宛轉 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎnzhuǎn]
宛轉 英文
1. 見""輾轉""2. 見""婉轉"
  • 宛 : Ⅰ形容詞（曲折） winding; tortuous Ⅱ名詞（姓氏） a surname Ⅲ副詞[書面語] （彷彿） as if
  • 轉 : 轉構詞成分。
  1. Lithuanias re - pegging from the us dollar to the euro

    立陶宛由與美元掛轉為與歐元掛
  2. The loch lay as still as a lake, only the gulls were crying round the sides of it, and the whole place seemed solemn and uncouth.

    海灣水波不興，宛如一個湖泊，只有一些海鷗在海邊上空旋轉，啼叫，整個地區是一片肅靜、荒涼。
  3. Don t miss the fun aboard a seashell gondola suspended from colorful puffed - up blowfish and experience a thrilling " under - the - sea " spin

    宛若氣球般鼓脹的可愛河豚，將銜著貝殼載您參賽。請別錯過這場轉個不停的海底賽跑。
  4. The wu gorge is gifted with exquisite peaks and lush mountains and ranges. it s deep and serene with changeable weather. the rolling river twists and turns and boats zigzag their way along, as if cruising in a fantastic gallery

    峽內奇峰突兀，層巒疊嶂，鬱郁蔥蔥，幽深莫測，一線開天，朝雲暮雨，群山莽莽，江水滔滔，峰迴江轉，船行其間，宛若進入了美麗的畫廊，充滿了詩情畫意。
  5. He kind of twists it right next to his eyeball

    他宛轉了他們進次於他的眼球
  6. At the foot of the mountain, limpid water of the lake follows the wavy terrain and becomes a serene river flowing east

    山腳下，清澈的湖水隨山形地貌演變為一條寧靜舒緩的河流，宛轉而東去。
  7. Such cultural characteristics are shown in the rich, clean rhythm of the wu poetry, the sweet, mellow tone of the wu dialect, the slow - paced and lingering melody of kunqu opera, the crisp and delightful tune of ballad singing, the quaint and lively calligraphy, the delicate and elegant landscape painting, the simplistic and cursive engraving of seals, the merry and vivid new year s pictures of taohuawu wood - block printing, etc

    吳文化是吳歌宛轉清麗的節奏，吳語甜糯委婉的腔調是昆劇悠揚舒緩的旋律，評彈珠落玉盤清脆流暢的曲調。吳文化是古拙清新的書法大作，淡雅秀麗的山水畫卷是空靈簡潔的篆刻藝石，歡樂明快的桃花塢年畫。吳文化是陰陽哲學的藝術再現，是黑白世界的對比交溶。
  8. The rocks presented a high impenetrable wall over which the torrent came tumbling in a sheet of feathery foam, and fell into a broad deep basin, black from the shadows of the surrounding forest

    巖石宛如一面密不透風的墻，巨浪侵襲而上，激起一片白色泡沫，迅而轉落深譚，不見蹤跡，彷彿被黑漆漆的森林所覆蓋。
  9. While it loses its force for the lack of vividness and various styles that it used to contain, fu on history comes to take its place and experienced the changes in positive significance by displaying its stylistic advantages and emotional expressions

    當詠史詩日漸失去其活潑的詩思與多樣化的風格時，詠史賦卻藉助其文體優勢，宛轉敷演，唱嘆多情，回歸于詩，完成了富於積極意義的嬗變。
  10. The event ended with another solo pipa performance, during which the instruments lively yet peaceful sounds attracted a huge crowd of asian exhibitors and visitors from nearby stands, some of whom later went to the forums information desk to obtain sample booklets and other information

    研討會最後在琵琶獨奏的樂音中進入尾聲，輕快宛轉的琵琶聲吸引了很多亞洲的參展人士及附近攤位的來賓，有些人稍後還到我們攤位拿取樣書和其他資料。
  11. So the rare field reversals are most likely caused by larger changes in the flow in the outer core, or in the way in which the field lines are wound into the flow by diffusion

    這樣，不經常發生的磁場倒轉，很可能是由外核流體或磁場曲線通過擴散宛然進人流體方式發生較大的變化而引起的。
  12. Guests can board one of the experimental watercraft and embark on a twisting, whirling, wild ride through a labyrinth of fountains, rock formations and whirlpools. the center for weather control usually uses this facility for testing out new types of navigation systems

    3人搭乘的水上逗趣船，四周環繞著試驗用的作品如旋渦巖石噴泉等，宛如闖入迷宮一般，一會兒突然改向行駛一會兒突然團團轉，行駛方向完全無法預測！
  13. The forward ' s impressive season was crowned by a brace in wednesday ' s euro 2008 qualifier against lithuania, making him one of the hottest properties on the transfer market

    這名前鋒有個這個令人印象深刻的賽季，但是在周三2008歐洲杯預選賽對立陶宛的比賽中進球，使他成為這個轉會市場上最熱門的球員之一
  14. Thus, the disciples accomplished in hours what would normally have taken days. by friday evening, the center was already adorned with many beautiful decorations, including hundreds of helium - filled balloons that floated like little guardian angels above poles that dotted the landscape. festive balloons also formed an arch above the center s gate and extended all the way to the meditation hall like a colorful rainbow. along with the balloons were hundreds of plants and flowers, as well as pinwheels that spun in the wind and sparkled with the sun s reflected light

    到了傍晚時分，整個小中心已布置得美輪美奐：數百個汽球彷如小天使般，在柱子上迎風飄揚充滿喜慶的綵球矗立在大門上方形成一道拱門，而且一路延伸至打坐大殿，宛若一道繽紛的彩虹此外，還有無數植物與鮮花妝點其間，伴隨著在風中旋轉的紙風車，閃爍著耀眼的光芒。
  15. Participated in or managed world bank research and lending projects in the areas of social security reforms in latvia, lithuania, estonia, moldova, czech republic, macedonia, kazakhstan, mongolia, and some other transition economies in eastern europe and central asia region ( 1997 - 2002 )

    曾參與或管理世界銀行在拉脫維亞、立陶宛、愛沙尼亞、摩爾多瓦、捷克、馬其頓、喀薩克斯坦、蒙古等東歐及中亞轉型經濟國家的研究和投資項目。
  16. Bump surface is rugged, quality of a material is solid, just like rock, happen by mucous membrane and mucous membrane lower level, grow rapid, transfer easily, art hind has a relapse easily, it is a kind of commonner bowel malignant tumor

    腫塊表面高低不平，質地堅硬，宛如巖石，由粘膜和粘膜下層發生，生長迅速，輕易轉移，術后輕易復發，是一種比較常見的腸道惡性腫瘤。
  17. And sticks it in his eyeball and twists it

    木滾在他的眼球里啊，宛轉她
  18. Everything in this charming retreat, from the warble of the birds to the smile of the mistress, breathed tranquillity and repose

    在這所可愛的幽居里，萬事萬物，從鳥兒們宛轉的歌聲到女主人的微笑，都使人有一種寧靜安謐的感覺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書