子之交淡如水 的英文怎麼說
中文拼音 [zizhījiāodànrúshuǐ]
子之交淡如水
英文
the friendshibetween gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendshigreen- 子 : 子Ⅰ名詞1 (兒子) son 2 (人的通稱) person 3 (古代特指有學問的男人) ancient title of respect f...
- 交 : Ⅰ動詞1 (把事物轉移給有關方面) hand over; give up; deliver 2 (到某一時辰或季節) reach (a cert...
- 淡 : 形容詞1 (液體或氣體稀薄) thin; light 2 (味道不濃; 不咸) tasteless; weak 3 (顏色淺) light; f...
- 水 : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
-
Lanyu : the intercourse between men of honour just likes white water
藍羽:君子之交淡如水The friendship between men without virtue is sweet like wine, yet easily broken
君子之交淡如水,小人之交甘若醴。君子淡以親,小人甘以絕。A righteous man never feels ashamed to face his shadow when standing alone and to face his soul when sleeping alone
君子之交淡如水,小人之交甘如醴.君子淡以親,小人甘以絕The friendship between gentlemen is as pure as crystal ; a hed
君子之交淡如水分享友人