害人者 的英文怎麼說

中文拼音 [hàirénzhě]
害人者 英文
victimizer
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 害人 : victimization害人者 victimizer
  1. After a while, most of the celts were killed, or made slaves

    不久，大多數凱爾特人被殺害或者成為奴隸。
  2. Nevertheless, there shall be no such exoneration or reduction if, in the case of the fault of a servant or agent, the person who suffers the damage proves that his servant or agent was acting outside the scope of his authority

    但是，損害是由於受害人的受僱人、代理人的過錯造成時，受害人證明其受僱人、代理人的行為超出其所授權的范圍的，不免除或者不減輕應當承擔責任的人的賠償責任。
  3. Owing to the special nature of environmental torts, the existing environmental civil liability system based on the traditional individual responsibility has obvious limitations in coping with the serious consequences of environmental torts, particularly when the inflicter can not be identified or unable to afford his liabilities

    由於環境侵權的特殊性，建立在傳統個別責任基礎上的我國現行環境民事賠償責任制度存在明顯的局限性，無法應對環境侵權造成的嚴重後果，特別在加害人不能確定或者雖能確定而其負擔能力有限時，更是束手無策。
  4. Whatever the numbers, however, victims of these hunts are perceived as martyrs by wiccans today, with the lessons of intolerance, misogyny and religious terror clearly noted

    然而無論什麼數字，這些狩獵的受害人被今天的巫術崇拜者認為是殉教者，帶有明顯的不容異說教訓，厭惡女人和宗教性恐怖印記。
  5. The detective posed as a mourner at the victim 's funeral.

    那偵探佯裝成弔唁者參加了受害人的葬禮。
  6. The detective posed as a mourner at the victim ' s funeral

    那偵探佯裝成弔唁者參加了受害人的葬禮
  7. The mugger thrust at his victim with a knife.

    搶劫者用刀子向受害人刺去。
  8. Excepting the defences specified in paragraph 1 of article 167 of this law, the insurer or guarantor may not, with respect to direct actions brought by the person suffering damage in accordance with the provisions of this chapter, avail himself of any ground of nullity of the insurance or guarantee or any right of retroactive cancellation in setting up defences

    除本法第一百六十七條第一款規定的抗辯權，保險人或者擔保人對受害人依照本章規定提起的直接訴訟不得以保險或者擔保的無效或者追溯力終止為由進行抗辯。
  9. Market manipulation generally refers to such practices as wash sale, matched orders or rigged prices. these practices are all ultimately intended to produce a market for the securities, which has little or no bearing on the true value of the securities based on the real business of the issuer and its true prospects. that is to say, market manipulation violates the integrity of the market because it alters the independent trading and pricing mechanisms of the market

    從私法的角度言之，操縱市場行為嚴重地侵害了證券市場上廣大投資者的合法權益，因而，不同國家和地區的證券立法在禁止操縱市場行為的同時，大都注重發揮操縱市場的民事責任制度的功能，對操縱市場行為的受害人的合法民事權益給予私法上的救濟，並加大違法行為人的違法成本，以有效地遏制或制裁操縱市場的違法行為。
  10. Because it causes severe impair, involves many victims, and has great difficulty in recognizing the infringer, the victims cannot claim enough damage compensation in the traditional civil remedy system and administrative remedy system

    由於其造成的損害重大，受害者眾且侵權人認定難度高，使傳統民事救濟和行政救濟難以充分地救濟受害人。
  11. Where the criminal element bears responsibility for civil compensation and is also imposed a fine, if his property is not enough to pay the compensation and fine in full or if he has also been sentenced to confiscation of property, he shall first pay civil compensation to the victim

    承擔民事賠償責任的犯罪分子，同時被判處罰金，其財產不足以全部支付的，或者被判處沒收財產的，應當先承擔對被害人的民事賠償責任。
  12. Article 334 whoever unlawfully collects or supplies blood or makes or supplies blood products which do not meet the standards prescribed by the state to such an extent as to harm human health shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years or criminal detention and shall also be fined ; if serious harm has been caused to human health, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than five years but not more than 10 years and shall also be fined ; if the consequences are especially serious, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than 10 years or life imprisonment and shall also be fined or be sentenced to confiscation of property

    第三百三十四條非法採集、供應血液或者製作、供應血液製品，不符合國家規定的標準，足以危害人體健康的，處五年以下有期徒刑或者拘役，並處罰金；對人體健康造成嚴重危害的，處五年以上十年以下有期徒刑，並處罰金；造成特別嚴重後果的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，並處罰金或者沒收財產。
  13. With the continuous improvement of the market economy, there are more flexibility and variety in the forms of employing workers. requirements of the system of the liability of employer have been put forward in different fields

    隨著時代的發展，兩大法系在實踐中不斷擴大其適用范圍，在用人者、被用人、受害人及社會公共政策之間不斷進行利益衡量。
  14. The legislation includes $ 3. 5 billion for state and local first responders, such as firefighters and emergency workers who would react to disasters or attacks

    該立法案包括了35億面向州以及當地第一反應人員的資金，比如負責災害或者襲擊的消防員和應急工作者。
  15. The misconduct of the injured party includes misuse, overuse, assumption of the risk

    受害人的過錯包括誤用、濫用、過度使用、不聽警示進行改裝、拆卸、使用者自擔風險等。
  16. He that mischie hatches, mischief catches

    害人者終將害己。
  17. The film ' s circular structure shows how a victim on one day could be a victimizer on another, and doesn ' t let anyone off the hook

    影片的循環敘事結構向觀眾展現了受害者是如何變成害人者的，而所有人都不能擺脫困境。
  18. A man, who bites others, gets bitten himself

    譯文:害人者，反害已。
  19. Forgiveness to the injured does belong ; but they never pardon who have done wrong

    受害者有權寬恕，但他們永遠也不能原諒那些害人者。
  20. " let ' s change our location, " girard says after a while. " i ' m sure they have 40 or 50 people in here today. i escaped their surveillance last time - - they won ' t let that happen again.

    「讓我們換個位置」 ，過了一會吉拉德說， 「我相信他們今天有四五十人在這里。我上次逃脫過監視- - -他們不會讓那再次發生。 」 （逃脫監視只是一種假象，我曾體驗過，實際，你無時不刻不再害人者的眼皮底下。 ）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書