年終股利 的英文怎麼說

中文拼音 [niánzhōnggǔlì]
年終股利 英文
final dividend
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 終 : Ⅰ名詞1 （最後; 末了） end; ending; finish 2 （指人死） death; end 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（...
  • 股 : Ⅰ名詞1 （大腿） thigh; haunches 2 （機關、企業、團體中的組織單位） section of an office or enterp...
  • 年終 : the end of the year; year end年終報告 year end report; annual report; 年終分配 year end distribut...
  • 股利 : capital bonus
  1. An analysis of the group s turnover and other revenue is as follows : 2005 2004 hk 000 hk 000 provision of it services 50, 217 15, 342 provision of supply chain solutions 31, 601 10, 892 sales of packaged software products and related services 872 2, 422 system integration - 8, 762 others - 5, 822 - - turnover 82, 690 43, 240 interest income 12 - - - total revenue 82, 702 43, 240 3. profit from operations 2005 2004 hk 000 hk 000 profit attributable to coninuing operations 1, 985 1, 982 discontinued operations 9, 824 9, 628 - - 11, 809 11, 610 4. earning per share the calculation of basic earnings per share for the year is based on the following data : 2005 2004 hk 000 hk 000 earnings profit for the year used in the calculation of basic earnings per share 12, 035 11, 841 shares restated weighted average number of shares in issue for the purpose of calculation of basic earnings per share 421, 208, 703 291, 764, 706 the company completed a rights issue exercise in may 2005 on the basis of one rights share for every one ordinary share held at an issue price of hk 0. 02 per rights share. accordingly, the comparative figures was re - calculated based on the adjusted weighted average number of 291, 764, 706 shares to reflect the effect of the rights issue to the loss per share for the year ended 31st december 2004. 5. final dividend the board does not recommend the payment of a final dividend for the year ended 31st december 2005 2004 : nil

    本集團之營業額及其他收益分析如下：二零零五年二零零四年千港元千港元提供資訊科技服務50 ， 217 15 ， 342提供供應鏈解決方案31 ， 601 10 ， 892出售套裝軟體產品及相關服務872 2 ， 422系統集成- 8 ， 762其他- 5 ， 822 -營業額82 ， 690 43 ， 240利息收入12 -總收益82 ， 702 43 ， 240 3 .營業盈利虧損二零零五年二零零四年千港元千港元業務應占盈利虧損持續經營業務1 ， 985 1 ， 982終止經營業務9 ， 824 9 ， 628 - 11 ， 809 11 ， 610 4 .每股盈利虧損年內每股基本盈利虧損乃按以下數據計算：二零零五年二零零四年千港元千港元盈利虧損用於計算每股基本盈利虧損之年度溢利虧損12 ， 035 11 ， 841經重列股份用於計算每股基本盈利虧損之已發行股份加權平均數421 ， 208 ， 703 291 ， 764 ， 706本公司於二零零五年五月完成一項供股，基準為每持有一股普通股獲發一股供股股份，每股供股股份之發行價為0 . 02港元。
  2. Such conclusion can be made according to the prior analysis that shannon theory can be introduced into risk management to estimate risk, appraise risk and make decision. furthermore, the result of analysis on the project in the dissertation is is consistent with the fact, that is to say, choosing the daxie island, ningbo as the plant site for the project accords with the conclusion of the paper

    通過前面各章的分析，得出結論：在風險管理中，完全可以引入熵的理論，進行風險的估計、評價和決策，同時，利用該理論得出的結論與實際情況是相符的，即煙臺萬華聚氨酯股份有限公司16萬噸年mdi工程最終廠址選擇在寧波大榭島，與本文的結論是一致的。
  3. The suspension in dealings of the china value fund was terminated immediately upon the resumption of b share trading on the shanghai and shenzhen stock exchanges as of february 28, 2001

    由於上海及深圳股票交易所於二零零一年二月二十八日恢復b股交易，宏利中華威力基金亦隨即終止暫停交易。
  4. No contracts of significance in relation to the company ' s business to which the company, its fellow subsidiaries or its holding companies was a party and in which a direction of the company had a material interest, whether directly or indirectly, subsisted at the end of the year or at any time during the year

    任何涉及本公司業務重大權益的合約，即本公司，其附屬公司或控股公司是該合約參與方，並且本公司董事與該合約有直接或間接的利害關系，均于年終或本年度內任何時間終止。
  5. Corporation, as the major and most active civil subject in this modern economic society, just like a lively natural person, has its own process of emerging, growing declining and finally disappearing. their capacities of surviving are greatly different among each company. some stronger ones operate well for hundreds of years, while some may have to terminate only after years or ever days. the termination of a company may have great impact on the rights and benefits of its share holders, debtees, debtors and employers, so the company should properly deal with all there interests after terminating, ending its rights and obligations with other subjects so as to protect the peaceful order of the economic society. but as a civil subject in law, corporation has its way of obtaining the capacity of rights greatly different from that of a natural person, as a result a company shall have a different liquidation process after termination comparing to the process for a natural person after his / her death. at present, many defects exist in china ’ s corporation legal system, including the system of company liquidation. the regulations in corporation law are too few and abstract which can not guide the company liquidation activities in reality, seriously destroying the normal economic order of social life

    公司生存的強弱之分有著十分巨大的差距，有的公司已存續百年仍生機勃勃而不見頹勢，有的公司成立不過數日或幾年就不得不終止。公司的終止會對公司股東、公司的債權人、債務人以及公司的職員的利益產生重大影響，公司在終止之必須對各種相關利益進行妥善安排，將公司與相關主體之間的權利義務歸于消滅，以維護社會經濟生活的平穩秩序。但由於公司作為法律擬制的民事主體，其取得權利能力的方式與自然人有著迥然的差異，這就決定了公司在終止時應當進行與自然人死亡后迥然不同的清算程序。
  6. Qingdao haier has to strengthen management in order to make the conversion successful. the paper analyzes qingdao haier ' s operation status and financial status in 2001, analyzes its competitiveness and the impact of the change of environment on it, points out the problems existing in its capital structure, forecasts its income and earning before interest and tax in 2002, and compares convertible bond with stock and bond with respect to individual capital cost, overall capital cost, differential cash flow nud earning per share, and draws the conclusion that convertible bond is the best choice for haicr. the paper continues to systematically design convertible bond for haier and evaluate the convertible bond using the option pricing model

    本論文分析了青島海爾有限公司2001年的經營狀況和財務狀況，分析了青島海爾有限公司的競爭優勢以及它所面臨的環境變化的影響，指出了青島海爾有限公司資本結構上存在的問題，然後根據公司的發展戰略及公司2001年的各種財務比率，預測公司2002年的收入及息稅前利潤，並從個別資本成本、綜合資本成本、差異現金流量和每股收益等方面對青島海爾有限公司增發新股融資、可轉換債券融資及企業債券融資三種融資方式進行了全面細致的比較分析，最終得出青島海爾有限公司以可轉換債券融資是最合適的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書