富裕的家庭 的英文怎麼說

中文拼音 [fùyùdejiātíng]
富裕的家庭 英文
born with a silver spoon in one』s mouth
  • 富 : Ⅰ名詞1. （資源; 財產） wealth 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1. （財產多） wealthy; rich 2. （豐富; 多） rich; abundant
  • 裕 : Ⅰ形容詞（豐富; 寬綽） abundant; plentiful Ⅱ動詞[書面語] （使富足） make （a country or people） r...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 庭 : Ⅰ名詞1. （廳堂） hall 2. （正房前的院子） courtyard; front yard3. （指法庭） law court Ⅱ形容詞[書面語] （直） straight
  1. He was born of fairly well-to-do parents.

    他出身於相當富裕的家庭。
  2. Lily : justina is from a rich family, so they may be hers

    莉莉：賈斯蒂娜來自富裕的家庭，它們一定是她的。
  3. I want us to look like a viable family, mortmain, for rose ' s sake

    要讓他們知道我們是個富裕的家庭為了羅絲的幸福
  4. In a well-to-do house there is always a resident teacher.

    在富裕的家庭里總有一個常住的教師。
  5. The unenviable task of preparing it would inevitably fall on the women folks, assisted by their domestic help for those who could afford them

    準備一頓豐富晚餐的工作，當然是落在家中女成員的身上，比較富裕的家庭則可能有傭人幫忙。
  6. You will escape from a disorderly, comfortless home into a wealthy, respectable one.

    你將從一個亂糟糟的、不舒服的家庭逃脫，走進一個富裕的體面人家。
  7. Your brother will be pleased ; the old lady and gentleman will not object, i think ; you will escape from a disorderly, comfortless home into a wealthy, respectable one ; and you love edgar, and edgar loves you

    你的哥哥會高興的，那位老太太和老先生也不會反對。我想，你將從一個亂糟糟的不舒服的家庭逃脫，走進一個富裕的體面人家。而且你愛埃德加，埃德加也愛你。
  8. The prevalence of blindness caused by cataract, glaucoma and corneal opacity was lower in affluent households

    在富裕的家庭中，白內障、青光眼和角膜混濁導致的失明發生率更低。
  9. Article 6 the state shall stabilize the rural responsibility systems, the main form of which is the household output - related system of contracted responsibility, perfect the two - level operation system of the household contract responsibility system supplemented by unified management, develop socialized service systems, expand actual strength of collective economy, and lead peasants to the road of common prosperity

    第六條國家穩定農村以家庭聯產承包為主的責任制，完善統分結合的雙層經營體制，發展社會化服務體系，壯大集體經濟實力，引導農導走共同富裕的道路。
  10. Sei - leung lives poorly in a shabby apartment while ting - yat is a successful businessman and leads a wealthy life

    四兩生活窮困，和三叔張堅庭相依為命定一白手興家，過著富裕的生活。
  11. If it were a matter of wealth, then i could certainly count myself fortunate to have been born into an affluent family at a time when the city was at its lowest ebb ( though some have ably argued the contrary )

    如果關繫到財富，那麼我當然應該算幸運的；因為當這個城市陷入最低谷的時候（雖然有人持相反的觀點） ，我卻出生在一個富裕的家庭。
  12. The preferred solution was a tubewell : a simple, hardy, hand - operated pump that sucks water, through a pipe, from a shallow underground aquifer

    較富裕的人可以自行負擔費用，而許多較窮困的人家，只要透過非政府組織的簡單貸款，也能夠在自家庭院裝起這種設備。
  13. When a family begins to prosper they are likely to hire a neighbor woman to do the wash

    當一個家庭開始富裕起來時，他們很可能會雇一個附近的家庭婦女來給他們洗洗涮涮。
  14. In fact, the same deficiencies in diet were shared by all the population and the findings suggest that poor eating choices are far more widespread than previously suspected - affecting many wealthier families

    實際上，所有人的飲食習慣都存在同樣的缺陷。調查結果表明， 「窮人式」的飲食選擇所涉及的人群比之前預計的要廣泛得多，影響著很多較為富裕的家庭。
  15. The author of this article thinks it significant to choose to investigate into the rural family aged supporting pattern in southern mountain areas of anhui province as a sample to get detailed revealment of china ' s current aged security in rural communities where people once lived closely around their clan. most southern part of anhui once belonged to huizhou, a historical area with tight clan domination and a strong tradition to support old family members. taking the mountain village zhaitan located in jixi, one southern county of anhui, as a specific research example, the author tries to give a detailed analysis and description of the changing process of the family support pattern accompanied by conflicts and current possible policies to choose in rural communities of similar traditional background

    並以具有相同社區文化傳統，同時可耕地少、勞動力轉移程度較高、村民較為富裕的績溪宅坦古村社區為具體剖析個案，在借鑒已有相關研究成果的基礎上，主要運用人類學、現象學社會學的日常生活分析法和政治學的焦點事件分析法，詳細揭示皖南山區農村家庭養老模式的變遷過程及這一過程中的矛盾、沖突以及現階段所面臨的新選擇，並在尊重社區傳統的基礎上，就整合與建構現階段皖南山區宗族聚居農村社區新型家庭養老模式，提出自己的見解和對策。
  16. Frank was born into a wealthy family

    弗蘭克出生於一個富裕的家庭。
  17. He was born in a wealthy family

    他出生在一個富裕的家庭。
  18. He not only comes from a well - to - do family but is also drop - dead gorgeous and extremely talented to boot

    他不僅僅出生在一個富裕的家庭並且長得非常帥，在音樂方面極其有天賦。
  19. I heard that she comes from a very prosperous family

    我聽說她來自一個富裕的家庭。
  20. Take households headed by someone 55 to 64 years old, which is america ' s wealthiest age group

    比如，家長年齡在55至64歲之間的家庭是美國最富裕的家庭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書