孕育地 的英文怎麼說

中文拼音 [yùnyùde]
孕育地 英文
breeding ground
  • 孕 : Ⅰ動詞（懷胎） be pregnant Ⅱ名詞（身孕） pregnancy
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 孕育 : 1. （懷胎生育） be pregnant with; breed 2. [冶金學] inoculation; 孕育期 induction period
  1. Most tidal areas in sihcao are distributed near the outlet to the sea where the salt content is low and water flows slowly. therefore, they are ideal habitats for animals and plants and nourish a wide variety of bathos, such as fish, shrimps and shells. when low tide comes, we can see flocks of birds and packs of fiddler crabs come seeking food in these areas

    四草地區的潮間帶多分佈於出海口，因為此地位於河海交界，鹽分較低、水流緩慢，適合動、植物棲息，孕育豐富的魚蝦貝類等底棲生物，退潮時經常吸引成群的鳥類及招潮蟹前來覓食。
  2. With thousands years of diastrophism and human society ' s development, the natural environment of the upper - part of the yellow river has conceived its distinguished zoology and resource structure, therefore forms its special geographic upper - part - yellow river region ' s economy and society development model

    黃河上游的自然環境隨著千百年的地殼運動以及人類繁衍，孕育出了獨特的生態及資源結構，從而也形成了具有區域特色的黃河上游典型地區經濟和社會發展模式。
  3. As a result, they begin their elegiac literary creation in which they are seeking for the rent of the constancy and goodness of human nature rooted in the deep structure of chinese culture with feudal society as its social background

    鄉土社會既孕育了「京派」作家們自己生命中農耕文化情致，又承載了農耕文化所有美好的人性因素，既原型意義地構成作家的深層心理背景，又為其作品提供了土壤意義的意象體系和文化內涵。
  4. Modern, industrial society, slowly germinating in the shadow of medievalism, burst the bonds of feudalism.

    現代工業社會緩慢地在中世紀精神的陰影下孕育成長著，終于掙脫了封建制度的枷鎖。
  5. Jiangxi aesthetic culture is gestated in unique geographical surroundings and possesses some regional characteristics open, various in form, unbalanced in territorial development in half - close environment

    摘要江西審美文化在獨特的地理環境中孕育，具有半封閉環境中開放的、形式的多樣性以及區域發展不平衡性的地域特色。
  6. Having analyzed preliminarily formation mechanism of these common characteristics of anomaly, it concludes that : these are results, controlled by basically united tectonic stress field of large - range, caused by stress - strain accumulation and certain phase strong earthquakes, according to deformation difference brought about in tectonic position along the boundary zone and within second - order faults of active blocks resulted from unstable and inharmonious features for movement of block system at different levels and deformation of boundary

    分析這些異常共性特徵的形成機制，初步認為：是在基本統一的大區域構造應力場控制下，不同層次塊體系統運動及其邊界帶變形的非平穩、非協調性，在活動地塊邊界地帶和地塊內部次級斷裂構造部位產生變形差異而導致應力-應變積累、孕育強震到一定階段的結果。
  7. The new odors have distorted the sweet smells of our mother earth

    人們所製造出來的氣味，驅散了孕育大地萬物的原有芳香。
  8. The land we live in yet nurses mysterious terror.

    我們居住的大地孕育著神秘的恐怖。
  9. According to the findings of past studies and the information obtained from the latest ecological surveys conducted by afcd, the ecological value of sham chung hinges mainly on its wetland habitats that support a rich diversity of insects and some freshwater fish. sham chung is also one of the 10 sites or so where the endemic hong kong paradise fish have been recorded

    根據以往的研究及漁護署最新的生態調查所得的資料顯示，深涌的生態價值主要在於其濕地生境，孕育豐富多樣的昆蟲和一些淡水魚類，該處亦是記錄到本地獨有的香港斗魚約十個地點之一。
  10. Its stubborn recuperative powers are a mute testimony to the vitality that enlivened layer upon layer of cross - fertilized art

    它一如既往的「自我療傷」的力量無言地證實了其活躍的，層層疊加的，多種文化孕育而成的藝術。
  11. The space age, in other words, came home to roost on earth

    換句話說，太空時代回歸到曾經孕育了太空時代的地球。
  12. The mother s impassioned state had been the medium through which were transmitted to the unborn infant the rays of its moral life ; and, however white and clear originally, they had taken the deep stains of crimson and gold, the fiery lustre, the black shadow, and the untempered light, of the intervening substance

    做母親的激動心態始終是將道德生活的光束傳送給孕育著的胎兒的媒介不管這些光束原先是多麼潔白，總要深深地染上中問體的排紅和金黃火焰般的光輝漆黑曲陰影和飄忽不定的光彩。
  13. Gen1 : 12 the land produced vegetation : plants bearing seed according to their kinds and trees bearing fruit with seed in it according to their kinds

    12陸地長出了植物，植物按照它們的種類孕育種子，樹木按照它們的種類結出有種子的果實。
  14. For 25 years, cata ' s mission is to increase the efficiency and competitive position of its members ; encourage innovation, leadership and value - added at home and abroad ; and foster an environment conducive to strategic partnerships, alliances and increased exports - - the lifeblood of canada ' s high tech industry

    作為加拿大高科技研究與開發的領頭羊， cata二十五年來始終致力於：提高會員效率和競爭地位；鼓勵領導和創新；孕育戰略合作和聯盟；增加出口。
  15. The concept of this work comes from the riverbed and the nourishing effects the river plays in world cultures. symbolizing riverbeds in nature and adding a touch of leisure life in modern society, the five granite beds rest on a miniature course of the keelung river with small current of water running on each one. the sandblasted forms of fruits and maple leaves recall the importance of environment

    本作品河床，以大河孕育文化做為作品創作發想點，加入現代社會的生活休憩概念，將五組象徵大自然中河川交匯的床型花崗巖雕塑，架設于卵石所鋪設而成的基隆河之上基隆河的河道造型則保持截彎取直前的原貌，並以少流量的水流，薄薄地覆蓋五組床型雕塑品，床板上散落的楓葉與果實，則象徵環保理念對大自然保育的重要性。
  16. The system skillfully takes advantage of the naturltopography and the eurved waterflowing pattern om the middle reach of the mingjiang river, thus combining water - bifurcation, flood - diversion, sand - dredging and water - controlling as a whole gravity irrigation system, which guarantees the chengdu plain a land of abundance

    都江堰巧妙利用岷江出山口處的地形、水脈、水勢、乘勢利導，使堤防、分水、泄洪、排沙、控流相互依存，共為體系，保證了防洪、灌溉、水運和用水綜合效益的發揮，孕育了舉世聞名的「天府之國」 。
  17. Vast fields of green crops are decorated with traditional red cabins, and yellow flowers over hills and dales add bright color to the land. this breathtaking scenery is both picturesque and poetic. it physically and spiritually nourishes the people and elevates the country to a high spiritual level

    碧綠的田野點綴著稀落的傳統深紅色木屋遍野黃花正奮力的彩繪著這片大地，期盼能給人們身心帶來無盡的饗宴山水相依，孕育出這個國家非常高的靈性氣氛。
  18. These environments may be good analogues for early life on earth and are the subject of research by astrobiologists as models for primitive life on other habitable planets

    這些溫泉和地球早期生命環境足可比擬，天體生物學家更以此研究其他行星孕育原始生命的可能性。
  19. Abstract : in this paper, the urgent monitoring process and post - seismic tendency analysis about jingyang earthquake are introduced. the anomalous feature of the short leve lling variations in jingyang station during the earthquake preparation process w as specially studied

    文摘:簡要介紹了涇陽4 . 8級地震應急監測情況及震后地震趨勢分析過程，著重分析了這一地震孕育發生過程中涇陽地震臺短水準異常變化特徵。
  20. They settled in the cradle of human civilization, and thus a new nation was born

    他們在人類文明的孕育地定居，一個嶄新的國家誕生了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書