宛心 的英文怎麼說
中文拼音 [wǎnxīn]-
The cherishing and training of some trees ; the cautious pruning of others ; the nice distribution of flowers and plants of tender and graceful foliage ; the introduction of a green slope of velvet turf ; the partial opening to a peep of blue distance, or silver gleam of water ; ? all these are managed with a delicate tact, a pervading yet quiet assiduity, like the magic touchings with which a painter finishes up a favorite picture
欹斜之樹須正,修枝去葉,刪繁就簡,所得可謂奉若至寶;枝葉婆娑,花葉相映,令人賞心悅目;坡草青青,宛若天鵝絨地毯,光滑細膩;茂林之中偶露一隙,遠處藍天隱約可見,或現一池春水,碧波蕩漾? ?凡此種種,皆為人工造化,潤物無聲,猶如畫師當其畫稿殺青之際得一神來之筆,渾然天成。Master looked so noble and graceful, like a gentle and charming javanese princess
那麼高貴那麼合宜,宛如爪哇王室公主般柔美的師父,令印尼眾賓傾心。Efficacy : neozoic nutritious essence touches off the fresh vitality as if it was a nutrient center that can supply neck with nutrient and moisture at any time, making skin fresh and soft
功效:新生代營養精華,觸發新鮮活力,宛如一座營養聚集中心,及時補充頸部肌膚營養和水份;令肌膚綻放鮮活神采,柔滑細膩。Brangwen went about at his work, heavy, his heart heavy as the sodden earth.
布蘭溫忙著幹活,心情宛如浸濕的土地一樣十分沉重。Dramatic wins and losses. nightmare seasons and championship dreams that came true. the 2005 sports year was filled with emotions that took fans on several roller coaster rides
(回顧)激動人心的勝負賽事。夢魘般的賽季以及錦標賽的冠軍夢已成定局。 2005年的體壇風雲變幻使得球迷們的情緒(宛若乘坐連場過山車)也隨之波瀾起伏。Master peng has a lot of experience, has hastened the method which lucky avoids disaster to explain one by one as well as the analysis, so as to get rid of people ' s sadness mentally and unnecessary burdens
在開啟人類的心身靈之火山琉璃系列中,彭大師將本身多年來于玄學上的一點經驗、一點趨吉避兇的法門逐一講解以及分析,宛如指路明燈,除去世人心靈上的苦悶和不必要的負擔。Your careless gifts of a moment, like the meteors of an autumn night, catch fire the depth of my being
須臾,你那隨心所欲的贈禮,宛如秋夜的慧星,燃亮我人性本質的火焰。The encouraging letter was like a shot in the arm.
這封鼓舞人心的信,宛如一服興奮劑。Guilin hotel guilin holiday hotel is the only four - star hotel through the authentication of iso9001 and iso14001 by laiyin company germany. located in the longshan lake scenic spot of city center surrounding ancient and famous trees, like a beautiful picture. it s about 10 mins to the flourishing business street in the city center
桂林賓館原假日桂林賓館,是桂林唯一一家通過德國萊茵公司iso9001和iso14001國際品質環境體系雙認證的四星級酒店。酒店位於市中心著名的榕杉湖景區內,賓館周圍古樹名木,疊石碑刻,亭臺碧水,宛如一幅美麗的畫卷。For them, the exhibition was a feast of body, mind and spirit, during which they continually basked in god s ocean of love
參與這次書展,宛如洗了一場身心靈spa ,沐浴于上帝的愛海中!Efficacy : clear and pure fruit sweet offers light and elegant pastoral feeling and a pure childhood mood, making people generous and light - hearted
功效:清逸純凈的果實氣息,宛若淡雅田園感覺,重實孩童般純真的心境,令人豁達、輕松。With vast land, mountain view, presidential - class cypress villa, conference enters, swimming pool, herbal pool, and restaurant, it amazes all the guests
投資上億的檜木總統級別墅、獨棟木屋和綜合會議中心、泳池、藥浴池、餐廳…宛若國際級的渡假設施讓人驚嘆不已。This mouth watering cake blaster is delicious and eye catching. enjoy this natural and wonderful bath. relax your mind, moisturize your skin and promotes healthier looking skin
宛如音符的香花跳躍在蛋糕表面,相當飽滿可口,挑逗你的視覺,美麗肌膚,放鬆心情,以四款鮮果精華泡浸的芳香浴,令你感覺猶如置身花海中,充分感受大自然的氣息。This mouth watering cake blaster is delicious and eye catching. it relaxes your mind, moisturizes your skin and promotes healthier looking skin as you enjoy this natural and wonderful bath
宛如音符的香花跳躍在蛋糕表面,相當飽滿可口,挑逗你的視覺,美麗肌膚,放鬆心情,以四款鮮果精華泡浸的芳香浴,令你感覺猶如置身花海中,充分感受大自然的氣息。Martin had the feeling that he never spoke his full mind, just as he had often had the feeling that the trades never blew their strongest but always held reserves of strength that were never used
這位教授心平氣和,值得信賴,可仍叫他捉摸不透:說話總有所保留,宛如馬丁心中的貿易風:浩蕩強勁,卻留有餘地,決不橫流放肆。Held a moment in my hand, brilliant as a star fragile as a flower, a tiny silver of one hour
把瞬息握在手心,它熠熠生輝宛若星辰,纖弱如花蕾,它只是一彎細小的一個時間的銀輪。My heart today smiles at its past night of tears like a wet tree glistening in the sun after the rain is over
我那今日之心含笑面對它滴淚的昨夜,宛如雨後初霽,一棵潮濕的樹在陽光下輝光閃耀。Thus, the disciples accomplished in hours what would normally have taken days. by friday evening, the center was already adorned with many beautiful decorations, including hundreds of helium - filled balloons that floated like little guardian angels above poles that dotted the landscape. festive balloons also formed an arch above the center s gate and extended all the way to the meditation hall like a colorful rainbow. along with the balloons were hundreds of plants and flowers, as well as pinwheels that spun in the wind and sparkled with the sun s reflected light
到了傍晚時分,整個小中心已布置得美輪美奐:數百個汽球彷如小天使般,在柱子上迎風飄揚充滿喜慶的綵球矗立在大門上方形成一道拱門,而且一路延伸至打坐大殿,宛若一道繽紛的彩虹此外,還有無數植物與鮮花妝點其間,伴隨著在風中旋轉的紙風車,閃爍著耀眼的光芒。The light vanilla fragrance and sweet apple lead you to the fantasy of strolling in the icy green field and revitalize your mind
淡淡的香草清香,香甜的蘋果,宛如漫步在冰綠的田園里,沁人心脾的清潤。The top - grade chinese tea and steaming hot dimsum go perfectly together. the pearl liang seafood restaurant brings a new dimension to the enjoyment of seafood - every meal is like a virtuoso performance. 2 sungshou rd, taipei
西方的紅白酒搭配中式活海鮮,兩者相得益彰,另有上好的中國茶熱騰騰的蒸籠點心與冷熱合一的甜點做陪襯,漂亮海鮮餐廳將海鮮料理重新演繹,吃頓飯宛如參加一場精彩的舞臺戲。分享友人