寬容待人 的英文怎麼說

中文拼音 [kuānróngdāirén]
寬容待人 英文
be lenient in treating a person
  • 待 : 待動詞[口語] （停留） stay
  • 寬容 : tolerant; bear with; lenient
  1. Barbarian religions were widely tolerated, and one of the most striking exhibits, which was found in arras, is a stone image of a bald, the norse god of fruitfulness, as a fertility god, clutching his penis to his body

    蠻族宗教在那時得到了廣泛的寬容對待：有一副最引入注目的展品是一個光頭的司豐饒和平及耕耘之神的石像，該石像在法國阿拉斯發現，而石像中的人物則用手緊握著自己陽物貼在身上。
  2. Loving a person : it ' s to know and to resolve ; it ' s to apologize and to appreciate ; it ' s to acknowledge and to correct ; it ' s to considerate and to understand ; it ' s acceptance but not tolerance ; it ' s allowance but not indulgence ; it ' s support but not control ; it ' s care but not inquiry ; it ' s release but not complain ; it ' s indelibility but not oblivion ; it ' s to communicate but not order ; it ' s to pray but not require ; you can be romantic but not lavish ; you can be easy to fall in love but never make it easy to let go

    愛一個人：要了解，也要開解；要道歉，也要道謝；要認錯，也要改錯；要體貼，也要體諒；是接受，而不是忍受；是寬容，而不是縱容；是支持，而不是支配；是慰問，而不是質問；是傾訴，而不是控訴；是難忘，而不是遺忘；是彼此交流，而不是凡事交待；是為對方默默祈求，而不是向對方諸多要求；可以浪漫，但不要浪費；可以隨時牽手，但不要隨便分手。
  3. Throughout the forum, the initiates witnessed how a troubled and obstinate heart could make people coarse and angry, and how kind and loving treatment could make them happy and beautiful. the initiates also recognized the importance of generosity and love, qualities that could be acquired, developed, and nurture more only through spiritual practice

    整個過程中，我們目睹了當人們相持不讓苦惱時，會變得粗暴憤怒而當得到愛力善待時，會變得歡喜漂亮，我們因而更體認到寬容與愛心的重要，而修行則是長養這些品質唯一的佳徑。
  4. From that story came the idiom " open the net on three sides ". later, people changed it into " give the wrong - doer a way out. ", indicating to be lenient to the wrong - doers

    「網開三面」這個成語就是由此而來的。后來，人們把它改為「網開一面」 ，表示寬容地對待做錯事的人。
  5. The cabaret has great banqueting hall and 11 multi - function auditoria with different patterns, 2000 square meters in all, could accommodates 20 - 500 people meetings of different kinds

    豪華寬敞的多功能廳貴賓接待廳及十個會議室均配備完善的會議設施服務設備，可同時容納20500人的大中小型會議。
  6. About 20 various restaurants, banquet hall, chinese restaurant, wersten restaurant etc, and the hall can hold about 700 persons together. which receive various buffet dinners, cocktail parties, banquets, careful thoughtful service, make you too satisfied to forget even more

    各種風格的大小餐廳20個，其中宴會廳中西餐廳，豪華氣派，堪稱一流，寬敞的大餐廳可容納700人左右，可接待各種冷餐會酒會宴會，細致周到服務，更令您愜意難忘。
  7. Guangzhou civil aviation hotel has 105 deluxe guest rooms, each business suite deploys massage bathtub except for the basic configuration ; more than 10 different style of b f passenger compartments as well as wide and bright banquet hall that can seat up to over 400 persons simultaneously ; and three conference rooms contains near 200 persons

    為了滿足不同客戶的口味需求，餐廳推出了以潮粵菜系為主兼營川湘菜等多種特色美食。 10多間各具風格的餐飲包房及寬敞明亮的餐飲宴會廳，可容納400多人同時用餐三間會議室可接待近200人的會議。
  8. By synthesis analysis, sum up researcher network information resource need : ( 1 ) the degree of depends on library debase, ( 2 ) searching engine has become first channel to obtain specialty information, ( 3 ) database has turned into a tool in common use to inquire about electronic resource. ( 4 ) be short of full - text database is a problem to settle in the library, ( 6 ) quality, feedback and effective link are three important factors, which is evaluated searching system for user. ( 6 ) network reference need developing ulteriorly, ( 7 ) the need of interlibrary loan and document delivery is huge. ? personalized customization of information service exists some questions. ? ducational form of information users should diversification

    通過綜合分析，總結出科研人員網路信息資源需求具體表現在：科研人員對圖書館的依賴度降低；搜索引擎成為科研人員獲取專業信息的首選渠道；數據庫成為科研人員查詢電子期刊經常使用的工具；全文數據庫缺乏是圖書館急待解決的一大難題；質量高低、反應速度和有效鏈接是用戶評價檢索系統三個重要因素；網上參考咨詢服務有待進一步拓寬；館際互借服務呼聲很高，但存在的問題不容忽視；實施個性化服務略有爭議，一些方面有待商榷；用戶培訓形式注重多樣化。
  9. The hotel is spacious, bright, luxurious style, a reception 500 seats while eating operating xiang river, guangdong, sichuan and various branches in hunan province characteristics ; hotel has large, medium and small high - grade 8 rooms, which is multi - purpose room will be 260 people, is unique to the city for sport ; sunshine nightclub in a high standard hotel design a large laser projection, lighting and import jbl audio system

    現擁有高中檔客房150間， 310個固定床位餐飲樓更是寬敞明亮，豪華氣派，具有接待500多人同時就餐的席位，經營湘粵川菜和湘西特色等多種菜系酒店有大中小的高檔會議室8個，其中多功能會議室能容納260多人，現為張家界市所獨有酒店陽光夜總會按高標準設計，設有大型鐳射投影進口燈光和jbl音響系統。
  10. Telephone, international call, air conditioning, tv, tv sat, room servicee room services : the hotel has 150 guest rooms now, 310 fixed beds ; the hotel is spacious, bright, luxurious style, a reception 500 seats while eating operating xiang river, guangdong, sichuan and various branches in hunan province characteristics ; hotel has large, medium and small high - grade 8 rooms, a multipurpose room which can accommodate 260 people, is a sport unique to the city ; sunshine nightclub in a high standard hotel design, a large laser projection, lighting and jbl audio system imports

    現擁有高中檔客房150間， 310個固定床位餐飲樓更是寬敞明亮，豪華氣派，具有接待500多人同時就餐的席位，經營湘粵川菜和湘西特色等多種菜系酒店有大中小的高檔會議室8個，其中多功能會議室能容納260多人，現為張家界市所獨有酒店陽光夜總會按高標準設計，設有大型鐳射投影進口燈光和jbl音響系統。
  11. There is a great deal of intolerance shown towards religious people who express their views in public

    在不少情況中，那些公開表明其立場的宗教人士確實受到不寬容的對待。
  12. The best thing to give to your enemy is forgiveness ; to an opponent, tolerance ; to a friend, your heart ; to your child, a good example ; to your father, deference ; to your mother, conduct that will make her proud of you ; to yourself, respect ; to all men, charity

    待敵人以寬恕，待對手以容忍；待朋友以誠心，做孩子的榜樣；待父親以尊敬，讓母親為你而驕傲；待自己以自尊，對所有人常懷慈悲之心。
  13. Further, young adults who reported high levels of self - forgiveness were more likely to be satisfied with their lives, whereas middle age and older adults who reported high levels of forgiveness of others were more likely to report increased life satisfaction

    此外，研究還表明，寬容待己的年輕人對自己的生活現狀一般比較滿意，而寬以待人的中老年人對自己的生活現狀一般比較滿意。
  14. Lucy began laughing with labordette ; the count de vandeuvres was craning his neck in conversation behind blanche s sturdy shoulders, while fauchery, out of the corners of his eyes, took stock of the muffats, of whom the count appeared very serious, as though he had not understood the allusions, and the countess smiled vaguely, her eyes lost in reverie

    德旺德夫爾伯爵待在布朗瑟的寬大的肩膀後面，把頭伸出高高的福什利眼睛瞟著繆法夫婦，繆法伯爵表情嚴肅，似乎看不懂戲里的內容。伯爵夫人似笑非笑，耷拉著眼皮，她在沉思。
  15. Take an active attitude to face your life, never give up to carry out your dream

    以積極的態度面對生活，寬容對待別人，不要忘記童年時候的夢想。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書