寡不敵眾 的英文怎麼說

中文拼音 [guǎbùdízhòng]
寡不敵眾 英文
be hopelessly outnumbered; fight against hopeless odds; the few are no match for the many. ; the few cannot resist [withstand] the many. ; the few cannot fight the many. ; there is no contending against such odds. ; the . . . couldn't resist overwhelming numbers
  • 寡 : Ⅰ形容詞1 （少; 缺少） few; little; scant 2 （淡而無味） tasteless; insipid Ⅱ名詞1 （丈夫死去並未...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 敵 : Ⅰ名詞（敵人）enemy; foe Ⅱ動詞1. （對抗;抵擋） oppose; fight; resist 2. （力量相等） match; equal
  • 眾 : Ⅰ形容詞（許多） many; numerous; a lot of Ⅱ名詞（許多人） multitude; crowd; the masses
  1. The recent trial has satisfied him of his inability to escape, when purchased so closely by numbers.

    方才的嘗試使他了解到，在這種寡不敵眾的情況下，要想逃脫是不可能的。
  2. The defenders were outnumbered and had to give in

    那些抵抗者寡不敵眾，只得投降。
  3. Being far outnumbered, the four dragons could not defend themselves, and they were soon arrested and brought back to the heavenly palace

    因寡不敵眾，四龍打不過他們，他們很快被逮捕並且帶回到天宮。
  4. Though outnumbered, they held off ( repeated attacks by ) the enemy

    盡管寡不敵眾，他們還是抵擋住了敵人（一次又一次的進攻）
  5. While the duke is about to open the " day for night ", helen and gipsy arrive the church and fight against the duke.

    伯爵召喚各地來的殭屍圍攻reeve ，乘機捕捉kazaf . reeve寡不敵眾，為保護眾人逃走，反被伯爵的血毒入侵，變成戰俘. helen gypsy kazaf直闖救人.
  6. They beat retreat when they saw that they were too few

    他們知道自己寡不敵眾，便溜走了。
  7. Tanin rushed to the town ' s aid but was outnumbered badly, and when his sword shattered on the helmet of his tenth slain foe, he retreated to the temple of numiennen

    譚恩沖向村裡去支援但是寡不敵眾，當他的長劍在第十個被他殺死的敵人頭盔上擊碎的時候，他撤向紐明尼的神廟。
  8. I was outnumbered so i just law about me until i could break free and run away

    我寡不敵眾，因此只得拚命亂打，直到掙脫逃走為止。
  9. I ' m being out - numbered. i need my own army. and i know just where to get one

    我是寡不敵眾，我需要自己的軍隊。我知道去哪裡找到我的軍隊。
  10. The small force of resistance fighters was ground down by the sheer weight of the enemy

    僅僅由於寡不敵眾，那支小小的抵抗隊伍才被敵人打敗。
  11. The girl was brave enough, but as being outnumbered, she was finally knocked into the middle of next week by the gang

    她很勇敢，但終因寡不敵眾，被那幫人打暈過去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書