婚姻輔導 的英文怎麼說
中文拼音 [hūnyīnfǔdǎo]
婚姻輔導
英文
marriage guidance- 婚 : Ⅰ動詞(結婚) wed; marry Ⅱ名詞(婚姻) marriage; wedding
- 姻 : 名詞1. (婚姻) marriage 2. (姻親關系) relation by marriage
- 輔 : Ⅰ動詞(輔助) assist; complement; help Ⅱ形容詞(輔助) subsidiary Ⅲ名詞1 (車輪外旁增縛夾轂的兩條...
- 導 : 動詞1. (引導) lead; guide 2. (傳導) transmit; conduct 3. (開導) instruct; teach; give guidance to
- 婚姻 : marriage; matrimony
- 輔導 : give guidance in study or training; coach; tutor
-
Boys girls clubs assn
香港公教婚姻輔導會Marriage or family counseling, does it matter ? - does it matter
-婚姻心理輔導,家庭心理輔導,有區別嗎? - 「有區別嗎? 」She is a great national treasure, internationally syndicated radio talk show host, a licensed marriage and family therapist, an author of eight new york times best seller books
她是我國寶級人馬國際性電臺清談節目主持人,持牌婚姻及家庭輔導員,及八本紐約時報暢銷書的作者。And with voluntary tutors receiving strict training provided by such professional organizations as cmac and caritas - hong kong family service, the aim " one nfp counselling station in every parish " can hopefully be achieved
此外,應透過專業組織,如香港公教婚姻輔導會及香港明愛家庭服務部,嚴格培訓義務導師,冀望最終可達到一堂區一自然家庭計劃輔導站的目標。Couples, especially those who do not adopt the nfp owing to lack of knowledge or techniques, should be encouraged to make good use of the present resources, like cmac and the various nfp counselling centres of caritas - hong kong
鼓勵夫婦,特別那些因知識或技術不足而沒有採用自然家庭計劃的夫婦,善用現有的資源,如香港公教婚姻輔導會及香港明愛的多個自然家庭計劃輔導中心。I go to marriage counseling with roy for my wife,
我帶上羅伊去為我妻子作婚姻心理輔導Are at marriage counseling. they don ' t want her to know they ' re having trouble
.在進行婚姻輔導他們不想讓「她」知道他們遇到了麻煩. . are at marriage counseling. they don ' t want her to know they ' re having trouble
. . .在進行婚姻輔導他們不想讓「她」知道他們遇到了麻煩Viii to set up funds so as to provide doctrinal formation and pastoral training for voluntary workers recommended by parishes, with the assistance of professional organizations e. g., cmac and caritas
Viii成立基金,以便從教義和牧民技巧的角度,與專業機構如香港公教婚姻輔導會香港明愛合作培訓由堂區推薦的義工,並推行義工服務Hong kong catholic marriage advisory council, the
香港公教婚姻輔導會Hong kong catholic marriage advisory council
香港公教婚姻輔導會According to a survey, two out of five women receiving marital guidance nowadays in hong kong are having husband keeping mistress across the border
根據調查顯示,在接受婚姻輔導的香港婦女中,有五份二人的丈夫在國內包二奶。Social workers will provide appropriate services to these married men to meet their specific needs, including individual or marriage counselling, and various relevant activities and support groups, as well as a wide range of referral services
社工會因應他們的需要提供適切的服務,包括個人或婚姻輔導、各類型的活動和支援小組、及各項轉介服務等。For those who have unsuccessfully approached the ecclesiastical marriage tribunal for help, the diocese is recommended to assign more people such as married permanent deacons, pastoral assistants, religious brothers and sisters to provide counselling services, so that those faithful may continue to keep a close tie with the church
為那些向婚姻法庭求助而未能成功的教友,教區宜增設人手已婚終身執事牧民助理修女修士等,提供牧民輔導,使他們繼續與教會保持聯系。分享友人