那個女人有婚外情，還把錢揮霍在她身上，我知道自己錯了，請原諒我。Between march 2002 and january 2005, a total of 2, 526 users had been admitted to the fcsc, including 447 male users ( i. e. 18 per cent ). about 60 per cent of these male users encountered conflicts or difficulties in their marital relationship, while others plagued by problems relating to parent - child relation, financial hardship, extramarital affairs or emotional problems
在二二年三月至二五年一月期間，共有2 ， 526人入住向晴軒，其中包括447名男士（即百分之十八） ，當中約有六成男性求助者面對婚姻沖突夫婦相處問題，其次是親子關系問題、經濟困難、婚外情及情緒問題等。A few, like austria, still link cash to blame ( eg, for adultery )
有些國家，比如奧地利，在分割財產時還要把過錯（比如婚外情）的責任方問題牽扯進來。It s alright ; if you think it was a mistake, you may try to cut it down or forsake it. but talk to your wife about how to improve your relationship : where she is failing, or where you are failing, and where you need her attention or improvement, or where she needs you. talk to each other
沒關系，如果你覺得自己做錯了，那就要試著放棄或結束掉這段婚外情，但也要和太太懇切深談如何改善你們之間的關系，將你們希望對方注意改進的地方提出來互相討論，讓彼此都知道自己有哪些地方做得不夠好，哪些還需要改進。Ngor thought that she has a happy family with her husband, but later found out that her husband actually has an affair with another woman. ngor was hurt and switched to become a police - woman.
娥滿以為自己幸福美滿，不料丈夫竟有婚外情，娥傷心不已，離婚後轉當陀槍女警，以求升職，此時，娥認識了小生，倆人由斗氣冤家漸漸變成愛侶She had an affair with a married teacher
她和一個已婚老師有段婚外情Try your best to keep up your marriage
如何處理婚外情維系婚姻關系Caritas family service - hong kong
香港明愛婚外情問題支援服務I don ' t see eye to eye with my wife
我和我的秘書有了婚外情。Many affairs are sparked by revenge
很多婚外情都緣于報復。I had an affair with my secretary
我和我的秘書有了婚外情。分享友人