實用原則 的英文怎麼說

中文拼音 [shíyòngyuán]
實用原則 英文
functional principle
  • : Ⅰ形容詞1 (內部完全填滿 沒有空隙) solid 2 (真實; 實在) true; real; honest Ⅱ名詞1 (實際; 事實...
  • : Ⅰ動詞1 (使用) use; employ; apply 2 (多用於否定: 需要) need 3 (敬辭: 吃; 喝) eat; drink Ⅱ名...
  • : Ⅰ形容詞1 (最初的; 原來的) primary; original; former 2 (沒有加工的) unprocessed; raw Ⅱ動詞(原...
  • : Ⅰ名詞1 (規范) standard; norm; criterion 2 (規則) regulation; rule; law 3 (姓氏) a surname Ⅱ...
  1. Meanwhile, it gives a mental introduction to administrative guidance by analyzing its basic theoretic knowledge such as concept, character, etc. in addition, by comparison the writer reviewed legislation and application status in practical affairs in developed countries and regions, and analyzed the history of administrative guidance and its existed problem. finally her point of view is that in order to consummate our administrative guidance, it should be that implement principle set as a pre - control measure, procedure bylaw set as mid - control measure, and almsgiving system as after - control measure

    在此基礎上,筆者運比較研究的方法,考察了發達國家和地區行政指導的立法狀況和在務中的運情況后,對我國行政指導的歷史及存在問題進行了探討,得出:完善我國行政指導制度,必須設置作為其事先控制手段,制定程序規范作為其事中控制手段,建立救濟制度作為事後控制手段這一觀點。
  2. Principle of faith vs abuse of civil procedure

    對訴訟權利濫之制衡
  3. Following this analytical framework, we conducted an investigation into the explicit and conventionalized legal speech acts as used in english legislative discourses in terms of their functions, realization, distribution and frequency. the general pragmatic principles of forensic communication and the features of legal discourses are also discussed in this paper. directed by professor mao junchun

    文章首先簡要地討論了法律語言的一般語、特點和與法律言語行為有關的理論,然後分析了法律言語行為的功能、分類,最後分析了法律言語行為在英語立法語篇中的施情況以及各類言語行為的分類和分佈。
  4. On the basis of theories of discriminational skill, physical model and learning strategy and the requirement to identify and found physical model correctly and use the method of physical model proficiently, this paper discusses the discriminational skill of students theoretically when they learn establish physical model. based on the theory of the method of physical model and the theory of the knowledge about strategy, it illuminates the essentiality of training students the discriminational skill theoretically when they learn establishing physical model and the feasibility of teaching students correlative knowledge about strategy, it bring forwards the actualizing principle. teaching model, steps, several frondose strategies and things we should pay attention to. in teaching experiment, it studies and compares the traditional teaching of establishing physical model with the method in this paper. finally, it summarizes the effects and brings forward correlative teaching advises

    本文在辨別技能、物理模型和策略學習等理論的基礎上,並根據在解決物理問題時正確識別、建立物理模型、熟練使模型方法是學生應該具備的基本物理素質的要求,對物理建模學習中學生的辨別技能作了理論探討,闡明了在物理建模教學中培養學生辨別技能的重要性和對學生的建模學習中相關的策略性知識的教學的可行性,提出了物理建模教學中培養學生辨別技能的、教學模型、步驟和幾個具體的策略以及注意事項,然後進行教學驗,將傳統的建模教學和本文中的建模教學進行對比研究,最後總結了其效果,提出了相應的教學建議。
  5. As electronic funds transfers mainly use the bank card as launch tool, however, the present bank card itself has inhesion defaults, such as easily be forged and illegally used, so there have many unauthorized electronic funds transfers, and then it becomes a problem that any country which want to develop it. the loss caused by the third party outside the system is that party, such loss should be beard by the third party, just for sustaining normal operation of the system of electronic funds transfers, when the third party disappears, the loss should be allocated among parties in the system

    由於磁條式銀行卡易被偽造和冒,使得未經授權的電子資金劃撥不斷發生,由此而造成的系統內的損失承擔也成為一個難以解決的問題。筆者通過考察我國各發卡銀行制定的銀行卡章程及領合同中確定損失分擔的條款,發現這些條款違背了《合同法》第四十條的規定,違背了誠,應當認定為無效。
  6. The practice of civil ligation calls honest and trustworthy principle

    民事訴訟踐呼喚誠
  7. At the same time the article also analyzes the novation and the dischargement of liability for wrongs in conclusion of contract. on the theoretical basis of it, the article put forward the principle of good faith as its authoritative foundation, both in essence and in form. it directly stipulates the liability for wrongs in conclusion of contract as an analytic level view of petition

    在締約過失責任的理論基礎方面,從質和形式兩層意義上,本文提出誠是締約過失責任的法源性基礎,法律的直接規定是締約過失責任的請求權基礎的層次分析觀。
  8. In addition, by the deep introduction of antitrust guideline for the licensing of intellectual property issued by the u s department of justice and the federal trade commission and several business review letters on mpeg and dvd pools issued by the antitrust division of u s department of justice, the disquisition provides the basic principles for operation of the patent pool, such as the inclusion rule, voluntary rule and bona fide rule, as well as many specific legal characteristics of the patent pools

    同時通過對美國司法部與聯邦貿易委員會發布的知識產權許可的反壟斷指南以及美國司法部反壟斷司針對mpegla和dvdpool兩個專利池組織發布的商務復核意見的深入分析,總結了專利池許可模式,尤其是為推行標準設立的大型開放型專利池許可模式在運作中所應遵守的包容性,自願性以及誠以及若干具體的法律特徵。
  9. On application of principle of honesty and credit to public law

    論保險法中的最大誠
  10. The staff do not have course of study that labor ability loses in ensuring a family to life of town dweller lowest ( include not to have industry old support of the people to did not become children ) and in family of lowermost life safeguard although oneself have cure to defend salary, but weigh disease because of sufferring from a serious illness, after enjoying pay of insurance of primary medical treatment and other subsidy the individual assumes medical treatment to expend still inconvenient personnel, in principle of charge of medical treatment of door emergency call provides for oneself ; the charge of primary medical treatment during be in hospital is in deduct each medical treatment to be sure to be able to pay part and unit to should submit an expense account after the part, its individual pays a part actually to be able to grant appropriate allowance, deliverance forehead spends medical treatment of annual accumulative total not to exceed 5000 yuan commonly

    對城鎮居民最低生活保障家庭中喪失勞動能力的無業人員(包括無業老人和未成子女)以及最低生活保障家庭中本人雖有醫保待遇,但因患大病重病,在享受基本醫療保險待遇和其他補貼后個人承擔醫療費仍有困難的人員,門急診醫療費上自理;住院期間的基本醫療費在扣除各項醫療保險可支付部分及單位應報銷部分后,其個人際支付部分可給予適當補助,全年累計醫療救助額度一般不超過5000元。
  11. Meantime, it, in the light of concerned foreign views and the brand new reseach achievement on domestic civil fraudulent contract in recent days, accompanied by utilization of some cases in contract laws, has been paid much attention to demonstrating and analying the contents of civil offense, such as, reasons, features, classifications, key components, validity, legal duties and character. this thesis is expected to be taken advantage in the fields of stud } ', prevention and related rules on civil fraudulent conducts by exploiting contracts as well as unifiable institution of civil laws. moreover, we hope to attract more scholars and legal experts who wound like to draw their concerns to the fraudulent conducts by using contracts and eventually develop our national socialism market economy in a sound way

    本文以新《合同法》確定的誠為切入點,圍繞合同民事欺詐,參照國外相關觀點及國內當前有關民事欺詐研究的最新成果,結合有關合同法案例,就合同民事欺詐的存在因、特點及分類,構成要件,效力和法律責任及性質等四個專題進行了深入闡述和分析,對利合同進行民事欺詐的研究、預防、適法律等以及統一民法典的制定均有一定的參考作,同時也期望以此文引起學者及法律專家對民事欺詐的關注和重視,推進我國社會主義市場經濟的健康發展。
  12. First, the author thinks that the ci should not be negated completely because its exis - tance has reasonableness in theory and applicableness in practice ; second, the author thinks that the ci is neither a criminal fundamental principle, nor only a sentence principle, but a criminal application principle guiding the sentence and execution of penalty ; third, on the basis of clear answer to the preceding problems, the author makes a demonstration of the relation between the principle of ci and the principle of suiting punishment to crime. thinking that they two, on the level of criminal application, condition each other to get equilibrium and serve the judicial criminal application together

    首先,作者認為不應該對刑罰個別化全盤否定,它的存在有理論上的合理性及踐上的可行性;其次,作者認為刑罰個別化既不是刑法的基本,也不只是量刑,而是指導量刑和行刑的刑罰適;再次,在對前兩個問題進行明確回答的基礎上,作者對刑罰個別化與罪刑相適應的關系進行了論證,認為刑罰個別化與罪刑相適應在刑罰適層面上相互制約、彼此平衡,共同服務于刑罰公正適
  13. Under cash basis of accounting, which in accordance to rea ? lization principle, revenues are recorded in the period in which cash is received ; expenses are recorded in the period in which cash is paid

    按照與收入一致的收付現制,所有收入在際收到現金時登記人賬,所有費際支付現金時登錄入賬。
  14. The embarrassment of the principle of honesty amp; amp; credit in the field civil procedural law

    試論誠在公法域的適
  15. The third part elucidated basic contents of the principle of good faith in civil procedure law

    第三部分闡述了民事訴訟中誠的基本內容。
  16. In concluding a contract, the parties thereto shall implement the principle of good faith

    當事人訂立合同,應執行誠
  17. In the forth part, the writer discusses the conditions when judge exercises the right of discretion in allocating the burden of proof. there are four conditions as followed : l, court proceeding and court debate have ended ; 2, non liquet ; 3, not regulated by law ; 4, not regulated by judicial interpretation

    在論述遵循誠時,作者認為應考慮以下幾個方面:一是以不正當方法形成有利於自己的訴訟狀態;二是惡意訴訟;三是濫訴訟權利、拖延訴訟;四是翻悔自認;五是提供證據的不正當行為。
  18. The principle of bona fide in the insurance law of p. r. c

    略論我國保險法中的誠
  19. Therefore, it is very worthwhile to study how to teach grammar and how to handhold the standard between the theory and the practice in teaching gram - mar

    語法教學該如何開展,語法教學中的理論尺度和實用原則該如何把握,都是當前亟待探討的問題。
  20. Our principle is efficient, reliable and practical. meanwhile, the design is more operable by extensively absorbing the opinions and suggestions of technical engineer working many years

    在設計上遵循高效、可靠、實用原則,並廣泛吸取了從事驗工作多年的工程技術人員意見和建議,使設計方案具有較強的可操作性。
分享友人