巡迴傳教 的英文怎麼說

中文拼音 [xúnhuízhuànjiāo]
巡迴傳教 英文
itinerancy
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 巡迴 : go the rounds; tour; make a circuit of
  1. The singing angels have selected to sing from a wide range of repertoires, including the requiem by faure, daniel pinkham s three motets, and sacred works by other favorite composers as well as chinese traditional arts songs

    在窩打老道大學會堂作美國德州巡迴演唱預演，表演的曲目包括傳統及二十世紀合唱曲，如林聲翕教授的山旅之歌及佛瑞的安魂曲。
  2. Around the year 242, he undertook an extensive journey as an itinerant preacher, proclaiming himself the " messenger of truth, " the paraclete promised by christ

    大約在242年，他作為一個巡迴的傳教士而進行了一次廣泛的旅行，宣稱自己是「真理的使者」 ，基督許諾的聖靈。
  3. We consider hygiene charter has to be sustained in the society. in order to support children hygiene education in schools and the community, we held talks in five kindergartens in tai po, tin shui wai and sha tin from 29 january to 30 april of 2005 about the captioned theme. with brief learning of infectious diseases and story - telling demonstration, those participating parents and teachers a total number of more than 150 participants had learned the way of using a series of hygiene storybooks to mold kids with positive attitude towards maintaining health, and develop hygiene practices and knowledge at young ages

    為持續推動生約章，支援社區及學校對兒童的生教育工作，我們於2005年1月29日至4月30日期間，在大埔、天水圍和沙田區共五所幼稚園進行巡迴講座，主題為培育愛生的孩子-以故事為教育的載體，透過介紹基本的傳染病知識，示範說故事的技巧，教導家長和教育同工如何運用一系列有關生的故事圖書，在親子閱讀的有趣過程中，培養出孩子對維持健康的積極態度，並建立生的行為和知識。
  4. The mental health alliance will stage a variety of activities including seminars, exhibitions, shopping mall road shows and television and radio programmes to enhance public awareness and understanding of mental health. the alliance will also produce an informational web site, magazine features and audio video materials

    新地心理健康工程，將舉行廣泛宣傳活動，包括通過連串講座展覽商場巡迴活動及電視與電臺節目，提高公眾對心理健康的意識，亦會透過網站出版專題雜志與視聽教材，加強公眾正確知識。
  5. The department continues to promote flood prevention through various public education activities, such as roving exhibitions with video shows at popular shopping centres, distribution of promotional leaflets and pamphlets, media site visit and press conferences

    渠務署繼續通過各項公眾教育活動，推行防洪工作，例如在人流眾多的商場舉行巡迴展覽和播放宣傳錄影帶，派發宣傳單張和小冊子，安排傳播媒界前往工地視察，以及舉行記者招待會等。
  6. After traveling widely as an itinerant preacher, he founded the arya samaj in 1875, and it rapidly gained ground in the west of india

    他作為一個巡迴的傳教士而廣泛地游歷很多地方后，於1875年成立了雅利安社，並且很快地在印度西部發展起來。
  7. The event proved very popular. other educational programmes for food safety day included a series of promotional television films on food safety, a colouring competition for primary students and a poster design competition for secondary students with over 28 000 entries ; health messages on mtr trains ; a series of food hygiene seminars targeting food business personnel, caterers, teachers, foreign domestic helpers and members of the public ; and roving exhibitions in various districts

    「食物安全日2004 」的其他教育活動，計有一系列電視宣傳節目舉辦小學生填色比賽和中學生海報設計比賽，參賽作品超過28 000件在地下鐵路列車車廂內宣傳這項活動和推廣?生信息舉辦一系列食物?生講座，對象是食物業人員膳食供應商教師海外家庭傭工和市民，以及在各區舉辦巡迴展覽。
  8. Within the community we take the safety message to the public via publications and promotional programmes as well as a number of educational and safety campaigns, which range from safety talks and carnivals, road shows and roving exhibitions, games and competitions for the general public to industry seminars and conference support for more specialised audiences

    此外，我們亦積極向公眾宣傳安全訊息，除印發刊物外，我們還舉辦連串教育及安全活動，包括以普羅市民為對象的安全講座及嘉年華、巡迴活動及展覽、游戲與比賽等；亦為不同行業和特別對象舉辦研討會、專題會議等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書