寺內 的英文怎麼說

中文拼音 [sìnèi]
寺內 英文
terauchi
  • 寺 : 名詞1. （古代官署名） government bureau in ancient china 2. （寺院） temple 3. （姓氏） a surname
  • 內 : 名詞1. （內部; 里頭; 里邊） inner; inside; within 2. （妻子或妻子的親屬） one's wife or her relatives 3. （姓氏） a surname
  1. Two bombs go off inside grand mosque in new delhi

    新德里清真寺內兩起炸彈爆炸
  2. Nine pakistani soldiers and the radical cleric who led resistance at the mosque, abdul rashid ghazi, were also killed

    9名巴基斯坦軍人和在清真寺內領導抵抗行動的激進教士加齊也在襲擊中喪生。
  3. A rinzai zen temple, also called " hydrangea temple " because of the beautiful hydrangea blooming every year. on the temple grounds, there are also the main building, a cave, and the tomb of hojo tokiyori, etc

    屬臨濟宗的寺院，每年紫陽花盛開之時，寺內紫陽花格外艷麗，因而又得名叫「紫陽花寺」 。
  4. Great lamasery of kumbum taer lamasery, still one of the living and the most important for believers, was built in 1560

    寺內具有獨特風格的酥油花繪畫和堆繡被譽為民族藝術中的"三絕" ，是我國人民珍貴的文化遺產。
  5. In fact, there are two major sects of buddhism in india, the mahayana and the hinayana

    傳說玄奘在印度取經時曾住在一座大乘佛寺內。
  6. Chen xiaoxu was reported to still be at baiguoxinglong temple, the buddhist monastery where she received the tonsure ceremony

    據報道，陳曉旭仍然在她接受剃度儀式的北國興隆寺內。
  7. Situated on the mount mingfeng in kunming s north suburb, the park consists of a copper hall of the qing dynasty and a national largest camellia garden, the copper hall, over 250 tons in weight, 6. 7 metres in height, is the biggest well - preserved copper construction in chian, the camellia garden with hundreds of hectares

    位於西山之腹，是雲南省規模較大的佛寺之一，迄今已有九百多年的歷史。該寺曾幾度毀建，現存的是1923年由虛雲大和尚重修，故又名「雲棲禪寺」 。寺內有大雄寶殿大王殿觀音樓撞鐘樓雨花臺放生池等古建築。
  8. Big wild goose pagoda, stands in the compound of the temple of great maternal grace some four kilometers south of the city proper. it was built in 629 a. d. to keep the 657 volumes of buddhist scripture brought back by the famous monk xuan zang from india. the monk stayed in the temple for 11 years studying and translating the buddhist scripture

    大雁塔坐落在西安城南四公里處的大慈恩寺內，初建於公元648年，中國歷史上著名僧人玄奘于公元628年沿絲路往印度等國求法取經， 16年後歸國，攜回佛經657部，為保存這些佛教經典，他向皇帝建議修建大雁塔，並在此從事翻譯著述達11年之久，譯出74部梵文經典，大雁塔內所藏書法，繪畫雕刻，極具史學價值。
  9. On this day the abbot, monastic administration and sangha officially accept and welcome rinpoche back as an incarnate lama of gaden shartse monastery. pictured is drepung gomang hutuktu telopa rinpoche of kalmykia who is tsem tulku rinpoche s cousin

    在這一天，寺內的主持，僧侶管理員及僧團，正式接受及歡迎仁波切以轉世喇嘛的身份回歸甘丹薩濟寺。
  10. The name of the temple is engraved above the front door. inside there is a courtyard and a short flight of steps leading to the main hall

    正門上刻長山古寺四字，一進入寺內便是天階，登數石級便抵達正殿，內有左右偏殿。
  11. Out of respect for traditional customs, pictures are not encouraged in the temples

    寺內禁止拍照，出於對傳統習慣的尊重，我們也不敢「破戒」 。
  12. In 1981, the fingerbones of the buddha and a large collection of some 900 relics were excavated. this is regarded as another major archaeological find after the terracotta army unearthed at the tomb of emperor qin shi huang

    ：位於西安以西扶風縣，距今已有1 ， 700多年歷史， 1981年于寺內法門塔地宮內發掘出「佛指舍利」及各類珍貴文物約900件，是繼秦始皇兵馬俑后又一重大考古發現。
  13. Located in the west city of beijing, built in the 8th year of zhi yuan ( 1271 a. d. ) and completed 8 years later, the miao ying temple has been well - known for the great white pagoda

    妙應白塔寺坐落於北京市西城區阜成門東，因寺內雄偉壯麗的藏式大白塔而享譽海內外。
  14. The temple is lavishly decorated with lovely painted ridges and carved beams. its winding corridors and quaint pavilions demonstrate strong chinese architectural influences

    寺內建材多由中國入口，寺內雕梁畫棟，景色優美，並設有迴廊小亭，極具中國建築特色。
  15. The monastery also offers delicious vegetarian food for visitors

    寺內更設有齋菜部，為遊人提供素食。
  16. Subject to advance booking, vegetarian food is offered from monday to saturday

    逢星期一至六，寺內提供齋菜，但需預先訂座。
  17. If you can stay a little longer, you may like to try the vegetarian dishes the monastery s kitchen offers

    寺內設有食堂，提供齋菜。如時間許可，不妨一試。
  18. Indian muslim children feed pigeons on the second day of ramadan in a mosque in new delhi, india on sunday

    回教齋戒月第二天是周日，印度的回教孩童在新德里一座清真寺內餵食鴿子。
  19. Inside the linggu temple there is a " beamless hall ", a well known masterpiece of chinese architecture

    靈谷寺內有「無梁殿」 ，殿內無一根樑柱，堪稱中國建築的代表作。
  20. A variety of scenery can be found in kuantzuling scenic area : the beautiful mirror - like waters of the paiho reservoir ; red leaf park, a great place for hiking ; lingting park with its hot springs exhibition hall ; the " spring of fire and water " shuihuo tongyuan, which has both spring waters and natural gas spouting from the same spot in side a cave ; and tahsien and piyun temples, both grade 3 historic sites, which are a must - see for temple lovers

    建於清嘉慶十一年西元一八六年的碧雲寺位於枕頭山的半山腰，內供奉觀世音菩薩，建物構造大部分保持閩南式及日式混合風格，正殿及山門的剪貼泥塑皆相當有地方色彩。而建於康熙年間的大仙寺距碧雲寺三公里，寺內分為正殿觀音寶殿和三寶殿，則主祀釋迦牟尼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書