宗慈 的英文怎麼說

中文拼音 [zōngcí]
宗慈 英文
muneji
  • 宗 : ancestorforbearsforefathers
  • 慈 : Ⅰ形容詞（和善） kind; loving Ⅱ動詞[書面語] （上對下慈愛） love Ⅲ名詞1. （指母親） mother 2. （姓氏） a surname
  1. He is already a legend, the very incarnation of compassion, a beacon of religious tolerance, champion of the poor and the depraved.

    他已經成了傳奇人物，是慈悲的化身，是宗教寬容的明燈，是貧賤者的救星。
  2. The natural kindliness of her character asserted itself; her better feelings were aroused, triumphing momentarily over the bigotry of her religious opinions.

    她那仁慈的本性流露了，善良的感情被激發起來，暫時戰勝了她的宗教偏見。
  3. This factory reposes at ci xi to watch a city by 329 nations line, practice more than 10 years, take quality the first, the client ' s paramount purpose, got the reliance of broad client with serving high gradely to thin with good technology, it is the part with larger scale of kind brook city decorate of vehicle maintenance and repair, hairdressing maintains an industry at the major of an organic whole

    本廠座落於慈溪觀城329國道旁，開業十余年，秉承質量第一，客戶至上的宗旨，以優質的服務和良好的技術羸得了廣大客戶的信賴，是慈溪市規模較大的集汽車維修、美容裝潢於一體的專業維修企業。
  4. It was famous, too, for the pillory, a wise old institution, that inflicted a punishment of which no one could foresee the extent ; also, for the whipping - post, another dear old institution, very humanising and softening to behold in action ; also, for extensive transactions in blood - money, another fragment of ancestral wisdom, systematically leading to the most frightful mercenary crimes that could be committed under heaven

    那是一種古老而聰明的制度，那種懲罰傷害之深沒有人可以預見。它也以鞭刑柱聞名，那也是一種可愛而古老的制度，看了之後是會令人大發慈悲，心腸變軟的。它也以大量的「血錢」交易聞名，那也是我們祖宗聰明的一種表現，它能系統全面地引向天下最駭人聽聞的雇傭犯罪。
  5. The boom in economy at the end of the 19th century created many millionaires who were able to establish foundations. the cultural and religious traditions, the " muckraking " during the progressive era and the rising of labor movement in the world also contributed to the establishment of philanthropic foundations. in their one - hundred - year history, philanthropic foundations grew more prosperous and influential and became one of the important actors in the political arena of the united states

    19世紀末美國經濟的快速增長造就了一批百萬富翁，他們有了創辦慈善基金會的財力，美國文化與宗教中鼓勵捐贈、譴責貪婪的傳統成為這些百萬富翁創辦慈善基金會的內驅力，當時的政治形勢，尤其是「進步主義」和「黑幕揭發」運動以及國際工人運動的高漲，是促使富翁們創辦慈善基金會的外驅力，這多種因素的結合催生了美國的現代慈善基金會。
  6. The police are investigating a homicide case in which parts of a dismembered body were found in tsz wan shan

    警方現正調查一宗在慈雲山發生的凶殺案，案中發現一具被肢解的屍體。
  7. Police are appealing for information on a murder in which parts of a dismembered body were found in tsz wan shan on august 1 this year

    警方現呼籲市民提供於今年八月一日在慈雲山揭發的一宗謀殺案消息，案中涉及一具被肢解的屍體。
  8. In the course of human society, social security has witnessed continuous development in line with the advance of economy. since the 20th century, it has become one essential part of the industrial society and market economy. from the age of philanthropy to the birth and development of poverty program and the modem security system, its process confirms that it aims at the pursuit of humanity and social justice

    在人類社會的發展進程中，社會保障伴隨著社會經濟的發展而不斷發展，自二十世紀以後，它成為工業社會和市場經濟必不可少且十分重要的組成部分，從慈善事業時代到濟貧制度的生成發展乃至現代社會保障制度，其自古至今的發展歷程，能夠使我們肯定其宗旨在於追求人道與社會公正。
  9. I think it was all that more exciting to be involved with a charity event of that magnitude, and it was really about doing something really, really good, and i think it was wonderful to be involved, again, to share the stage with musicians and composers of that caliber : the beach boys, bill conti

    和平之音四海一心音樂會除了在水準一流的表演場所舉行外，它本身的宗旨也很令人贊佩更令我感到興奮的是，能叄與如此盛大慈善音樂會的演出，為非常有意義的事情奉獻心力，真是很美好的一件事。
  10. Somehow, chu loses money because of chi, so he agrees to work for her to compensate her loss

    慈累珠失去銀兩，只有替她工作以還債，期間還幫助她偵破多宗懸案。
  11. It ' s more reasonable to suspect that people leaving mainstream faiths are just soured by a brand of religion that stirs up fear, that counts on fear to keep the sheep in the flock, that portrays jesus as a vicious, vindictive, bloodthirsty figure cruelly merciless to his enemies and that sees all but its most devoted adherents as left behind and doomed to a world of unbelievable, indescribable suffering

    它是更合理的對嫌疑犯哪一人們留下主流信心藉著激起的宗教向上的恐懼商標僅僅被使變得乖戾，恐懼上的計數把羊留在群中，那殘忍地到他的是無慈悲心的描寫耶穌如一個邪惡的，有報仇心的，和嗜殺的身材敵人和最幾乎看見它的起來投入的黏附當做向左在後而且對難以置信的，不能用語言表達的苦楚一個世界命中注定。
  12. Near the beautiful and rich hangzhou bay is a " bright pearl ", zonghan town, which is regarded as " star of chinese towns "

    美麗富饒的杭州灣畔，有一顆燦爛的明珠，她就是被列為「中國鄉鎮之星」的慈溪市宗漢鎮。
  13. Although she was never an ardent follower of any formal religion, my mother ' s own faith endured throughout her life : her faith in love, her faith in the miracle of nature, and her faith in the goodness of life

    我的母親不是任何宗教的虔誠信仰者，但是她一生始終懷有堅定的個人信念，她信仰愛情，信仰奇跡，信仰慈善事業。
  14. Free school heritage of buddhism in yuan dynasty

    賢首宗與慈恩宗
  15. The year 2002 is international ecotourism year. we urge the nurturing of spiritual wholeness as we labour to save and protect our physical environment and as we strive to live in merciful love for all mankind, to refrain from killings and wars and to build a world in which peace prevails

    一二零零二年為國際生態旅遊年，我六宗教領袖特別關注保護生態環境之同時，亦重視心靈環保，期望世人慈悲存心，生活友愛，停止戰爭殺戮，共建和平世界。
  16. The action for vision eye foundation, a tax - exempted charitable organization established in 1999, is dedicated to enhancing the standard of eye care and helping the needy suffering from eye diseases. it is always afvs commitment to helping the prevention and elimination of blindness in hong kong and china

    光明行動護眼基金成立於1999年，是一個獲稅務豁免的慈善團體，服務宗旨是提高市民大眾在護眼知識方面的水平及幫助有需要的眼疾患者，全力推動香港及中國內地的防盲治盲及除盲工作。
  17. The historical development of the chinese associations in malaysia, originally known as cheng hoon teng temple in 1673 and lasting until the 21st century, is divided into four periods, which are the beginning period ( 1673 - 1799 ), the inward developing period ( 1800 - 1899 ), the outward developing period ( 1890 - 1945 ), and the comprehensive developing period ( from 1945 till now ). the thesis analyzes not only the historical developing processes of the associations of hokkien pang, cantonese pang, hakka pang, teochew pang, hainanese pang, and so forth, but also those of the localized associations, the lineage associations, the business associations, the cultural associations, the religious associations, the charitable associations, and other associations during each period. it discusses the interaction relation between the chinese associations, and chinese society, malaysian society and chinese society in malaysia

    本篇博士論文把從1673年青雲亭的創建開始至21世紀初的馬來西亞華人社團的發展歷史劃分為雛型時期（ 1673 ? 1799年） 、內向發展時期（ 1800 ? 1889年） 、外向發展時期（ 1890年至二戰結束前） 、全面發展時期（二戰后至今） ，按每個時期分別分析福建幫、廣東幫、客家幫、潮州幫、海南幫等各幫派華人社團的歷史發展；分析馬來西亞華人地緣性社團（宗鄉會館） 、血緣性社團（宗親會館） 、業緣性社團、文（學）緣性社團、宗教社團、慈善性社團等各類型華人社團的歷史發展過程；論述在這一歷史發展過程中，馬來西亞華人社團和中國社會、馬來西亞社會、馬來西亞華人社會的互動關系，以及馬來西亞華人社團內部的互動關系，總結幾種互動關系的規律、特點、作用、影響，探討互動理論在研究海外華人社會和華人社團歷史發展時的可行性。
  18. The merchant of venice is a black comedy that takes place in 16th century italy but it is still highly relevant today. this play confronts issues such as equality, mercy, vengeance and discrimination in a lively way that is accessible to audiences of all ages

    《威尼斯商人》以輕快活潑的節奏和生動緊湊的故事情節，將三百多年前歐洲民族和宗教紛爭演活成一幽默的黑色喜劇，既探討平等、慈愛、復仇和歧視等信息，又充滿諧趣，值得年輕觀眾細味。
  19. Comparative study in yang yinliu ' s survey of chinese music history and draft for history of chinese ancient music

    與馮文慈先生商榷對一代宗師楊蔭瀏的評價
  20. The social bodies engaged in public welfare stated in this law refer to legally established social bodies that aim to develop public welfare undertakings

    本法所稱公益性社會團體是指依法成立的，以發展公益事業為宗旨的基金會、慈善組織等社會團體。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書