履行的可能性 的英文怎麼說

中文拼音 [lǚhángdekěnéngxìng]
履行的可能性 英文
possibility of performance
  • 履 : Ⅰ名1 （鞋） shoe 2 （腳步） footstep Ⅱ動詞1 （踩; 走） tread on; walk on; step on 2 （履行） fulf...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  1. Writer ' s view of point is that delivery of cargo without original bills of lading has the character of breaching of the contract, because releasing cargo against original bills of lading is carrier ' s legal liability in carrying out the carriage of goods by sea. also it has the character of action in tort, as if the actions violate the civil law of liability in tort, the doer shall take on the liability of compensation. however when actions are both of breach and in tort, the chinese law gives the victim the rights to choose to sue in tort or of breach, but some limitations in applying substantive law

    第二章論述無單放貨的法律性質，筆者認為，無單放貨具有違約性，因為保證憑正本提單交付貨物是承運人在履行海上貨物運輸合同中的一項法定義務；無單放貨具有侵權性，只要無單放貨行為構成承擔侵權行為民事責任的要件，無單放貨行為人就必須承擔賠償責任；同時，無單放貨的違約性和侵權性可能構成責任競合時，我國法律允許受害人可以選擇一個訴因行使其請求權，但對實體法請求權的選擇，法律作出了一定范圍的限制；最後，無單放貨在某種程度上促進了航運業的發展，我們不能一概加以否定，無單放貨在特定情況下具有一定的合理性。
  2. If there exits specialized assess in transaction, " hold - up " problem may happen due to imperfection of contract during the fulfilling of the contract

    供應鏈內企業的合作關系確定后，如果存在專用性投資，由於合約的不完全性在合約的履行中可能發生要挾問題。
  3. However, it is highly unlikely that this market will encourage further imports at this late stage in teh market adn once existing contracts from the middle east and egypt are complete we will probably be left with just canada, trinidad and venezuela maintaining any shipments

    但市場刺激進口進一步增長的可能性不大，一旦目前中東與埃及合約履行完畢，市場就只剩加拿大、特立尼達島和委內瑞拉還會發貨
  4. [ br ] however, it is highly unlikely that this market will encourage further imports at this late stage in teh market adn once existing contracts from the middle east and egypt are complete we will probably be left with just canada, trinidad and venezuela maintaining any shipments

    但市場刺激進口進一步增長的可能性不大，一旦目前中東與埃及合約履行完畢，市場就只剩加拿大、特立尼達島和委內瑞拉還會發貨
  5. By drawing essence from limited partnership contract, we can reconstruct and improve incorporated company contract in china ; the fourth, when compared with debt contract or common stock contract, convertible preferred stock contract is the best choice for our investing stage contract, because it is better to alleviate asymmetric information and lower agency cost effectively in the process of venture capital investment. but it is very possible that common stock contract would still be used widely in a certain long time because convertible preferred stock contract suffers law restriction and many other limitations in china ; the fifth, staged investment, combinative investment and united investment are recommended strongly in this paper

    但由於可轉換優先股契約在我國受到諸多限制，普通股契約在一定時期內仍將居於主導地位；第五，分段投資、組合投資、聯合投資（投資辛迪加）可較好地適應風險投資過程中的不確定性、有效降低投資風險，應積極借鑒；第六，人力資本不確定性的存在是可轉換優先股、分段投資在契約條款中頻頻出現的內在原因；第七，信譽機制在風險投資過程中具有自動履約功能；第八，促進投資主體與產權結構多元化、轉換政府職能、完善法律法規、培育經理市場、健全社會信用體系、充分發揮信譽的自動履約功能是保障我國風險投資契約順利履行的關鍵。
  6. The author ' s view is abruptly different from the former ones, which hold that responsibility is a guarantee for the fulfillment of the duty or that responsibility is the legal result of the failure to fulfill the obligation. the key point of the author ' s view is that responsibility is merely to pr ovide a certain possibility for the intervention of the public rights into the civil rights, but will not definitely lead to public rights

    這與先前不管是以責任為義務履行擔保和以責任為義務人不履行義務法律後果的觀點截然不同，而這其中很重要的一點就是將責任僅看成是為國家公權力介入民事權利領域提供了一種可能性，而不是責任就意味著國家強制力的必然出現。
  7. Credit risk can defined as the potential possibility that debtors or trade parties of the bank cannot fulfill obligations of the agreements

    信貸風險可定義為銀行的借款人或交易對象不能按事先達成的協議履行義務的潛在可能性。
  8. Presently the main e - currencies are skating on thin ice with the way they operate which confirms what we realized some five years ago that if the industry was to survive it would need to operate the way authorities expect and use a business model which establishes itself as a world standard and that can merge with an existing banking industry

    目前主要的的一些網銀，在我們如履薄冰的發展進程中，我們5年前就認識到，如果網銀這個產業能夠倖存的話，它將需要有權威性並且需要在商業模式下操作，把自己構架成一個全球的標準，並且可以無縫的融合進現有的銀行產業中。
  9. Protocol, so that they can maximize their costs ; on the other hand, it helps developing countries to gain capital and technique from developed countries by taking advantage of their low cost in ghg emission mitigation, thus enhancing their sustainable development. to the world as a whole, it reduces the total cost of ghg emission mitigation while every country endeavours to meet the same emission mitigation target. therefore, cdm is a win - win choice

    一方面，對發達國家而言，給予其一些履約的靈活性，使其得以成本最有效的方式履行義務；另一方面，對發展中國家而言，協助其能夠利用減排成本低的優勢從發達國家獲得資金和技術，促進其可持續發展；對世界而言，可以使全球在實現相同減排目標的前提下，減少總的減排成本。
  10. Certainty of terms

    履行的可能性
  11. Commercial bank credit risk is the possible losses that causes by the debit side that ca n ' t or will not obey the loan contract, that is to say the default risk

    商業銀行信用風險是指借款人到期不能或不願履行還本付息協議致使銀行金融機構遭受損失的可能性，即違約風險。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書