富裕的商人 的英文怎麼說
中文拼音 [fùyùdeshāngrén]
富裕的商人
英文
prosperous merchant-
But since the consequences of poverty are related to powerlessness, not to the absolute supply of money available to the poor, and since the amount of power purchasable with a given supply of money decreases as a society acquires a larger supply of the poor is likely, unless accompanied by other measures, to be ineffective in a wealthy society
但是，既然貧窮與窮人可得到的貨幣供應量無關，而是不擁有權利所造成，既然一定量貨幣可購買的權利量由於社會獲得的商品和服務增加而下降，那麼提高窮人收入這一解決辦法在一個富裕社會很可能沒有效果，除非同時採取其他措施。But since the consequences of poverty are related to powerlessness, not to the absolute supply of money available to the poor, and since the amount of power purchasable with a given supply of money decreases as a society acquires a larger supply of goods and services, the solution of raising the incomes of the poor is likely, unless accompanies by other measures, to be ineffective in a wealthy society
但是，既然貧窮與窮人可得到的貨幣絕對供應量無關，而是無權力所造成的，既然用一定量的貨幣所能購買的權力量隨著一個社會獲得的商品和服務量的增加而下降，那麼提高窮人收入的解決辦法在一個富裕社會很可能不會奏效，除非同時採取其他的措施。A 37 - year - old appliance merchant topped a list of china ' s richest businesspeople released thursday by the magazine forbes, leading a group of young entrepreneurs in china. wong kwong - yu, founder of gome appliances, saw his
本周四，福布斯雜志公布了「福布斯2006中國富豪榜」 ，家用電器零售商「國美電器」創始人37歲的黃光裕以23億美元的總資產榮登榜首，成為中國一批年輕企業家的領軍人物。Since the new china was established, it has set up a complete system of industry and commerce throughout more then 40 years " development. especially after our country beginning reform and open policy, it has made much progress in its economy. now, xiamen has become a beautiful modern city, which has market economic system, good development in public construction, electron, machinery, chemical, instrument, textile, building material, financial and communication service
新中國建立以後，經過五十幾年的建設，廈門市已建立起了較為完備的工商業體系，尤其是改革開放以來，其經濟更是有了飛速的發展，已基本建立起了一座以港口為龍頭、高新技術為先導、以電子、機械、化工、儀器紡織、建材為支柱的且商業、旅遊、金融、電信等配套設施完備、市場經濟較為成熟、經濟交流活躍、人民生活比較富裕的新興城市。“ the poverty - stricken exiles contributed far more, in proportion. . than the wealthy merchants ” ( john lothrop motley )
「貧困的流放者們做出的貢獻要比富裕的商人們做出的貢獻大得多」 （約翰?洛斯羅普?莫特利） 。Now it has established six main industries on the base of high technology. these industries are electron, machinery, chemical, instrument, textile and building material industry. the market of xiamen is also very booming and the people there live happily
目前已基本形成以港口為龍頭、高科技術為先導，以電子、機械、化工、儀器、紡織、建材為六大支柱的兼營商業、旅遊、房地產、金融等各項基礎設施比較齊全，市場繁榮，內外經濟交流活躍，人民生活較為富裕的經濟特區。A 37 - year - old appliance merchant topped a list of china ' s richest businesspeople released thursday by the business magazine forbes, leading a group of young entrepreneurs * in china
上周四， 《福布斯》雜志公布了「福布斯2006中國富豪榜」 ，家用電器零售商、 「國美電器」創始人、 37歲的黃光裕以23億美元的總資產榮登榜首，成為中國一批年輕企業家的領軍人物。One quarter of those on this year ‘ s list are under age 40, reflecting the fact that most of china ‘ s fortunes have been made in the past decade as retail, internet and real estate companies sprang up to serve a booming consumer market
本周四， 《福布斯》雜志公布了「福布斯2006中國富豪榜」 ，家用電器零售商、 「國美電器」創始人、 37歲的黃光裕以23億美元的總資產榮登榜首，成為中國一批年輕企業家的領軍人物。A 37 - year - old appliance merchant topped a list of china ' s richest businesspeople released thursday by the business magazine forbes, leading a group of young entrepreneurs in china. wong kwong - yu, founder of gome appliances, saw his wealth expand to 2. 3 billion, according to forbes
本周四，福布斯雜志公布了「福布斯2006中國富豪榜」 ，家用電器零售商「國美電器」創始人37歲的黃光裕以23億美元的總資產榮登榜首，成為中國一批年輕企業家的領軍人物。Young tycoons top forbes china list a 37 - year - old appliance merchant topped a list of china s richest businesspeople released thursday by the business magazine forbes, leading a group of young entrepreneurs in china. wong kwong - yu, founder of gome appliances, saw his wealth expand to 2. 3 billion, according to forbes
本周四，福布斯雜志公布了「福布斯2006中國富豪榜」 ，家用電器零售商「國美電器」創始人37歲的黃光裕以23億美元的總資產榮登榜首，成為中國一批年輕企業家的領軍人物。分享友人